الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: التيمم لكل فريضة
Chapter: Tayammum for each obligatory prayer
Show diacritics
Hadith Number: 1056
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو بكر بن إسحاق، ثنا عبد الله يعني ابن محمد، ثنا إسحاق يعني الحنظلي، انا عبد الرزاق، عن معمر، عن قتادة، ان عمرو بن العاص، كان يحدث لكل صلاة تيمما. وكان قتادة ياخذ به، وهذا مرسل..
It is narrated from Qatadah (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) used to perform a fresh tayammum for every prayer, and Qatadah (may Allah have mercy on him) used to take this as his position. This is mursal (its chain is broken).


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه عبد الرزاق 833»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1057
اخبرنا ابو بكر احمد بن محمد بن الحارث الفقيه، ثنا علي بن عمر الحافظ، ثنا محمد بن إسماعيل الفارسي، ثنا إسحاق بن إبراهيم، انا عبد الرزاق، عن الحسن بن عمارة، عن الحكم، عن مجاهد، عن ابن عباس، قال:" من السنة ان لا يصلي الرجل بالتيمم إلا صلاة واحدة، ثم يتيمم للصلاة الاخرى" قال علي: الحسن بن عمارة ضعيف قلت: وكذلك رواه ابو يحيى الحماني عن الحسن بن عمارة.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: It is from the Sunnah that a man should pray only one prayer with one tayammum, and then perform a new tayammum for the next prayer. (b) Ali said: Al-Hasan bin Umarah is da'if (weak). (c) I say: Abu Yahya al-Himmani also narrated it from al-Hasan bin Umarah.


تخریج الحدیث: «باطل»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1058
واخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب، قال: وحدثنا بحر بن نصر، قال: قرئ على ابن وهب: اخبرك جرير بن حازم، عن الحسن بن عمارة، عن الحكم بن عتيبة، عن مجاهد بن جبر، عن عبد الله بن عباس انه قال: لا يصلى بالتيمم إلا صلاة واحدة" وهكذا رواه ابن زنجويه، عن عبد الرزاق عن الحسن والحسن بن عمارة لا يحتج به.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Only one prayer is to be prayed with one tayammum. (b) Ibn Zanjawayh likewise narrated this hadith from Abd al-Razzaq, from al-Hasan; and al-Hasan bin Umarah is not to be used as proof.


تخریج الحدیث: «باطل»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: التيمم بعد دخول وقت الصلاة
Chapter: Tayammum after the time of prayer has begun
Show diacritics
Hadith Number: 1059
اخبرنا ابو الفتح هلال بن محمد بن جعفر الحفار ببغداد انا الحسين بن يحيى بن عياش القطان، ثنا ابو الاشعث، ثنا يزيد بن زريع، ح. واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق، ثنا ابو المثنى، ثنا مسدد، ثنا يزيد بن زريع، ثنا سليمان التيمي، عن يسار، عن ابي امامة، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إن الله عز وجل قد فضلني على الانبياء - او قال: امتي على الامم - باربع: ارسلني إلى الناس كافة وجعل الارض كلها لي ولامتي طهورا ومسجدا فاينما ادركت الرجل من امتي الصلاة فعنده مسجده وعنده طهوره، ونصرت بالرعب يسير بين يدي مسيرة شهر يقذف في قلوب اعدائي واحلت لي الغنائم" لفظ حديث ابي الاشعث.
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah has favoured me over all the prophets" - or he said: "my Ummah over the other nations" - "by four things: Allah sent me to all people (as a Messenger), and He made the whole earth for me and my Ummah a means of purification and a place of prayer (masjid). Wherever the time of prayer comes upon a man of my Ummah, he has his masjid and his means of purification with him. And I have been helped by awe, which goes ahead of me a month's journey and is cast into the hearts of my enemies. And the spoils of war have been made lawful for me."


تخریج الحدیث: «حسن۔ أخرجه الطبراني في الكبير 1/8»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1060
واخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان انا احمد بن عبيد الصفار، انا ابن ملحان، ثنا يحيى يعني ابن بكير، ثنا الليث، عن ابن الهاد، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم عام غزوة تبوك قام من الليل فصلى فذكر الحديث، قال:" لقد اعطيت الليل خمسا ما اعطيهن احد كان قبلي" فذكر الحديث، قال فيه:" وجعلت لي الارض مسجدا وطهورا اينما ادركتني الصلاة تمسحت وصليت" قال:" والخامسة قيل لي: ⦗٣٤١⦘ سل فإن كل نبي قد سال فاخرت مسالتي إلى يوم القيامة فهي لكم ولمن شهد ان لا إله إلا الله".
Amr bin Shu'ayb narrates from his grandfather (may Allah be pleased with him) that in the year of the expedition of Tabuk the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood at night in prayer. Then he narrated a long hadith. He (peace and blessings be upon him) said: "Last night I was given five things which were not given to anyone before me. The earth has been made for me a place of prayer and a means of purification; wherever the time of prayer comes upon me, I wipe (with earth) and pray." Then he (peace and blessings be upon him) said: "The fifth thing is that it was said to me: Ask, for every prophet has asked. I have postponed my request until the Day of Resurrection; it will be for you (that is, for the Ummah), and it (the intercession) will be for everyone who bears witness that la ilaha illallah (there is no god but Allah)."


تخریج الحدیث: «حسن۔ أخرجه احمد 2/222»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: إعواز الماء بعد طلبه
Chapter: Being unable to find water after searching for it
Show diacritics
Hadith Number: 1061
اخبرنا ابو بكر احمد بن علي الحافظ انا ابو إسحاق إبراهيم بن عبد الله الاصبهاني انا محمد بن إسحاق بن خزيمة، ثنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد، ثنا ابن فضيل، عن ابي مالك الاشجعي، عن ربعي بن حراش، عن حذيفة بن اليمان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فضلنا على الناس بثلاث: جعلت لنا الارض كلها مسجدا، وجعل ترابها لنا طهورا إذا لم نجد الماء، وجعلت صفوفنا كصفوف الملائكة، واوتيت هؤلاء الآيات من آخر سورة البقرة من بيت كنز تحت العرش لم يعط منه احد قبلي ولا احد بعدي" رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة عن ابن فضيل إلا انه قال في الثالثة وذكر خصلة اخرى فلم يفسرها.
Sayyiduna Hudhayfah bin al-Yaman (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "We have been favoured over people by three things: the whole earth has been made a place of prayer for us, and its soil has been made pure for us when we do not find water, and our rows have been made like the rows of the angels. And the last verses of Surah al-Baqarah have been given (to me) from a treasure-house beneath the Throne; they were not given to anyone before me, nor will they be given to anyone after me."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 522»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1062
اخبرنا ابو عمرو محمد بن عبد الله الاديب انا ابو بكر الإسماعيلي، ثنا ابو عبد الله محمود بن محمد الواسطي، ثنا احمد بن عيسى المصري، ثنا ابن وهب، اخبرنا عمرو بن الحارث، ان عبد الرحمن بن القاسم، حدثه، عن ابيه، عن عائشة، انها قالت:" سقطت قلادة لي بالبيداء ونحن داخلو المدينة فاقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فبينا راسه في حجري راقدا اقبل ابي فلكزني لكزة شديدة وقال: احبست الناس في قلادة، ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم استيقظ وحضرت الصلاة فالتمس الناس الماء فلم يجدوا ونزلت {يا ايها الذين آمنوا إذا قمتم إلى الصلاة فاغسلوا وجوهكم وايديكم} [المائدة: ٦] إلى ذكر التيمم، قال اسيد بن حضير: لقد بارك الله للناس فيكم يا آل ابي بكر ما انتم إلا بركة" رواه البخاري في الصحيح عن يحيى بن سليمان عن ابن وهب.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that my necklace was lost at a place called al-Bayda', and we were about to enter Madinah. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) halted. Meanwhile his head was in my lap and he (peace and blessings be upon him) was sleeping. My father came and gave me a hard poke and said: You have held the people back because of a necklace! Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) woke up and the time of prayer came. They searched for water but found none, so this verse of tayammum was revealed: "O you who believe, when you rise for prayer" [Surah al-Ma'idah: 6] . Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) said: O family of Abu Bakr, Allah has placed blessing among the people because of you; you are nothing but a source of blessing.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: السفر الذي يجوز فيه التيمم
Chapter: The journey in which tayammum is permitted
Show diacritics
Hadith Number: 1063
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ انا ابو بكر بن إسحاق، انا الحسن بن علي بن زياد، ثنا ابن ابي اويس، حدثني مالك، عن عبد الرحمن بن القاسم، ⦗٣٤٢⦘ عن ابيه، عن عائشة، قالت:" خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض اسفاره حتى إذا كنا بالبيداء او بذات الجيش انقطع عقد لي فاقام النبي صلى الله عليه وسلم على التماسه واقام الناس معه وليسوا على ماء، وليس معهم ماء، فاتى الناس إلى ابي بكر الصديق فقالوا: الا ترى إلى ما صنعت عائشة اقامت برسول الله صلى الله عليه وسلم وبالناس وليسوا على ماء وليس معهم ماء، فجاء ابو بكر ورسول الله صلى الله عليه وسلم قد نام على فخذي فقال: حبست رسول الله صلى الله عليه وسلم والناس وليسوا على ماء، وليس معهم ماء فعاتبني، وقال ما شاء الله ان يقول وجعل يطعن بيده في خاصرتي فلا يمنعني من التحرك إلا مكان رسول الله صلى الله عليه وسلم على فخذي فنام رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى اصبح على غير ماء فانزل الله تبارك وتعالى آية التيمم {فتيمموا صعيدا طيبا} [النساء: ٤٣] فقال اسيد بن حضير: ما هي باول بركتكم يا آل ابي بكر، قالت: فبعثنا البعير الذي كنت عليه فوجدنا العقد تحته" رواه البخاري في الصحيح عن إسماعيل بن ابي اويس، ورواه مسلم عن يحيى بن يحيى، عن مالك.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that we set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on one of his journeys, until when we reached al-Bayda' or Dhat al-Jaysh, my necklace was lost. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stayed there to search for it, and the people stayed with him, while they were not at (a place of) water and had no water with them. The people came to Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) and said: "Do you not see what Aishah (may Allah be pleased with her) has done? She has made the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and the people stay, while they are not at (a place of) water and have no water with them." Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) came while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sleeping with his blessed head on my thigh. He said: "You have held back the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and the people, while they are not at water and have no water with them." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) rebuked me and said what Allah willed him to say, and he kept poking me in my side with his hand, yet I did not move because the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had his blessed head on my thigh. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) slept until they reached the morning without water. Then Allah Almighty revealed the verse of tayammum: "Then perform tayammum with clean earth" [Surah al-Nisa': 43] . Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) said: "O family of Abu Bakr, this is not the first of your blessings." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Then when we raised the camel on which I had been (riding), we found the necklace beneath it.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1064
واخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب انا الربيع بن سليمان، انا الشافعي، انا ابن عيينة، عن ابن عجلان، عن نافع، عن ابن عمر انه اقبل من الجرف حتى إذا كان بالمربد تيمم فمسح وجهه ويديه وصلى العصر، ثم دخل المدينة والشمس مرتفعة فلم يعد الصلاة. قال الشافعي: الجرف قريب من المدينة قال الشيخ: وقد روي مسندا عن النبي صلى الله عليه وسلم وليس بمحفوظ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he came from al-Juruf to a place called al-Mirbad. He performed tayammum, wiping his face and hands, and prayed Asr. Then he entered Madinah while the sun was still high, and he did not repeat the prayer. It has also been narrated with a connected chain from the Prophet (peace and blessings be upon him), but that is not mahfuz (preserved).


تخریج الحدیث: «حسن۔ أخرجه الشافعي في الام 1/46»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1065
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ في فوائده الكبير وابو بكر احمد بن الحسن القاضي وابو عبد الرحمن السلمي إملاء وابو سعيد بن ابي عمرو قراءة وابو محمد عبيد بن محمد بن محمد بن مهدي لفظا قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن سنان القزاز، ثنا عمرو بن محمد بن ابي رزين، ثنا هشام بن حسان، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ان النبي صلى الله عليه وسلم تيمم وهو ينظر إلى بيوت المدينة بمكان يقال له مربد النعم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed tayammum while he was looking at the houses of Madinah, from a place called "Mirbad al-Na'am".


تخریج الحدیث: «منكر۔ أخرجه الحاكم 1/288»
See Further Takhrij & Explanation