Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Saeed bin Mansoor (rh)
سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
بَابُ الشَّرْطِ عِنْدَ عَقْدِ النِّكَاحِ
Chapter: Condition at the time of marriage contract
Show diacritics
Hadith Number: 687
نا نا سفيان، عن عمرو بن دينار , قال: كان ابن عمر إذا نكح , قال:" انكحتك على ما امر الله تبارك وتعالى: فإمساك بمعروف او تسريح بإحسان سورة البقرة آية 229" .
Whenever Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) performed a marriage, he would say: "I have married you according to what Allah Almighty has commanded: «معروف طریقے سے انہیں روکو یا اچھے طریقے سے رخصت کرو» [البقرہ: 229] ."


تخریج الحدیث: «إسنادہ صحیح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 687، 688، 689، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13944، 13945، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10453، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16273، 16274، 17802»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 688
نا نا سفيان، عن ابن عجلان، عن رجل , حسبت انه سليمان , قال: خطبت إلى ابن عمر مولاة له، فقال: " انكحك على ما امر الله عز وجل: فإمساك بمعروف او تسريح بإحسان سورة البقرة آية 229" .
A man asked for the hand of the slave girl of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), so he said: "I have married you to whom Allah, the Exalted, has commanded: «معروف طریقے سے انہیں روکو یا اچھے طریقے سے رخصت کرو» [البقرہ: 229] ."


تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 687، 688، 689، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13944، 13945، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10453، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16273، 16274، 17802»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 689
نا نا هشيم، قال: انا من سمع ابا بكر بن حفص , يحدث عن عروة بن الزبير , قال: لحقت ابن عمر فخطبت إليه ابنته، فقال لي:" إن ابن ابي عبد الله لاهل ان ينكح، نحمد ربنا ونصلي على نبينا صلى الله عليه وسلم , وقد انكحناك على ما امر الله عز وجل: فإمساك بمعروف او تسريح بإحسان سورة البقرة آية 229" .
Hazrat Urwah bin Zubair (may Allah have mercy on him) says: "I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) for his daughter's hand in marriage, so he said: 'We thank Allah and send blessings upon our Prophet (peace be upon him). I have married her to the one whom Allah Almighty has commanded: «معروف طریقے سے انہیں روکو یا اچھے طریقے سے رخصت کرو» [البقرہ: 229] .'"


تخریج الحدیث: «اسنادہ صحیح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 687، 688، 689، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13944، 13945، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10453، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16273، 16274، 17802»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 690
نا عبد الله بن وهب , قال: اخبرني عمرو بن الحارث، عن بكير بن الاشج، عن سليمان بن يسار , انه" كان يكره ان يضع، الرجل يده على امراة قد نكحها حتى يسمي صداقها او يقدم شيئا" .
Sulaiman bin Yasar (may Allah have mercy on him) said: "They used to dislike that a man touch a woman without having fixed the dowry or without giving some wealth beforehand."


تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّعَوُّذِ مِنْ بَوَارِ الْأَيِّمِ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Chapter: What is reported regarding seeking refuge from the harm of being unmarried and other matters
Show diacritics
Hadith Number: 691
نا إسماعيل بن عياش ، عن ابي بكر بن عبد الله بن ابي مريم , قال: حدثني حكيم بن عمير ، وضمرة بن حبيب ," ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتعوذ من كساد الايامى ويدعو لهن بالنفاق" .
It is narrated from Hazrat Hakeem bin Umair and Hazrat Zamrah bin Habib (may Allah have mercy on them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to seek Allah’s refuge from the stagnation of widowed women due to not getting married, and he used to pray for ease in their marriages.


تخریج الحدیث: «إسناده مرسل، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 692
نا هشيم , قال: انا إسماعيل بن سالم , قال: انا عبد الله بن ثابت الكندي , ان رجلا خطب إلى رجل اخته فزوجها إياه، فارسل إليها بجزر فقبلتها، وقسمتها في حيها، ثم إنها انكرت النكاح بعد، فاختصموا إلى شريح , فقال للرجل: بينتك انها رضيت؟ , فقال: ما لي بينة إلا ان اخاها زوجنيها، وهو مقر بذلك، والجزر التي اهديتها إليها قبلتها وقسمتها في حيها، فقال شريح: " لو كنت قاضيا لاحد بغير بينة لقضيت لك ثم استحلف المراة بالله الذي لا إله إلا هو ما رضيت، ولا اذنت ولا اجازت، فحلفت وضمنها ثمن الجزر" .
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Thabit Kindi (may Allah have mercy on him): A man asked another for his sister's hand in marriage, he married her off and also sent a gift, which the woman accepted and distributed. Then the woman denied the marriage. The case went to Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him), who said: "If there had been testimony, I would have decided in your favor," then he took an oath from the woman and held her responsible for the value.


تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْمَرْأَةِ تُزَوَّجُ فِي عِدِّتِهَا
Chapter: A woman marrying during her waiting period ('iddah)
Show diacritics
Hadith Number: 693
نا عبد الله بن المبارك قال: حدثني علي بن المبارك ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن زيد بن نعيم ، عن سعيد بن المسيب ," ان رجلا تزوج امراة فلما اصابها وجدها حبلى فرفع ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم , ففرق بينهما وجعل لها الصداق وجلدها مائة" .
It is narrated from Hazrat Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) that a man married a woman, and after consummation, he found her to be pregnant. The matter was brought to the Prophet Muhammad (peace be upon him), and he separated the two, fixed the dowry, and ordered that the woman be given a hundred lashes.


تخریج الحدیث: «أخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 2762، 2763، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2131، بدون ترقيم، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 693، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14002، 14003، 14005، 14006، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10704، 10705، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1243»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 694
نا نا سفيان، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي، عن مسروق , في التي تزوجت في عدتها , قال: فرق عمر بينهما، وقال:" كان النكاح حراما فجعل الصداق حراما، فجعل الصداق في بيت المال" .
It is narrated from Hazrat Masruq (may Allah have mercy on him) that a woman who had married during her waiting period (‘iddah), Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) separated them and said:“This marriage was unlawful, therefore the dowry (mahr) is also unlawful.”And he deposited the dowry into the public treasury (Bayt al-Mal).


تخریج الحدیث: «أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1961، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 694، 695، 696، 698، 709، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15638، 15641، 15642، 15644، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10539، 10540»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 695
نا نا هشيم، قال: انا مغيرة، عن إبراهيم، ان عمر اتي في امراة تزوجت في عدتها ففرق بينهما وعاقبها، وجعل الصداق في بيت المال عقوبة لها، وقال:" لا يجتمعان ابدا" .
It is narrated from Ibrahim al-Nakha'i (may Allah have mercy on him) that when such a woman's case was brought before Sayyiduna Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him), he separated the two, punished the woman, deposited the dowry in the public treasury, and said: "Never be together again."


تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1961، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 694، 695، 696، 698، 709، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15638، 15641، 15642، 15644، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10539، 10540»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 696
نا نا هشيم , قال: انا يونس، عن الحسن، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه , فرق بينهما فضربهما، وقال:" لا تعود إليه ابدا، وجعل الصداق في بيت المال" .
It is narrated from Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) beat both of them and said: "Never be together again." And he deposited the dowry in the Bayt al-Mal (public treasury).


تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1961، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 694، 695، 696، 698، 709، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15638، 15641، 15642، 15644، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10539، 10540»
See Further Takhrij & Explanation