الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ النَّهْي عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
Chapter on the Prohibition of Drinking While Standing
Hadith Number: 7454
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لو يعلم الذي يشرب وهو قائم ما في بطنه لاستقاءه
It is also narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever drinks water while standing, if he knew what had entered his stomach, he would vomit.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه ابن حبان: 5324، وعبد الرزاق: 19588، والبيھقي: 7/ 282، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7808 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7795»
حكم: حديث صحيح
Hadith Number: 7455
عن قتادة عن انس بن مالك رضي الله عنه قال نهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان يشرب الرجل قائما قال فقلنا لانس فالطعام قال ذلك اشد وانتن قال ابن بكر او اخبث
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade a person from drinking water while standing. People said: We asked Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): Can we eat while standing? He replied: Eating while standing is even worse and more foul than this. According to Ibn Bakr, this act is even more wicked.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2024، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12338 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12363»
حكم: أخرجه مسلم: 2024
Hadith Number: 7456
عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال زجر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان يشرب الرجل قائما
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger (peace and blessings be upon him) forbade a person from drinking water while standing.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2025، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11278 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11298»
حكم: أخرجه مسلم: 2025
Hadith Number: 7457
عن ابي الزبير رضي الله عنه قال سالت جابرا رضي الله عنه عن الرجل يشرب وهو قائم قال جابر كنا نكره ذلك
Sayyiduna Abu Zubair says: I asked Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) about the person who drinks water while standing, is this permissible? He said: We used to dislike it.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11088 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11104»
حكم: حديث صحيح
Hadith Number: 7458
وعنه ايضا عن جابر رضي الله عنه انه قال سمعت ابا سعيد الخدري رضي الله عنه يشهد ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم زجر عن ذاك وزجر ان نستقبل القبلة لبول
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), who says: I heard Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) testifying that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) forbade drinking water while standing, and also forbade us from facing the Qiblah while urinating.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح لغيره، أخرجه ابن ماجه: 320، 321، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11089 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11105»
حكم: حديث صحيح لغيره
بَابُ الرُّحْصَةِ فِي ذَلِكَ
Chapter on the Permission Regarding That
Hadith Number: 7459
عن زاذان رضي الله عنه ان علي بن ابي طالب رضي الله عنه شرب قائما فنظر إليه الناس كانهم انكروه وفي رواية فانكروا ذلك عليه فقال ما تنظرون إن اشرب قائما فقد رايت النبي صلى الله عليه وآله وسلم يشرب قائما وإن اشرب قاعدا فقد رايت النبي صلى الله عليه وآله وسلم يشرب قاعدا
Zadhan narrates that Sayyiduna Ali bin Abi Talib, may Allah be pleased with him, drank water while standing. The people looked at him with astonishment. He said: What are you looking at? If I drink while standing, then I have seen the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, drink while standing, and if I drink while sitting, then I have seen the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, drink while sitting.
تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه الطحاوي: 4/ 273، وابن ابي شيبة: 8/ 204، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 795 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 795»
حكم: اسناده حسن
Hadith Number: 7460
عن عائشة رضي الله عنها قالت شرب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قائما وقاعدا ومشى حافيا وناعلا وانصرف عن يمينه وعن شماله
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) drank water both while standing and sitting. He (peace and blessings be upon him) would walk barefoot as well as with shoes on, and after finishing the prayer, sometimes he would turn to the right side and sometimes to the left side.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره دون قوله: ومشي حافيا و ناعلا وھذا اسناد ضعيف لابھام الراوي عن مكحول، ولانقطاعه، فقد انكر ابو زرعة الدمشقي ان يكون مكحول الشامي قد سمع من مسروق الاجدع، أخرجه النسائي: 3/ 81، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25074»
حكم: صحيح لغيره دون قوله: ومشي حافيا و ناعلا وھذا اسناد ضعيف لابھام الراوي عن مكحول
Hadith Number: 7461
عن ابن عباس رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم شرب من زمزم وهو قائم وفي لفظ شرب من دلو من زمزم قائما
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger (peace and blessings of Allah be upon him) drank Zamzam water while standing, and in another narration: He (peace and blessings of Allah be upon him) drank Zamzam water from a bucket while standing.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1637، ومسلم: 2027، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1838 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1838»
حكم: أخرجه البخاري: 1637
Hadith Number: 7462
ومن طريق ثان عن الشعبي رضي الله عنه ان ابن عباس رضي الله عنهما حدثه قال سقيت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من زمزم فشرب وهو قائم
(Second chain) Imam Sha'bi says that it is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them), he says: I gave Zamzam water to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), while he (peace and blessings be upon him) was standing.
تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2608»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2608
Hadith Number: 7463
عن يزيد بن عطارد رضي الله عنه قال وكيع السدوسي ابو البزري قال سالت ابن عمر رضي الله عنهما عن الشرب قائما فقال قد كنا على عهد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نشرب قياما وناكل ونحن نسعى
Abu Bazri Waki’ Sadoosi narrates, he says: I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about drinking water while standing. He said: In the time of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), we used to drink while standing and also eat while walking.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، ابو البزَرَي مجھول، أخرجه الطيالسي: 1904، والدارمي: 2/ 120، وابن حبان: 5243، والبيھقي: 7/ 283، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4601 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4601»
حكم: اسناده ضعيف