Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ الرُّحْصَةِ فِي ذَلِكَ
Chapter on the Permission Regarding That
Show diacritics
Hadith Number: 7464
عن الصلت بن غالب الهجيمي رضي الله عنه عن مسلم سال ابا هريرة رضي الله عنه عن الشرب قائما قال يا ابن اخي رايت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عقل راحلته وهي مناخة وانا آخذ بخطامها او زمامها واضعا رجلي على يدها فجاء نفر من قريش فقاموا حوله فاتي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بإناء من لبن فشرب وهو على راحلته ثم ناول الذي يليه عن يمينه فشرب قائما حتى شرب القوم كلهم قياما
Muslim (the Tabi'i) asked Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, whether it is permissible to drink water while standing. He replied: O nephew! I saw the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, tie the knee of his mount and make it sit down, and I was holding the reins of that mount, and I had placed my foot on the front leg of the mount. Some people from the Quraysh came and gathered around the Noble Prophet, peace and blessings be upon him. A vessel of milk was brought to the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, and he drank it while he was still on the mount. Then he handed it to the one who was on his right side and closest to him. The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, also drank while standing, and the entire group also drank while standing.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لجھالة الصلب بن غالب الھجيمي ومسلم، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7533 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7524»
حكم: اسناده ضعيف لجھالة الصلب بن غالب الھجيمي ومسلم
See Further Takhrij & Explanation
باب النهي عن الشرْبِ مِنْ فِي السَّقَاءِ وَاخْتِنَافِ الاسْقِيةِ
Chapter on the Prohibition of Drinking Directly from the Mouth of a Water Skin and the Difference in Water Skins
Show diacritics
Hadith Number: 7465
عن ابن عباس رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم نهى عن الشرب من في السقاء وعن المجثمة وعن لبن الجلالة
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade drinking water directly from the mouth of a water-skin, and also forbade eating the meat of an animal that had been killed as a target, and forbade the milk of a Jallalah (an animal that eats filth).


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط البخاري، أخرجه ابوداود: 3786، والنسائي: 7/ 240، والترمذي: 1825، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2671 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2671»
حكم: اسناده صحيح علي شرط البخاري
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7466
عن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نهى ان يشرب من في السقاء قال ايوب احد الرواة فانبئت ان رجلا شرب من في السقاء فخرجت حية
Syedna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade drinking water directly from the mouth of a water-skin. Ayub, the narrator, says: Someone told me that a man drank water from the mouth of a water-skin, and a snake came out from it.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5628 ولم يذكر قول ايوب، واسناد ھذا القول صحيح، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 10320 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 10325»
حكم: أخرجه البخاري: 5628 ولم يذكر قول ايوب
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7467
عن ابي سعيد رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم نهى عن اختناث الاسقية
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade bending the mouth of a water-skin upwards and drinking water from the inside.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2023، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11026 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11040»
حكم: أخرجه مسلم: 2023
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الرُّحْصَةِ فِي ذَلِكَ
Chapter on the Permission Regarding That
Show diacritics
Hadith Number: 7468
عن عائشة رضي الله عنها ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم دخل على امراة من الانصار وفي البيت قربة معلقة فاختنثها وشرب وهو قائم
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) entered the house of a woman from the Ansar. There was a hanging water-skin in her house. The Prophet (peace and blessings be upon him) turned its mouth and drank water from it while standing.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25279 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25793»
حكم: اسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7469
عن انس رضي الله عنه قال حدثتني امي ام سليم رضي الله عنها ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم دخل عليها وفي بيتها قربة معلقة قالت فشرب من القربة قائما قالت فعمدت إلى فم القربة فقطعتها
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that my mother, Sayyida Umm Sulaym (may Allah be pleased with her), told me that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came to her, and there was a water-skin hanging in the house. He drank water from it while standing. I cut off the mouth of that water-skin and kept it with me.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لجھالة البراء بن زيد، ثم ان عبد الكريم لم يسمع منه فيما قال علي بن المديني، أخرجه الطحاوي في شرح معاني الآثار: 4/ 274، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 27115 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27656»
حكم: اسناده ضعيف لجھالة البراء بن زيد
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ النَّهْيِ عَنِ النَّنَفْسِ فِي الْإِنَاءِ وَالنَّفْخِ فِيهِ
Chapter on the Prohibition of Breathing into the Vessel and Blowing into It
Show diacritics
Hadith Number: 7470
عن عكرمة عن ابن عباس رضي الله عنهما إن شاء الله ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم نهى عن ان يتنفس في الإناء او ينفخ فيه
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade breathing into a vessel and blowing into it.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط البخاري، أخرجه ابوداود: 3728، وابن ماجه: 3429، والترمذي: 1888، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1907 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1907»
حكم: اسناده صحيح علي شرط البخاري
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7471
عن ابن المثنى رضي الله عنه قال كنت عند مروان فدخل ابو سعيد رضي الله عنه فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ينهى عن النفخ في الشراب قال نعم فقال رجل إني لا اروى من نفس واحد قال ابنه عنك ثم تنفس قال ارى فيه القذاة قال فاهرقها
Ibn Mathna says: I was with Marwan when Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) arrived there. Marwan said to him: Have you heard that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade breathing into the drinking vessel? He said: Yes. And a man had said: O Messenger of Allah! I am not satisfied with the water drunk in one breath. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: Then move the cup away from your mouth and breathe (and then drink again). He said: What if I see a straw in it? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Then pour it out.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه الترمذي: 1887، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11203 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11221»
حكم: اسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7472
عن ابي قتادة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال إذا شرب احدكم فلا يتنفس في الإناء وإذا دخل الخلاء فلا يتمسح بيمينه وإذا بال فلا يمس ذكره بيمينه
Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any of you drinks water, he should not breathe into the vessel; when he enters the toilet, he should not clean himself with his right hand; and when he urinates, he should not touch his private part with his right hand.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 267، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22655 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23032»
حكم: أخرجه مسلم: 267
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ اسْتِحْبَابِ التَّنَفُسِ ثَلَاثًا فِي الشُّرْبِ خَارِجَ الإناء
Chapter on the Recommendation of Breathing Three Times While Drinking Outside the Vessel
Show diacritics
Hadith Number: 7473
عن ثمامة بن عبد الله عن انس بن مالك رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كان يتنفس في إنائه ثلاثا وكان انس يتنفس ثلاثا
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to drink water from a vessel in three breaths, and Sayyiduna Anas would also drink water in three breaths.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5631، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12133 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12157»
حكم: أخرجه البخاري: 5631
See Further Takhrij & Explanation