Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Saeed bin Mansoor (rh)
سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
فَضَائِلُ الْقُرْآنِ
Virtues of the Qur'an
Show diacritics
Hadith Number: 11
نا هشيم ، عن العوام ، عن إبراهيم التيمي ، قال: يقال لصاحب القرآن:" اقرا، وارق، ورتل، فينتهي حيث ينتهي به القرآن" .
Ibrahim Taimi (may Allah have mercy on him) says: It will be said to the companion of the Qur'an: "Recite, ascend, and recite with measured recitation! Thus, he will reach as far as the Qur'an takes him."


تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12
نا هشيم ، عن العوام ، عن المسيب بن رافع ، قال: يجيء القرآن يوم القيامة شافع مطاع، وماحل مصدق، فيشفع لصاحبه، فيقول: يا رب اجزه، فإنه كان يعمل بي، ويسهر بي، وينصب بي، فاجزه، فيقال: حلة الكرامة، فيقول: يا رب اجزه، فإنه كان يعمل بي، ويسهر بي، وينصب بي، فاجزه، فيقال: تاج الكرامة، فيقول: يا رب اجزه، فإنه كان يعمل بي، ويسهر بي، وينصب بي، قال: فيقال" رضواني لا سخط بعده، قال: فإلى ذلك تنتهي شفاعة القرآن" .
Musayyib bin Rafi’ (may Allah have mercy on him) says: On the Day of Resurrection, the Qur’an will come as an intercessor and a confirmed advocate, and it will intercede for its companion and say:“O my Lord! Reward him, for he used to act through me, stay awake at night for my sake, and endure hardship for me, so reward him!”It will be said:“Clothe him with the robe of honor and dignity!”Then the Qur’an will say:“O Lord! Give him more reward, for he used to act through me, stay awake for my sake, and endure hardship for me!”It will be said:“Crown him with the crown of honor and dignity!”Then the Qur’an will say again:“O Lord! Give him more reward, for he used to act through me, stay awake for my sake, and endure hardship for me!”It will be said:“My pleasure has been granted to him, and there will never be any displeasure upon him again!”And here the intercession of the Qur’an will end.


تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13
نا هشيم ، عن العوام ، عن عقبة بن صعير، قال: سمعت ابا صالح ، يقول: لان اكون جمعت القرآن، ثم قمت به سنة، كان احب إلي من كذا، وكذا، وذلك انه بلغني انه يقال لصاحب القرآن:" اقرا، وارق، ورتل، فيرجى إذا كان جمع القرآن ان يكون من المقربين" .
Uqbah bin Sa’eer (may Allah have mercy on him) says: I heard Abu Salih (may Allah have mercy on him) say:“If I were to memorize the Qur’an, and then stand (in prayer) with it for a year, that would be more beloved to me than such-and-such things, because it has reached me that it will be said to the companion of the Qur’an: ‘Recite, ascend, and recite with measured recitation!’ Thus, it is hoped that whoever has gathered the Qur’an will be among the ones brought near (to Allah).”


تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14
نا عبد الرحمن بن زياد ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن زرارة بن اوفى ، عن سعد بن هشام الانصاري ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مثل الذي يقرا القرآن وهو له حافظ مثل السفرة الكرام البررة، ومثل الذي يقرؤه وليس بحافظ، وهو عليه شديد، وهو يتعاهده فله اجران" .
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The one who recites the Qur'an and has memorized it, his example is like that of the noble and righteous angels, and the one who recites the Qur'an but has not memorized it, and it is difficult for him to remember it, yet he continues to repeat it, for him there is a double reward."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4937، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 798، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 767، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 7991، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1454، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2904، والدارمي فى (مسنده) برقم: 3411، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3779، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 14، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4124، 4125، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24848، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 30659، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 2194»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15
نا سفيان ، عن عمرو بن دينار ، عن عطاء ، قال: " الذي تهون عليه قراءة القرآن يكتب من السفرة، والذي تشق عليه قراءته وتثقل عليه فله اجران" .
Ata (may Allah have mercy on him) says: Whoever recites the Qur'an with ease is counted among the honored angels, and whoever finds it difficult to recite the Qur'an and it is burdensome for him, for him there is double reward.


تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 15، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 30660»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16
نا سفيان ، عن منصور ، عن شقيق ، عن عبد الله ، قال: تعاهدوا القرآن، فإنه لهو اسرع تفصيا من صدور الرجال من النعم من عقله، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " بئسما لاحدكم ان يقول: نسيت آية كيت وكيت، بل هو نسي" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: Safeguard the Qur'an, for it slips away from a person's heart just as a tied camel escapes when released. And the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: It is very bad for someone to say, "I have forgotten such-and-such verse," rather, in reality, he has been made to forget it.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5032، 5032 م، 5039، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 790، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 761، 762، 763، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2039، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 942، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1017، 7985، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2942، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2787، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 16، 17، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3690، والحميدي فى (مسنده) برقم: 91، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 8656، 30615، 30616»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17
نا نا حماد بن زيد ، عن عاصم بن بهدلة ، ومنصور ، عن ابي وائل ، عن عبد الله ، قال: " بئسما لاحدكم، او قال: لاحدهم ان يقول: نسيت آية كيت وكيت، بل هو نسي، استذكروا القرآن، فلهو اسرع تفصيا من صدور الرجال من النعم من عقلها، او قال احدهما: من عقله" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: It is very bad for any of you to say, "I have forgotten such-and-such verse," rather, in reality, he has been made to forget it. Keep memorizing the Qur'an, for it slips away from a person's chest just as tied camels break loose and run away.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5032، 5032 م، 5039، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 790، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 761، 762، 763، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2039، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 942، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1017، 7985، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2942، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2787، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 16، 17، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3690، والحميدي فى (مسنده) برقم: 91، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 8656، 30615، 30616»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18
نا خالد بن عبد الله ، عن يزيد بن ابي زياد ، عن عيسى بن فائد ، عن رجل ، عن سعد بن عبادة ، قال: حدثه غير مرة ولا مرتين، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ما من امير عشرة إلا يؤتى به يوم القيامة مغلولا، لا يفكه من غله إلا العدل، ومن قرا القرآن، ثم نسيه، لقي الله عز وجل اجذم" .
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin 'Ubadah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Every person who is made responsible for the affairs of a group will be brought on the Day of Resurrection in a state of captivity, and only justice will release him from that captivity. And whoever recites the Qur'an and then forgets it, he will meet Allah in such a state as if his limbs are cut off.


تخریج الحدیث: «أخرجه أبو داود فى (سننه) برقم: 1474، والدارمي فى (مسنده) برقم: 3383، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 18، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22892، 22899، وعبد بن حميد فى "المنتخب من مسنده"، 306، 307، والبزار فى (مسنده) برقم: 3739، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 5989، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 30617، 33220، والطبراني فى(الكبير) برقم: 5387، 5388، 5389، 5390، 5391، 5392»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19
نا فرج بن فضالة ، عن لقمان بن عامر ، عن سويد بن جبلة الفزاري ، قال: سمعته يقول: " ما ابالي، تعلمت سورة من القرآن، ثم تركتها، او مشيت في الناس مقطوعة يدي" .
Suwaid bin Jubalah al-Fazari (may Allah have mercy on him) says: I do not care whether I learned a surah of the Qur'an and then abandoned it, or that I am walking among the people with a severed hand.


تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20
نا الحارث بن نبهان ، عن عاصم بن بهدلة ، عن مصعب بن سعد ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن خيركم من تعلم القرآن وعلمه ، واخذ بيدي، فاجلسني مجلسي هذا، فاقراني".
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best among you is the one who learns the Qur'an and teaches it." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) took my hand, made me sit beside him, and taught me the Qur'an.


تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى (مسنده) برقم: 3382، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 213، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 20، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 814، والبزار فى (مسنده) برقم: 1157، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 6339»
See Further Takhrij & Explanation