سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
بَابُ مِيرَاثِ السَّائِبَةِ
Chapter on inheritance of a freed slave
Hadith Number: 224
Sayyiduna Umar and Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with them both) said: "The inheritance of a Sa'ibah will go to the one who set him free."
تخریج الحدیث: «موقوف مرسل، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6753، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3167، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 224، 225، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 21513، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16223، 16224، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32078، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9879»
Hadith Number: 225
نا نا خالد بن عبد الله بن مغيرة، عن إبراهيم، في رجل اعتق غلامه سائبة فمات، فجاء بميراثه إلى ابن مسعود فساله عنه، فقال:" انت احق به فرد عليه , فقال له: إن شئت فاجعله في مثل السبيل الذي كنت جعلته فيه" .
Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) says: "If a person frees his slave and the slave dies, his inheritance will return to the one who freed him, and he may spend it in the same cause for which he had freed him, if he wishes."
تخریج الحدیث: «موقوف مرسل، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6753، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3167، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 224، 225، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 21513، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16223، 16224، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32078، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9879»
Hadith Number: 226
نا نا هشيم، قال: انا يحيى بن سعيد، قال: انا ابو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، ان امراة من الحضر , حضر محارب , اعتقت غلاما لها , فقالت: انطلق فوال من شئت فانطلق الغلام فوالى عبد الرحمن بن معمر , فماتت المراة فخاصم ورثتها عبد الرحمن بن معمر إلى عثمان بن عفان , فدعاه فاخبره بالقصة , فقال له:" انطلق فوال من شئت فرجع إلى عبد الرحمن فوالاه" .
A case was brought before Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) regarding a woman who had freed her slave and said: "Go, choose the guardianship of whomever you wish." The slave went to Sayyiduna Abdur Rahman bin Ma'mar (may Allah be pleased with him) and chose his guardianship. Then the woman passed away, and her heirs disputed with Sayyiduna Abdur Rahman bin Ma'mar (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) inquired about the matter, and the slave narrated the entire incident. Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: "Go, choose the guardianship of whomever you wish." The slave returned to Sayyiduna Abdur Rahman bin Ma'mar (may Allah be pleased with him) and chose his guardianship.
تخریج الحدیث: «إسنادہ صحیح، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3199، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 226، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 20851، 32276»
Hadith Number: 227
نا إسماعيل بن عياش، عن ابن جريج، عن عطاء، انه كان يقول: " ايما عبد اعتق سائبة فإنما امره بيده يوالي من شاء" .
Ata (may Allah have mercy on him) said: "A slave who is set free as a Saibah (freed without compensation) has his affair in his own hand; he may choose the guardianship of whomever he wishes."
تخریج الحدیث: «نفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 228
نا إسماعيل بن عياش، عن ابي بكر بن عبد الله بن ابي مريم , عن راشد بن سعد، وضمرة بن حبيب، قالا: " ولاء السائبة لمن اعتقه إنما سيب رقبته من الرق ولم يسيبها من الولاء" .
Rashid bin Sa'id (may Allah have mercy on him) and Dumrah bin Habib (may Allah have mercy on him) said: "The right of guardianship (wilayah) of a freed slave belongs to the one who set him free; he has only freed him from slavery, not from guardianship."
تخریج الحدیث: «أسنادہ ضعیف، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3165، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 228»
بَابُ الْغَرْقَى وَالْحَرْقَى
Chapter on those who drown or are burned
Hadith Number: 229
نا نا هشيم، انا سليمان الاعمش، عن إبراهيم، عن عمر , انه قال في اناس ماتوا في بيت جميعا لا يدرى ايهم مات قبل صاحبه , قال:" يورث بعضهم من بعض" .
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said regarding those people who died in the same house and it could not be known who died first: "Inheritance will be given from each to the other."
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3090، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 229، 230، 232، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19150، 19151، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31991، 31992، 31994»
Hadith Number: 230
نا نا ابو معاوية الاعمش، عن إبراهيم، قال:" سقط بيت بالشام على قوم فقتلهم، فورث عمر بعضهم من بعض" .
It is narrated from Ibrahim (may Allah have mercy on him) that in Syria, a house collapsed on some people and they all died, so Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) made some of them heirs of others.
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3090، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 229، 230، 232، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19150، 19151، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31991، 31992، 31994»
Hadith Number: 231
نا نا ابو معاوية، قال: ابن ابي ليلى، عن الشعبي، عن الحارث، عن علي " ان قوما غرقوا في سفينة فورث علي بعضهم من بعض" .
It is narrated about Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that when a group of people drowned in a boat, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) made some of them heirs to others.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3091، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 231، 233، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12386، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1536، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19152، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31993، 31995، 32004»
الحارث الأعور ضعیف / متروك الحدیث عند الجمہور۔ ابن أبي ليلى (محمد بن عبد الرحمن) صدوق، لیکن کثیر الخطأ عند المحدثين
الحارث الأعور ضعیف / متروك الحدیث عند الجمہور۔ ابن أبي ليلى (محمد بن عبد الرحمن) صدوق، لیکن کثیر الخطأ عند المحدثين
Hadith Number: 232
نا نا هشيم، قال: انا ابن ابي ليلى، عن الشعبي، قال: وقع الطاعون بالشام عام عمواس , فجعل اهل البيت يموتون من آخرهم، فكتب في ذلك إلى عمر، فكتب عمر ان ورثوا بعضهم من بعض" .
Ash-Sha'bi, may Allah have mercy on him, said: The plague spread in Syria in the year of Amwas, so the people of entire households began to die one after another. Regarding this, it was written to Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him, so he wrote: "Make some the heirs of others."
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3090، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 229، 230، 232، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19150، 19151، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31991، 31992، 31994»
Hadith Number: 233
نا نا هشيم، قال: انا اشعث بن سوار، قال: نا الشعبي، ان سفينة غرقت باهلها فلم يدر ايهم مات قبل صاحبه فاتوا عليا , فقال:" ورثوا كل واحد منهم من صاحبه" .
It is narrated from Ash-Sha'bi (may Allah have mercy on him) that a boat sank along with its passengers and it could not be determined who died first, so people came to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and he said: "Make each one the heir of the other."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3091، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 231، 233، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12386، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1536، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19152، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31993، 31995، 32004»
أشعث بن سوار ضعيف
أشعث بن سوار ضعيف