سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
مَا جَاءَ فِي الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ
What is reported regarding the Black Stone
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2703, Al-Resalah: ,2740
ثنا محمد بن مخلد ، نا احمد بن منصور ، نا يزيد العدني ، نا سفيان ، عن المثنى ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده عبد الله بن عمرو ، قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يلزق وجهه وصدره بالملتزم" .
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) narrates: I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) placing his blessed face and chest against the Multazam.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2703
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 9869، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2740»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2704, Al-Resalah: ,2741
ثنا محمد بن مخلد ، وآخرون قالوا: نا ابو الاحوص القاضي، نا ابو سعيد الجعفي ، ثنا ابن يمان ، عن سفيان ، عن ابن ابي حسين ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ،" ان النبي صلى الله عليه وسلم سجد على الحجر" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) placed his forehead on the Black Stone.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2704
تخریج الحدیث: «أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1746، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 9317، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2741، وأبو يعلى فى ((مسنده)) برقم: 2448، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 335، وأخرجه الطبراني فى((الكبير)) برقم: 11178»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2705, Al-Resalah: ,2742
ثنا ثنا ابن مخلد، نا إسحاق بن إبراهيم البغوي ، نا محمد بن ربيعة، عن ابن جريج، عن عطاء، قال:" رايت ابا سعيد ، وابا هريرة ، وابن عمر ، وجابر بن عبد الله إذا استلموا الحجر قبلوا ايديهم" ، فقلت: وابن عباس؟ فقال: وابن عباس حسبته كثيرا.
Ata reports: I saw Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri, Sayyiduna Abu Huraira, Sayyiduna Abdullah ibn Umar, and Sayyiduna Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with them), when they performed istilam of the Black Stone, they used to kiss their hands. The narrator states: I asked, "Have you also seen Sayyiduna Ibn Abbas doing this?" He replied, "I have seen Sayyiduna Ibn Abbas doing this many times."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2705
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 9319، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2742، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 8923، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 14772»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2706, Al-Resalah: ,2743
ثنا محمد بن مخلد ، نا الرمادي ، نا يحيى بن ابي بكير ، انا إسرائيل ، عن عبد الله بن مسلم بن هرمز ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل الركن اليماني ويضع خده عليه" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to kiss the Yemeni Corner and would place his blessed cheek upon it.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2706
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2727، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1681، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 9328، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2743، وأبو يعلى فى ((مسنده)) برقم: 2605، وعبد بن حميد فى "المنتخب من مسنده"، 638»
«قال ابن عدي: مقدار ما يرويه عبد الله بن مسلم لا يتابع عليه، الكامل في الضعفاء: (5 / 259)»
«قال ابن عدي: مقدار ما يرويه عبد الله بن مسلم لا يتابع عليه، الكامل في الضعفاء: (5 / 259)»
حكم: إسناده ضعيف
مَا جَاءَ فِي أَكْلِ لُحُومِ الصَّيْدِ لِلْمُحْرِمِ
What is reported regarding eating game meat for the Muhrim
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2707, Al-Resalah: ,2744
ثنا ابو بكر النيسابوري ، نا يونس بن عبد الاعلى ، نا عبد الله بن وهب ، اخبرني يعقوب بن عبد الرحمن ، ويحيى بن عبد الله بن سالم ، ان عمرا مولى المطلب اخبرهما، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب ، عن جابر بن عبد الله ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" صيد البر لكم حلال، وانتم حرم ما لم تصيدوه او يصاد لكم" .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The game of the land has been made lawful for you while you are in the state of ihram, as long as you did not hunt it yourself, nor was it hunted for you."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2707
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 482، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2641، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3971، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1665، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2830، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3796، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1851، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 846، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2744، 2745، 2746، 2747، 2748، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15123»
«قال الدارقطني: صحيح عن عمرو بن أبي عمرو، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 348)»
«قال الدارقطني: صحيح عن عمرو بن أبي عمرو، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 348)»
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2708, Al-Resalah: ,2745
ثنا ابو بكر النيسابوري ، نا الربيع ، انا الشافعي ، نا إبراهيم بن ابي يحيى ، عن عمرو بن ابي عمرو ، عن المطلب ، عن جابر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
The same narration is also transmitted from Sayyiduna Jabir with another chain of transmission.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2708
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 482، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2641، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3971، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1665، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2830، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3796، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1851، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 846، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2744، 2745، 2746، 2747، 2748، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15123»
«قال الدارقطني: صحيح عن عمرو بن أبي عمرو، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 348)»
«قال الدارقطني: صحيح عن عمرو بن أبي عمرو، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 348)»
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2709, Al-Resalah: ,2746
ثنا ابو طالب احمد بن نصر ، نا عبد الله بن يزيد بن الاعمى ، نا محمد بن سليمان بن ابي داود ، نا مالك بن انس ، عن عمرو بن ابي عمرو ، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب ، عن جابر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه.
The same narration is also reported from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) with another chain of transmission.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2709
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 482، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2641، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3971، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1665، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2830، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3796، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1851، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 846، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2744، 2745، 2746، 2747، 2748، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15123»
«قال الدارقطني: صحيح عن عمرو بن أبي عمرو، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 348)»
«قال الدارقطني: صحيح عن عمرو بن أبي عمرو، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 348)»
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2710, Al-Resalah: ,2747
ثنا ابو بكر النيسابوري ، نا يونس بن عبد الاعلى ، نا اشهب بن عبد العزيز ، عن سليمان بن بلال ، عن عمرو بن ابي عمرو ، عن رجل من بني سلمة، عن جابر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
The same narration is also reported from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) with another chain of transmission.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2710
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 482، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2641، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3971، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1665، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2830، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3796، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1851، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 846، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2744، 2745، 2746، 2747، 2748، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15123»
«قال الدارقطني: صحيح عن عمرو بن أبي عمرو، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 348)»
«قال الدارقطني: صحيح عن عمرو بن أبي عمرو، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 348)»
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2711, Al-Resalah: ,2748
ثنا ابو بكر ، نا الربيع ، نا الشافعي ، نا عبد العزيز بن محمد ، عن عمرو بن ابي عمرو ، عن رجل من الانصار، عن جابر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه. قال الشافعي، رحمه الله: ابن ابي يحيى احفظ من الدراوردي، ومع ابن ابي يحيى سليمان بن بلال، اخبرني من سمع سليمان، عن عمرو نحو حديث ابن ابي يحيى.
The same narration is also transmitted with another chain of narration from Sayyiduna Jabir, may Allah be pleased with him, from the Prophet, peace and blessings be upon him.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2711
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 482، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2641، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3971، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1665، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2830، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3796، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1851، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 846، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2744، 2745، 2746، 2747، 2748، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15123»
«قال الدارقطني: صحيح عن عمرو بن أبي عمرو، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 348)»
«قال الدارقطني: صحيح عن عمرو بن أبي عمرو، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (6 / 348)»
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2712, Al-Resalah: ,2749
ثنا ابو بكر ، نا محمد بن يحيى ، نا عبد الرزاق ، انا معمر ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه ، قال:" خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن الحديبية، فاحرم اصحابي ولم احرم، فرايت حمارا فحملت عليه فاصطدته، فذكرت شانه لرسول الله صلى الله عليه وسلم، وذكرت اني لم اكن احرمت واني لذا اصطدته لك، فامر النبي صلى الله عليه وسلم اصحابه فاكلوا ولم ياكل منه حين اخبرته اني اصطدته له" . قال لنا ابو بكر، قوله: اصطدته لك، وقوله: ولم ياكل منه، لا اعلم احدا ذكره في هذا الحديث غير معمر، وهو موافق لما روي عن عثمان.
Abdullah bin Abu Qatadah narrates from his father (Sayyiduna Abu Qatadah, may Allah be pleased with him): On the occasion of Hudaybiyyah, I set out with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) (to perform ‘Umrah). My companions put on the Ihram, but I did not put on the Ihram. I saw a wild donkey and attacked it, hunting it. Then I related this incident to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), mentioning that I was not in the state of Ihram at that time and that I hunted it for you. So the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) ordered his companions, and those gentlemen ate that meat, but the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) did not eat it because I had informed him that I hunted it for him. The wording of the narration is:“I hunted it for you.”And the words stating that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) did not eat it are mentioned only by the narrator named Mu‘ammar (may Allah have mercy on him). All Muslims agree that this statement of Allah is a decisive verse:“O you who believe! Do not kill game while you are in the state of Ihram.”
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2712
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 1821، 1822، 1823، 1824، 2570، 2854، 2914، 4149، 5406، 5407، 5490، 5491 م، 5492، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1196، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 724، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2635،وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3966، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2818، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 847، 848، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1867، 1869، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 3093، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2749، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 22962»
«قال الدارقطني: تفرد بهذه الزيادة معمر، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: (10 / 172)»
«قال الدارقطني: تفرد بهذه الزيادة معمر، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: (10 / 172)»