الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمُفْرَدَاتِ
Chapter on what has been narrated regarding singular narrations
Hadith Number: 9958
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال سمعت ابا بكر رضي الله عنه يقول قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من يعمل سوءا يجز به في الدنيا
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever does an evil deed, he will be recompensed for it in this world.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح بطرقه وشواھده، أخرجه الترمذي: 3039، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23»
حكم: حديث صحيح بطرقه وشواھده
Hadith Number: 9959
عن عائشة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال لا يقولن احدكم خبثت نفسي ولكن ليقل لقست
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: No person should say, "Khabuthat nafsi" (my soul has become impure), but to express this meaning, he should say, "Laqisat nafsi" (my soul has become uncomfortable).
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 6179، ومسلم: 2250، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24244 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24748»
حكم: أخرجه البخاري: 6179
Hadith Number: 9960
وعنها ايضا قالت قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم الشؤم سوء الخلق
It is also narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Misfortune is bad habits.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، فيه انقطاع وضعف، حبيب بن عبيد الرحبي لم يسمع من عائشة، وابوبكر بن عبد الله ضعيف، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24547 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25054»
حكم: اسناده ضعيف
Hadith Number: 9961
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا يقل احدكم للعنب الكرم إنما الكرم الرجل المسلم
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: No person should call grapes "Karm," for "Karm" is actually a Muslim person.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2247، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8190 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8175»
حكم: أخرجه مسلم: 2247
بابُ مَا جَاءَ فِي الثَّنَانِيَّاتِ
Chapter on what has been narrated regarding pairs
Hadith Number: 9962
عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال شر ما في رجل شح هالع وجبن خالع
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Severe miserliness and extreme cowardice are the worst traits found in a person.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابوداود: 2511، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8010 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7997»
حكم: اسناده صحيح
Hadith Number: 9963
عن ابي برزة الاسلمي رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال إن مما اخشى عليكم شهوات الغي في بطونكم وفروجكم ومضلات الهوى (وفي رواية) مضلات الفتن
It is narrated from Sayyiduna Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: What I fear most for you regarding rebellion are the desires related to your bellies, your private parts, misleading desires, and tribulations.
تخریج الحدیث: «رجاله ثقات رجال الصحيح، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19773 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20011»
حكم: رجاله ثقات رجال الصحيح
فَصْلٌ مِنْهُ فِي الثَّنَانِيَّاتِ الْمَبْدُوءَ ةِ بِعَدَدٍ
Section on pairs that begin with a number
Hadith Number: 9964
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ثنتان هما بالناس كفر نياحة على الميت وطعن في النسب
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: There are two things found among people which are acts of disbelief: wailing over the dead and casting aspersions on lineage.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 67، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 9690 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9688»
حكم: أخرجه مسلم: 67
Hadith Number: 9965
عن ابي بكرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ذنبان معجلان لا يؤخران البغي وقطيعة الرحم
Narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: There are two sins whose punishment is hastened, and there is no delay in their matter: one is rebellion and the other is severing ties of kinship.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه الحاكم: 4/ 177، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20380 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20651»
حكم: حديث صحيح
بَابُ مَا جَاءَ فِي الثَّلَاثِيَّاتِ
Chapter on what has been narrated regarding triplets
Hadith Number: 9966
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا تستقبلوا ولا تحفلوا ولا ينعق بعضكم لبعض
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Do not face the Qiblah at the time of relieving yourselves, do not withhold (animals') milk to deceive, and do not call out to each other like the shepherds of goats.
تخریج الحدیث: «حسن لغيره، أخرجه الترمذي: 1268، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2313 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2313»
حكم: حسن لغيره
Hadith Number: 9967
عن سهل عن ابيه رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم انه قال إن لله عبادا لا يكلمهم الله يوم القيامة ولا يزكيهم ولا ينظر إليهم قيل له من اولئك يا رسول الله قال متبر من والديه راغب عنهما ومتبر من ولده ورجل انعم عليه قوم فكفر نعمتهم وتبرا منهم
Sahl narrates from his father, Sayyiduna Mu’adh bin Anas (may Allah be pleased with him), that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Indeed, there are such servants of Allah that on the Day of Resurrection, Allah will neither speak to them, nor purify them, nor look at them. Someone asked: O Messenger of Allah! Who are these people? He (peace and blessings be upon him) said: The one who disassociates and shows aversion from his parents, the one who disowns his children, and the person upon whom some people bestowed favors, but he was ungrateful for their blessings and disassociated himself from them.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، لضعف زبان بن فائد وسھل في رواية زبان عنه، ورشدين ايضا ضعيف، أخرجه الطبراني في الكبير: 20/ 437، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15636 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15721»
حكم: اسناده ضعيف