Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَاصِ وَيُقَالُ لَهُ أَيْضًا: سَعْدُ بْنُ مَالِكِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Chapter on What Has Been Narrated Regarding Sa'd ibn Abi Waqqas, also called Sa'd ibn Malik, may Allah be pleased with him
Show diacritics
Hadith Number: 11716
عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه قال ما سمعت النبي صلى الله عليه وآله وسلم يجمع اباه وامه لاحد غير سعد بن ابي وقاص فإني سمعته يقول يوم احد ”ارم يا سعد فداك ابي وامي“
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), he says: I never heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say about anyone that his parents be sacrificed for him, except for Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him). I myself heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say on the day of Uhud: O Sa’d! Shoot arrows at the enemy, my parents be sacrificed for you.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2905، 6184،ومسلم: 2411، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1017 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1017»
حكم: أخرجه البخاري: 2905
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11717
وعن سعيد بن المسيب قال قال سعد بن مالك رضي الله عنه جمع لي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ابويه يوم احد
It is narrated from Sayyiduna Sa’d bin Malik (may Allah be pleased with him), he says: On the day of Uhud, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mentioned both his father and mother while uttering a phrase of sacrifice for me.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 3725، 4057،ومسلم: 2412، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1495 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1495»
حكم: أخرجه البخاري: 3725
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11718
حدثنا قيس قال سمعت سعد بن مالك يقول إني لاول العرب رمى بسهم في سبيل الله ولقد اتينا نغزو مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وما لنا طعام ناكله إلا ورق الحبلة وهذا السمر حتى إن احدنا ليضع كما تضع الشاة ما له خلط ثم اصبحت بنو اسد يعزروني على الدين لقد خبت إذن وضل عملي
It is narrated from Sayyiduna Sa’d bin Malik, that is, Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him), he says: I am the first Arab who was granted the honor of shooting an arrow in the way of Allah. I have seen the companions with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in such a state that we had nothing to eat except the leaves of thorny trees and the leaves of the acacia tree. When we went to relieve ourselves, we would pass droppings like goats, and there was no impurity mixed with the excrement (i.e., the excrement was completely dry! The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) dispatched a detachment in 1 AH. The purpose was to attack a Qurayshi trade caravan. There was an exchange of arrows from both sides. Sa’d was included in this detachment and he was the first to shoot an arrow, which he is mentioning in this hadith. Fath al-Bari: p. 82. (Abdullah Rafiq)). Now, the condition of the people of Banu Asad is that they taunt me regarding religion. If their taunt is based on reality, then I am at a loss and my deeds are ruined.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5412،ومسلم: 2966، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1618 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1618»
حكم: أخرجه البخاري: 5412
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11719
(وعنه بلفظ آخر) قال لقد رايتني مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم سابع سبعة وما لنا طعام إلا ورق الحبلة حتى ان احدنا ليضع كما تضع الشاة ما يخالطه شيء ثم اصبحت بنو اسد يعزروني على الإسلام لقد خسرت إذا وضل سعيي
(Second narration) Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) says: I saw myself with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and I was the seventh person in the group who had embraced Islam. We had nothing for food except the leaves of thorny trees, and when we relieved ourselves, we would pass droppings like goats, and this excrement was not sticky. But now the Banu Asad mock me about Islam; if what they say is true, then I am at a loss and all my deeds have been wasted.


تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1498»
حكم: انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1498
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11720
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ”اول من يدخل من هذا الباب رجل من اهل الجنة“ فدخل سعد بن ابي وقاص
It is narrated from Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The first person to enter through this door is among the people of Paradise. Then, Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) entered through that door.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، لضعف رشدين، والحجاجُ بن شداد الصنعاني، قال ابن القطان: لا يعرف حاله، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7069 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7069»
حكم: اسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11721
عن مصعب بن سعد، قال انزلت في ابي اربع آيات قال: قال ابي اصبت سيفا قلت: يا رسول اللٰه! نفلنيه، قال: ((ضعه۔)) قلت: يا رسول اللٰه! نفلنيه، اجعل كمن لا غناء له، قال: ((ضعه من حيث اخذته۔)) فنزلت: {يسالونك الانفال} قال: وهي في قراءة ابن مسعود كذٰلك {قل الانفال} وقالت امي: اليس اللٰه يامرك بصلة الرحم وبر الوالدين، واللٰه! لا آكل طعاما ولا اشرب شرابا حتى تكفر بمحمد، فكانت لا تاكل حتى يشجروا فمها بعصا فيصبوا فيه الشراب، قال شعبة: واراه قال: والطعام، فانزلت: {ووصينا الإنسان بوالديه حملته امه وهنا على وهن} وقرا حتى بلغ {بما كنتم تعملون} ودخل علي النبي صلى الله عليه وآله وسلم وانا مريض، قلت: يا رسول اللٰه! اوصي بمالي كله فنهاني، قلت: النصف، قال: ((لا۔)) قلت: الثلث، فسكت فاخذ الناس به وصنع رجل من الانصار طعاما فاكلوا وشربوا وانتشوا من الخمر، وذاك قبل ان تحرم، فاجتمعنا عنده فتفاخروا وقالت الانصار: الانصار خير، وقالت المهاجرون: المهاجرون خير، فاهوى له رجل بلحيي جزور ففزر انفه، فكان انف سعد مفزورا فنزلت: {يا ايها الذين آمنوا إنما الخمر والميسر} إلى قوله {فهل انتم منتهون} [المائدة: 90-91]۔
It is narrated from Sayyiduna Mus'ab bin Sa'd (may Allah be pleased with him), he says: Four verses were revealed about my father (Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas, may Allah be pleased with him). My father said: (During the Battle of Badr! This shows that Sa'd bin Abi Waqqas was among the very first to embrace Islam. According to a narration in Bukhari: 3727, he also considered himself to be a third of Islam.) During the battle, I found a sword. I said: O Messenger of Allah! Please grant me this sword as an extra share. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Put it down. I said: O Messenger of Allah! Please grant me this sword as an extra share, just consider that I cannot do without it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Put it back where you picked it up from. At that moment, the verse was revealed: {یَسْأَلُونَکَ الْأَنْفَالَ قُلِ الْأَنْفَالُ} This is the recitation of Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), (whereas in the Mutawatir recitation of the Noble Qur'an it is: "Yas'aloonaka 'anil-anfal"). Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: My mother said: Does Allah not command you to maintain ties of kinship and to be good to your parents? By Allah! I will neither eat nor drink until you disbelieve in Muhammad (peace and blessings be upon him). So she would not eat anything, until the family would open her mouth with a stick and put something to drink in it. Shu'bah says: I think my teacher, Simak bin Harb, also mentioned food. At that moment, this verse was revealed: {وَوَصَّیْنَا الْاِنْسَانَ بِوَالِدَیْہِ حَمَلَتْہُ اُمُّہ وَہْنًا عَلٰی وَہْنٍ وَّفِصٰلُہ فِیْ عَامَیْنِ اَنِ اشْکُرْ لِیْ وَلِوَالِدَیْکَ اِلَیَّ الْمَصِیْرُ۔ وَاِنْ جَاہَدٰکَ عَلٰٓی اَنْ تُشْرِکَ بِیْ مَا لَیْسَ لَکَ بِہٖعِلْمٌفَلَاتُطِعْہُمَاوَصَاحِبْہُمَافِی الدُّنْیَا مَعْرُوْفًا ْ وَّاتَّبِعْ سَبِیْلَ مَنْ اَنَابَ اِلَیَّ ثُمَّ اِلَیَّ مَرْجِعُکُمْ فَاُنَبِّئُکُمْ بِمَا کُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ۔} … And indeed, We have enjoined upon man [care] for his parents. His mother carried him, [increasing her] in weakness upon weakness, and his weaning is in two years. (That is why We have advised him:) Be grateful to Me and to your parents; to Me is the [final] destination. But if they strive to make you associate with Me that of which you have no knowledge, do not obey them. But accompany them in [this] world with appropriate kindness and follow the way of those who turn back to Me [in repentance] . Then to Me will be your return, and I will inform you about what you used to do. (Surah Luqman: 14, 15) Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) says: I was ill, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came to visit me. I said: O Messenger of Allah! May I bequeath all my wealth (in charity for the sake of Allah)? He said: No. I said: Half of my wealth? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No. I asked: One third? Upon hearing this, the Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent, and people started acting upon this. An Ansari invited people to a meal, people ate there and drank wine and became intoxicated. This was before the prohibition of wine. We gathered at his place, people began to boast to one another, the Ansar said: We are superior, and the Muhajirun said: We are superior. A man picked up a camel's jawbone and struck Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him), splitting his nose. Sayyiduna Sa'd's nose was split. At that moment, these verses were revealed: {یَا أَیُّہَا الَّذِینَ آمَنُوْا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَیْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّیْطَانِ فَاجْتَنِبُوْہُ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ۔ اِنَّمَا یُرِیْدُ الشَّیْطَانُ اَنْ یُّوْقِعَ بَیْنَکُمُ الْعَدَاوَۃَ وَالْبَغْضَاءَ فِیْ الْخَمْرِ وَالْمَیْسِرِ وَیَصُدَّکُمْ عَنْ ذِکْرِ اللّٰہِ وَعَنِ الصَّلٰوۃِ فَھَلْ اَنْتُمْ مُّنْتَھُوْنَ} … O you who have believed! Indeed, intoxicants, gambling, [sacrificing on] stone altars [to other than Allah] , and divining arrows are but defilement from the work of Satan, so avoid it that you may be successful. Satan only wants to cause between you animosity and hatred through intoxicants and gambling and to avert you from the remembrance of Allah and from prayer. So will you not desist


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1748، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1567 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1567»
حكم: أخرجه مسلم: 1748
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11722
عن عبد اللٰه بن عامر بن ربيعة يحدث: ان عائشة كانت تحدث: ان رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم سهر ذات ليلة وهي إلى جنبه، قالت: فقلت: ما شانك يا رسول اللٰه؟ قالت: فقال: ((ليت رجلا صالحا من اصحابي يحرسني الليلة۔)) قال: ((فبينما انا على ذٰلك إذ سمعت صوت السلاح۔)) فقال: ((من هٰذا؟)) قال: انا سعد بن مالك، فقال: ((ما جاء بك۔)) قال: جئت لاحرسك يا رسول اللٰه!، قالت: فسمعت غطيط رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم في نومه۔
It is narrated from Abdullah bin Amir bin Rabi’ah that Umm al-Mu’minin Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) used to relate that one night the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) could not sleep. She was lying beside the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and she asked him: O Messenger of Allah! What is the matter? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) replied: I wish that some righteous man from among my companions would guard me tonight. While I was still thinking about this, I heard the sound of weapons. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked: Who is it? The newcomer said: O Messenger of Allah! I am Sa’d bin Malik; I have come to have the honor of guarding you. (After this, the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was so at ease that) Sayyida (may Allah be pleased with her) says: After that, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) snoring as he slept.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2885، 7231،ومسلم: 2410، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25093 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25606»
حكم: أخرجه البخاري: 2885
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11723
عن عباية بن رفاعة، قال: بلغ عمر رضي اللٰه عنه ان سعدا لما بنى القصر قال: انقطع الصويت، فبعث إليه محمد بن مسلمة فلما قدم اخرج زنده واورى ناره وابتاع حطبا بدرهم، وقيل لسعد: إن رجلا فعل كذا وكذا، فقال: ذٰك محمد بن مسلمة، فخرج إليه فحلف باللٰه ما قاله، فقال: نؤدي عنك الذي تقوله، ونفعل ما امرنا به، فاحرق الباب ثم اقبل يعرض عليه ان يزوده فابى، فخرج فقدم على عمر رضي اللٰه عنه فهجر إليه فسار ذهابه ورجوعه تسع عشرة، فقال: لولا حسن الظن بك لراينا انك لم تؤد عنا، قال: بلى ارسل يقرا السلام ويعتذر ويحلف باللٰه ما قاله، قال: فهل زودك شيئا؟ قال: لا، قال: فما منعك ان تزودني انت، قال: إني كرهت: ان آمر لك، فيكون لك البارد ويكون لي الحار، وحولي اهل المدينة قد قتلهم الجوع، وقد سمعت رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((لا يشبع الرجل دون جاره۔))
It is narrated from ‘Abayah bin Rifa’ah that news reached Sayyiduna ‘Umar (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him), when he built a mansion, said:“Now the voices (noise) of the people have stopped coming in.”So Sayyiduna ‘Umar (may Allah be pleased with him) sent Sayyiduna Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him) there. He came, and as soon as he arrived, he made preparations, bought a stick for one dirham, and set fire to that door. Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) was informed that a man had done this. He said:“Yes, that is Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him).”Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) went to him and said:“By Allah! I did not say any such word.”Muhammad bin Maslamah said:“Whatever you are saying, we will convey your statement to the Commander of the Faithful, and we will carry out whatever order we have been given.”Thus, he set fire to the door. Then Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) offered Muhammad bin Maslamah some wealth, but he refused to take anything. After leaving there, Muhammad bin Maslamah came to Sayyiduna ‘Umar (may Allah be pleased with him). He had returned very quickly; it had only taken nineteen days for his going and return. Sayyiduna ‘Umar (may Allah be pleased with him) said:“If I did not have a good opinion about you, I would have thought that you did not fully carry out the responsibility entrusted to you on our behalf.”Muhammad bin Maslamah said:“Why not, why would I not properly fulfill my responsibility?”He said:“Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) sends you greetings and apologizes, saying that he did not say any such thing.”Sayyiduna ‘Umar (may Allah be pleased with him) asked:“Did he give you provisions for the journey or not?”Muhammad bin Maslamah said:“No, he did not.”“Why did you yourself not give me provisions for the journey?”Sayyiduna ‘Umar (may Allah be pleased with him) said:“I did not order provisions to be given to you because I did not want you to benefit while the people of Madinah are in need, and the responsibility would remain on me. These people of Madinah are present around me, whom the severity of hunger has killed. I have heard this hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): No man should eat his fill alone while his neighbor is hungry.”


تخریج الحدیث: «رجاله ثقات، لكن رواية عباية بن رفاعة عن عمر مرسلة، اخرجه الحاكم: 4/ 167، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 390 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 390»
حكم: رجاله ثقات
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ الْأَنْصَارِي سَيْدِ الخزرج رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Chapter on What Has Been Narrated Regarding Sa'd ibn Ubadah al-Ansari, the Chief of al-Khazraj, may Allah be pleased with him
Show diacritics
Hadith Number: 11724
عن قيس بن سعد، قال: زارنا رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم في منزلنا، فقال: ((السلام عليكم ورحمة اللٰه۔)) قال: فرد سعد ردا خفيا، فرجع رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم واتبعه سعد، فقال: يا رسول اللٰه قد كنت اسمع تسليمك وارد عليك ردا خفيا لتكثر علينا من السلام، قال: فانصرف معه رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم فامر له سعد بغسل فوضع فاغتسل، ثم ناوله او قال: ناولوه ملحفة مصبوغة بزعفران وورس فاشتمل بها، ثم رفع رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم يديه وهو يقول: ((اللهم اجعل صلواتك ورحمتك على آل سعد بن عبادة۔)) قال: ثم اصاب من الطعام فلما اراد الانصراف قرب إليه سعد حمارا قد وطا عليه بقطيفة، فركب رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم فقال سعد: يا قيس! اصحب رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم قال قيس: فقال رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم ((اركب۔)) فابيت ثم قال: ((إما ان تركب وإما ان تنصرف۔)) قال: فانصرفت۔
It is narrated from Sayyiduna Qais bin Sa’d bin ‘Ubadah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us and he (peace and blessings be upon him) said:“As-Salamu ‘Alaikum wa Rahmatullah.”Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) replied to the greeting in a low voice. (The Prophet [peace and blessings be upon him] said this greeting three times, and Sayyiduna Sa’d [may Allah be pleased with him] replied in such a low voice three times that the Prophet [peace and blessings be upon him] did not hear it.) The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) turned back. Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) followed him and said:“O Messenger of Allah! I was hearing your greeting and was replying in a low voice so that you would greet us as much as possible.”The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned with him. Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) arranged water for your (peace and blessings be upon him) bath; you (peace and blessings be upon him) took a bath. After that, he presented a fragrant garment dyed with saffron or wars to you (peace and blessings be upon him); you (peace and blessings be upon him) put that garment on yourself. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) raised both his hands and prayed:“O Allah! Fill the family of Sa’d bin ‘Ubadah with Your mercies and blessings.”After that, you (peace and blessings be upon him) ate food. When you (peace and blessings be upon him) intended to return, Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) presented a donkey for your (peace and blessings be upon him) ride, on which a thick sheet was placed. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mounted the donkey. Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) told Sayyiduna Qais (may Allah be pleased with him) to go with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so Sayyiduna Qais (may Allah be pleased with him) went along. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“You also mount (the donkey).”He refused to mount out of respect, but the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Either you mount or go back.”So I returned.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لانقطاعه، محمد بن عبد الرحمن لم يثبت له سماع من قيس بن عبادة، اخرجه ابوداود: 5185، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15476 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15555»
حكم: اسناده ضعيف لانقطاعه
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ سَيْدِ الْأَوْسِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Chapter on What Has Been Narrated Regarding Sa'd ibn Mu'adh, the Chief of al-Aws, may Allah be pleased with him
Show diacritics
Hadith Number: 11725
حدثنا يزيد، اخبرنا محمد بن عمرو، قال: اخبرني واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ، قال محمد: وكان واقد من احسن الناس واعظمهم واطولهم، قال: دخلت على انس بن مالك فقال لي: من انت؟ قلت: انا واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ، قال: إنك بسعد اشبه ثم بكى واكثر البكاء، فقال: رحمة اللٰه على سعد، كان من اعظم الناس واطولهم، ثم قال: بعث رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم جيشا إلى اكيدر دومة، فارسل إلى رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم بجبة من ديباج منسوج فيها الذهب، فلبسها رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم فقام على المنبر او جلس فلم يتكلم، ثم نزل فجعل الناس يلمسون الجبة وينظرون إليها، فقال رسول اللٰه صلى الله عليه وآله وسلم ((اتعجبون منها۔)) قالوا: ما راينا ثوبا قط احسن منه، فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم ((لمناديل سعد بن معاذ في الجنة احسن مما ترون۔))
It is narrated from Muhammad bin Amr, he says: Waqid bin Amr bin Sa’d bin Mu’adh narrated to me, and he was an extremely handsome and beautiful, large-bodied, and tall man. He says: I went to serve Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), and he asked me who I was. I replied: I am Waqid bin Amr bin Sa’d bin Mu’adh. He said: You resemble Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him). After that, he began to weep and wept profusely and said: May Allah have mercy on Sa’d (may Allah be pleased with him), he was the most robust and tallest among us. Then he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent an army to Akidar, the governor of Duma, and he sent a silk cloak embroidered with gold to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wore it and stood or sat on the pulpit; he did not say anything and descended as he was. People began to touch and look at the cloak (and were amazed at its excellence). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Are you amazed at this cloak? The noble Companions replied: Yes, why not, we have never seen a better garment than this. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The cloth you are looking at, in Paradise, the handkerchiefs of Sa’d (may Allah be pleased with him) are more precious than this.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه مختصرا البخاري: 2616 معلقا،ومسلم: 2469، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12223 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12248»
حكم: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation