سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
قَوْلُهُ تَعَالَى: {وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلهِ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ وَلا تَحْلِقُوا رُءُوسَكُمْ حَتَّى يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ}
His saying, Exalted is He: {And complete the Hajj and Umrah for Allah. But if you are prevented, then [offer] what can be obtained with ease of sacrificial animals. And do not shave your heads until the sacrificial animal has reached its place of slaughter. And whoever among you is ill or has an ailment of the head [making shaving necessary must offer] a ransom of fasting or charity or sacrifice. And when you are secure, then whoever performs 'umrah [during the Hajj months] followed by Hajj [offers] what can be obtained with ease of sacrificial animals. But whoever cannot find [or afford such an animal]—then a fast of three days during Hajj and of seven when you have returned [home].}
Hadith Number: 311
نا نا هشيم ، قال: نا يونس بن ابي إسحاق ، قال: سمعت مجاهدا يحدث، عن ابن عباس , قال: " من الازواج الثمانية" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: From among eight kinds of animals.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 311، 312، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 10262، 10263، 19151»
Hadith Number: 312
نا نا ابو الاحوص ، قال: نا ابو إسحاق ، عن عطاء بن ابي رباح ، عن ابن عباس , قال: " من الازواج الثمانية من الإبل، والبقر، والضان، والمعز، على قدر الميسرة ما عظمت فهو افضل" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Among the eight kinds, camel, cow, sheep, and goat—according to one's ability, whichever is bigger is better.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 311، 312، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 10262، 10263، 19151»
Hadith Number: 313
نا نا هشيم ، قال: اخبرني ابن عون ، عن مروان بن الاصفر ، عن ابن عمر , قال: قيل له: اتجزئ المتمتع شاة؟ , فقال ابن عمر:" كلكم شاة؟ مرتين , ايسر احدكم ان لا يكون له عند الله يوم القيامة إلا شاة؟" .
It was asked from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): Is a goat sufficient for the one performing Tamattu'? So he replied twice: Are all of you goats? Would any of you like that on the Day of Resurrection he has with Allah only one goat?
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 313، 314»
Hadith Number: 314
نا نا مهدي بن ميمون ، عن غيلان بن جرير ، قال: كنت عند ابن عمر ، فساله رجل: اتجزئ المتمتع شاة؟ , فقال:" كلكم شاة , كانه يحكيها، وكرهها في المتعة" .
Ghilan bin Jarir (may Allah have mercy on him) narrates: I was with Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them), when a man asked him: "Is a goat sufficient for the one performing Tamattu'?" So he (sarcastically) said: "Are all of you goats?" And he disliked it (offering a goat) in Tamattu'.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 313، 314»
Hadith Number: 315
نا نا هشيم ، قال: نا إسماعيل بن ابي خالد ، عن وبرة ، قال: سمعت ابن عمر , يقول: " الصوم للمتمتع احب إلي من الشاة".
Wabra (may Allah have mercy on him) narrates: I heard Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) saying: For the one performing Tamattu', fasting is better in my view than offering a goat.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 315، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 12929، 12937»
Hadith Number: 316
نا نا عتاب بن بشير ، عن خصيف ، عن مجاهد ، عن ابن عمر : " فما استيسر من الهدي سورة البقرة آية 196، قال: بقرة" , وقال ابن عباس:" شاة" .
It is narrated from Mujahid (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says: By "whatever is easy of sacrificial animal" (__QUR_N__), it is meant a cow, while Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: a goat.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 316، 317، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 12927»
Hadith Number: 317
نا نا هشيم ، قال: نا الزهري ، سئل عما استيسر من الهدي؟، فقال: قال ابن عمر:" من الإبل والبقر"، وقال ابن عباس:" من الغنم" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: "What is available for sacrifice is from among camels and cows"; and Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "It is from among sheep."
تخریج الحدیث: «أخرجه مالك فى (الموطأ) برقم: 1438، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 299، 316، 317، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8984، 8986، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 12927، 12930، 12939، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 1100»
Hadith Number: 318
نا نا حماد بن زيد ، عن ابي جمرة ، قال: سمعت ابن عباس , يقول: " فما استيسر من الهدي سورة البقرة آية 196: شاة، او بدنة، او بقرة، او شرك، في دم" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) said: By "whatever is easy of sacrificial animal" is meant a goat, or a camel, or a cow, or participating in a sacrifice.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1567، 1688، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1242، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 318، 319، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8955، 8982، 10261، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2192، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 2872، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 12923، والطحاوي فى (شرح معاني الآثار) برقم: 3664، 6239، 6240، والطبراني فى(الكبير) برقم: 12962»
Hadith Number: 319
نا عباد بن عباد المهلبي ، قال: نا ابو جمرة ، قال: سالت ابن عباس عن المتعة في الحج، فامرني بها، وسالته عن الذبح، فقال:" ناقة، او بقرة، او شاة، او شرك، في دم" .
Abu Jamrah (may Allah have mercy on him) narrates: I asked Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) about Tamattu’ in Hajj, so he instructed it, and I asked about the sacrificial animal, so he said: A camel, or a cow, or a goat, or participation in a sacrifice.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1567، 1688، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1242، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 318، 319، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8955، 8982، 10261، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2192، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 2872، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 12923، والطحاوي فى (شرح معاني الآثار) برقم: 3664، 6239، 6240، والطبراني فى(الكبير) برقم: 12962»
Hadith Number: 320
نا هشيم ، قال: نا حجاج ، عن عطاء , قال: " الجزور، والبقرة، عن سبعة يشترك فيه المضحون، والمتمتعون، والمحصورون" .
Ata (may Allah have mercy on him) said: Seven people can share in a camel or a cow, whether they are offering a sacrifice, performing tamattu', or are prevented (from completing Hajj/Umrah due to an obstacle).
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 320، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 12943»