Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ فَضْلِ التَّبْكِيرِ إِلَى الْجُمُعَةِ وَالْمَشْيِ لَهَا دُونَ الرُّكُوبِ وَالدُّنُوِّ مِنَ الْإِمَامِ وَالْأَنْصَاتِ لِلْخُطْبَةِ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Chapter on the virtue of going early to Friday, walking rather than riding, drawing near to the Imam, listening to the sermon, and other matters
Show diacritics
Hadith Number: 2765
عن ابي ايوب عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: دخلت معه المسجد يوم الجمعة فراى غلاما فقال له: يا غلام! اذهب، العب، قال: إنما جئت إلى المسجد، قال: يا غلام! اذهب! العب، قال: إنما جئت إلى المسجد، قال: فتقعد حتى يخرج الإمام؟ قال: نعم، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((إن الملائكة تجيء يوم الجمعة فتقعد على ابواب المسجد فتكتب السابق والثاني والثالث والناس على منازلهم حتى يخرج الإمام، فإذا خرج الإمام طويت الصحف))
Abu Ayyub says: I entered the mosque on Friday with Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him). He saw a boy and said to him: O boy! Go and play. But he replied: I have come towards the mosque. He again said: Boy! Go and play. But he again replied: I have come towards the mosque. He asked: Will you remain seated until the Imam comes out? He said: Yes. Upon hearing this, Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say that on Friday, the angels come and sit at the doors of the mosques, and they write down the people who come first, then those who come second, and then those who come third, according to their ranks, until the Imam comes out. When the Imam comes out, the records are folded up.


تخریج الحدیث: «المرفوع منه صحيح، وھذا اسناد حسن أخرج المرفوع منه: مسلم: 850، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7258، 10271 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 10276»
حكم: المرفوع منه صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2766
عن ابي غالب عن ابي امامة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((تقعد الملائكة يوم الجمعة على ابواب المسجد، معهم الصحف يكتبون الناس، فإذا خرج الإمام طويت الصحف))، قلت: يا ابا امامة! ليس لمن جاء بعد خروج الإمام جمعة؟ قال: بلى ولٰكن ليس ممن يكتب في الصحف
Abu Ghalib reports that Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: On the day of Jumu’ah, the angels sit at the doors of the mosque. They have scrolls with them, in which they record the names of the people. When the Imam comes out for the sermon, the scrolls are rolled up. I asked: O Abu Umamah (may Allah be pleased with him)! If someone comes after the Imam has come out, does his Jumu’ah not count? He replied: Why not, but he is not among those who are recorded in the scrolls.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه الطبراني في ’’الكبير‘‘: 8102، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22242، 22268 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22624»
حكم: صحيح لغيره۔ أخرجه الطبراني في ’’الكبير‘‘: 8102
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2767
عن يزيد بن ابي مريم قال: لحقني عباية بن رافع بن خديج وانا رائح إلى المسجد إلى الجمعة ماشيا وهو راكب، قال: ابشر فإني سمعت ابا عبس يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((من اغبرت قدماه في سبيل الله عز وجل حرمهما الله عز وجل على النار))
Yazid bin Abi Maryam says: I was walking towards the mosque for Friday prayer when Abayah bin Rafi met me while he was on a mount. He said: Rejoice! I heard Sayyiduna Abu Abs (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever's feet become dusty in the path of Allah, Allah will make them forbidden for the fire of Hell.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 907، 2811، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15935 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16031»
حكم: أخرجه البخاري: 907
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْجُلُوسِ فِي الْمَسْجِدِ لِلْجُمُعَةِ وَآدَابِهِ وَالنَّهْيِ عَنِ التَّخَطِّي إِلَّا لِحَاجَةٍ
Chapter on sitting in the mosque for Friday, its etiquettes, and the prohibition of stepping over people except for a need
Show diacritics
Hadith Number: 2768
عن ابن عمر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((إذا نعس احدكم في المسجد يوم الجمعة فليتحول من مجلسه ذلك إلى غيره))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When any of you feels sleepy in the mosque on the day of Jumu’ah, he should move from his place and sit somewhere else.


تخریج الحدیث: «ضعيف مرفوعا، والصحيح انه موقوف، محمد بن اسحاق تفرد برفعه، وخالفه من ھو أوثق منه وأحفظ، فرواه موقوفا شيخ الباني نے سنن ابوداود (1025)ميں اس حديث كو ايك شاھد كي بنا پر صحيح قرار ديا هے۔ أخرجه أبوداود: 1119، والترمذي: 526، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4875 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4875»
حكم: ضعيف مرفوعا
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2769
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((لا يقيم احدكم اخاه يوم الجمعة ثم يخالفه إلى مقعده ولٰكن ليقل افسحوا))
Sayyiduna Jabir bin Abdullah, may Allah be pleased with him, narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: None of you should make his brother get up from his place on the day of Jumu’ah so that he himself may sit in his place; rather, he should say: Make room.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وھذا اسناد منقطع، سليمان بن موسي الأموي روايته عن جابر مرسلة أخرجه موصولا مسلم: 2178، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14144، 14685 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14190»
حكم: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2770
عن عثمان بن الارقم بن ابي الارقم المخزومي عن ابيه رضي الله عنه وكان من اصحاب النبي صلى الله عليه وآله وسلم ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((إن الذي يتخطى رقاب الناس يوم الجمعة ويفرق بين الإثنين بعد خروج الإمام كالجار قصبه في النار))
Sayyiduna Arqam bin Abi Arqam, may Allah be pleased with him, who was a Companion, narrates that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: Indeed, the person who steps over people's necks on the day of Jumu'ah and separates two people (by pushing in) after the Imam has come out, then that person is like one who is dragging his intestines in the Fire.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف جدّا، لضعف ھشام بن زياد، وعثمانُ بن الأرقم روي عنه جمع وذكره ابن حبان في ’’الثقات‘‘ أخرجه الطبراني في ’’الكبير‘‘: 908، والحاكم: 3/ 504، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15447 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15526»
حكم: اسناده ضعيف جدّا
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2771
عن سهل بن معاذ عن ابيه (معاذ بن انس الجهني رضي الله عنه) ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((من تخطى المسلمين يوم الجمعة اتخذ جسرا إلى جهنم))
It is narrated from Sayyiduna Mu’adh bin Anas al-Juhani, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever steps over the necks of Muslims on the day of Jumu’ah, a bridge to Hell will be made for him.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، لضعف زبان بن فائد المصري، وابن لھيعة، وھو سيي الحفظ، وسھل بن معاذ في روايات زبان عنه أخرجه الترمذي: 513، وابن ماجه: 1116، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15609 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15694»
حكم: اسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2772
عن عبد الله بن بسر رضي الله عنه ان رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم ’’زاد في رواية يتخطى رقاب الناس‘‘ وهو يخطب الناس يوم الجمعة، فقال: ((اجلس فقد آذيت وآنيت))
Sayyiduna Abdullah bin Busr (may Allah be pleased with him) narrates that a man came towards the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) while stepping over people's necks, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was delivering the sermon to the people on the day of Jumu'ah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Sit down, you have caused inconvenience to the people and you have come late."


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط مسلم أخرجه ابوداود: 1118، والنسائي: 3/ 103، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17674، 17697 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17826»
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم أخرجه ابوداود: 1118
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2773
عن سهل بن معاذ بن انس الجهني عن ابيه رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم انه نهى عن الحبوة يوم الجمعة والإمام يخطب
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade sitting with knees drawn up (habwah) on Friday while the Imam is delivering the sermon.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن۔ أخرجه أبوداود: 1110، والترمذي: 514، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15630 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15715»
حكم: اسناده حسن۔ أخرجه أبوداود: 1110
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2774
عن قيس بن ابي حازم عن ابيه ان اباه رضي الله عنه جاء ورسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يخطب فقعد في الشمس، قال: فاوما إليه او قال فامر به ان يتحول إلى الظل
It is narrated from Sayyiduna Abu Hazim (may Allah be pleased with him) that he came and sat in the sun, while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) gestured or ordered him to move to the shade.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط الشيخين أخرجه ابوداود: 4822، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15515، 15517 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15602»
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين أخرجه ابوداود: 4822
See Further Takhrij & Explanation