الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي رَاتِبَةِ الْمَغْرِبِ
Chapter on the Sunnah of Maghrib
Hadith Number: 2080
عن عبيد مولى النبي صلى الله عليه وآله وسلم وسئل اكان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يامر بصلاة بعد المكتوبة؟ قال نعم بين المغرب والعشاء
Mawla of the Messenger, Sayyiduna Ubayd (may Allah be pleased with him) narrates that when he was asked whether the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) used to command any prayer after the obligatory prayers, he said: Yes, between Maghrib and Isha.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لجھالة الراوي عن عبيد۔ أخرجه البخاري في تاريخه: 5/ 440، والبيھقي: 3/ 20، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23652، 23654 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24052»
حكم: اسناده ضعيف لجھالة الراوي عن عبيد۔ أخرجه البخاري في تاريخه : 5/ 440
بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ
Chapter on the Two Units Before Maghrib
Hadith Number: 2081
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: كان إذا قام المؤذن فاذن صلاة المغرب في مسجد المدينة قام من شاء فصلى حتى تقام الصلاة ومن شاء ركع ركعتين ثم قعد، وذلك بعيني النبي صلى الله عليه وآله وسلم
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) says that when the muezzin would stand up and give the adhan for Maghrib in the mosque of Madinah Munawwarah, whoever wished would stand and keep performing prayer until the congregational prayer was established, and whoever wished would perform two rak‘ahs and then sit down, and all of this would happen before the eyes of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «ھذا الحديثيحتمل التحسين، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 13058 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 13089»
حكم: ھذا الحديثيحتمل التحسين
Hadith Number: 2082
وعنه ايضا قال: كان المؤذن إذا اذن قام اصحاب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يبتدرون السواري حتى يخرج رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وهم كذلك، يعني الركعتين قبل المغرب، ولم يكن بين الاذان والإقامة إلا قريب
It is also narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), he says: When the muezzin would call the adhan for Maghrib, the Companions would rush towards the pillars to perform two rak‘ahs before Maghrib, and when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would arrive, they would be in that state, and there would be a short interval between the adhan and the iqamah.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 625، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 13983 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14028»
حكم: أخرجه البخاري: 625
Hadith Number: 2083
عن ابي الخير قال: رايت ابا تميم الجيشاني عبد الله بن مالك يركع ركعتين حين يسمع اذان المغرب، قال: فاتيت عقبة بن عامر الجهني رضي الله عنه فقلت له: الا اعجبك من ابي تميم الجيشاني يركع ركعتين قبل صلاة المغرب وانا اريد ان اغمصه، قال عقبة: اما إنا كنا نفعله على عهد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، فقلت: ما يمنعك الآن؟ قال: الشغل
Abu al-Khair says: I saw Abu Tamim Abdullah bin Malik Jaishani praying two rak‘ahs as soon as he heard the adhan of Maghrib. Seeing this, I went to Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) and said to him: Shall I not amaze you by telling you about Abu Tamim Jaishani? He prays two rak‘ahs before the Maghrib prayer, and I wish to criticize him for it. Sayyiduna Uqbah (may Allah be pleased with him) said: Beware! We used to pray this prayer during the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I said: Then what prevents you now? He said: Occupation (busyness).
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1184، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17416 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17552»
حكم: أخرجه البخاري: 1184
Hadith Number: 2084
عن عبد الله المزني رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((صلوا قبل المغرب ركعتين))، ثم قال: ((صلوا قبل المغرب ركعتين))، ثم قال عند الثالثة: ((لمن شاء))، كراهية ان يتخذها الناس سنة
It is narrated from Sayyiduna Abdullah Muzani, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Perform two rak‘ahs before Maghrib. Then he said: Perform two rak‘ahs before Maghrib. When he said this a third time, he added: Whoever wishes, may perform them. This last statement was made so that people would not consider it an obligatory practice.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1183، 7368، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20552 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20826»
حكم: أخرجه البخاري: 1183
Hadith Number: 2085
عن عبد الله بن مغفل رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((بين كل اذانين صلاة، ثلاث مرات، لمن شاء))
Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said three times: There is prayer between every two calls to prayer, for whoever wishes.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 838، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20544 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20818»
حكم: أخرجه مسلم: 838
بَابُ مَا جَاءَ فِي رَاتِبَةِ الْعِشَاءِ
Chapter on the Sunnah of Isha
Hadith Number: 2086
عن عبد الله بن الزبير رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إذا صلى العشاء ركع اربع ركعات واوتر بسجدة ثم نام حتى يصلي بعد صلاته بالليل
Sayyiduna Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) says that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would perform the Isha prayer, he would offer four rak'ahs and also perform one rak'ah of Witr, and then he would sleep. Later in the night, he would perform his (additional) prayer.
تخریج الحدیث: «ضعيف منقطع، نافع بن ثابت من رجال ((التعجيل)) لم يدرك جده عبد الله۔ أخرجه البزار: 732، والطبراني في الكبير: 250، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16109 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16208»
حكم: ضعيف منقطع
Hadith Number: 2087
عن ابن عمر رضي الله عنه انه صلى مع النبي صلى الله عليه وآله وسلم ركعتين بعد العشاء في بيته
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) that he performed two rak'ahs with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) in his house after the 'Isha prayer.
تخریج الحدیث: «أخرجه مطولا و مختصرا البخاري: 937، 1165، 1180، ومسلم:882، وابوداود: 1128، والترمذي: 425، 432، والنسائي: 3/ 113، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4506، 5296 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 5296»
حكم: أخرجه مطولا و مختصرا البخاري: 937
Hadith Number: 2088
عن عائشة رضي الله عنها قالت: وكان يصلي بهم العشاء ثم يدخل بيتي فيصلي ركعتين، وكان يصلي من الليل تسع ركعات فيهن الوتر
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her), she says that after leading the people in the Isha prayer, the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) would come to my house and perform two rak'ahs, and during the night he would offer (9) rak'ahs including the Witr prayer.
تخریج الحدیث: «أخرجه بتمامه ومختصرا مسلم: 730، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24019 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24520»
حكم: أخرجه بتمامه ومختصرا مسلم: 730
Hadith Number: 2089
عن شريح بن هانئ قال: سالت عائشة رضي الله عنها عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قالت: لم تكن صلاة احرى ان يؤخرها إذا كان على حديث من صلاة العشاء الآخرة وما صلاها قط فدخل علي إلا صلى بعدها اربعا او ستا وما رايته يتقي على الارض بشيء قط إلا اني اذكر ان يوم مطر القينا تحته بتا فكاني انظر إلى خرق فيه ينبع منه الماء
Shuraih bin Hani says: I asked Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) about the prayer of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). She said: When you were engaged in conversation, there was no prayer more appropriate to delay than the Isha prayer. Then, when the Prophet (peace and blessings be upon him) would perform this prayer and come to me, he would offer four or six rak'ahs afterwards, and I never saw him spreading anything to protect himself from the ground. Yes, I do remember that on a rainy day we placed a mat under him, but it is as if I can still see water gushing from its torn place.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لجھالة مقاتل بن بشير العجلي۔ أخرجه ابوداود: 1303، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24305 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24809»
حكم: اسناده ضعيف لجھالة مقاتل بن بشير العجلي۔ أخرجه ابوداود: 1303