الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: المحرم يستظل بما شاء ما لم يمس رأسه
Chapter: The muhrim may shade himself with whatever he wishes as long as it does not touch his head
Show diacritics
Hadith Number: 9190
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثني احمد بن حنبل، حدثني محمد بن سلمة، عن ابي عبد الرحيم، عن ⦗١١٢⦘ زيد بن ابي انيسة، عن يحيى بن الحصين ان ام الحصين، حدثته قالت: حججت مع النبي صلى الله عليه وسلم حجة الوداع فرايت اسامة، وبلالا رضي الله عنهما واحدهما آخذ بخطام ناقته و، الآخر رافع ثوبه يستره من الحر حتى رمى جمرة العقبة رواه مسلم في الصحيح عن احمد بن حنبل.
Umm al-Husayn (may Allah be pleased with her) says: I performed the Farewell Hajj with the Prophet (peace and blessings be upon him), and I saw Bilal and Usamah (may Allah be pleased with them both): one of them was holding the reins of his (peace and blessings be upon him) she-camel, and the other was raising his garment and shielding him (peace and blessings be upon him) from the heat, until he (peace and blessings be upon him) had stoned Jamrat al-Aqabah.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 298۔ ابوداود 1834»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9191
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو في آخرين قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، ثنا عبد الوهاب الثقفي، عن يحيى بن سعيد، عن عبد الله بن عياش بن ربيعة، قال: صحبت عمر بن الخطاب رضي الله عنه في الحج فما رايته مضطربا فسطاطا حتى رجع قال الشافعي: واظنه قال في حديثه او غيره: كان ينزل تحت الشجرة ويستظل بنطع او بكساء والشيء.
(a) Abdullah bin Ayyash bin Rabi'ah (may Allah be pleased with him) says: I accompanied Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) during Hajj, and I did not see him pitch a tent until he returned (from Hajj). (b) Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) says: I think he said, in this hadith or in another: He would stop under a tree and seek shade with a leather mat, or a cloth, or some such thing.


تخریج الحدیث: «حسن۔ شافعي 1682»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: من استحب للمحرم أن يضحى للشمس
Chapter: Those who held it recommended for the muhrim to stay in the sun
Show diacritics
Hadith Number: 9192
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا شجاع بن الوليد، ثنا عبيد الله بن عمر، حدثني نافع، قال: ابصر ابن عمر رضي الله عنه رجلا على بعيره وهو محرم قد استظل بينه وبين الشمس، فقال له: اضح لمن احرمت له.
Nafi' (may Allah have mercy on him) says: Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) saw a man riding his camel who had made a shade between himself and the sun while he was in the state of ihram, and he said: Stay out in the sun for the One for whom you have entered ihram.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابن ابي شيبه 14253»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9193
واخبرنا ابو طاهر، وابو سعيد قالا: ثنا ابو العباس، ثنا محمد بن إسحاق، ثنا محمد بن سابق، ثنا ورقاء، عن عمرو يعني ابن دينار ان عطاء حدثه انه راى عبد الله بن ابي ربيعة جعل على وسط راحلته عودا وجعل ثوبا يستظل به من الشمس وهو محرم فلقيه ابن عمر فنهاه.
Ata' (may Allah have mercy on him) says that he saw Abdullah bin Abi Rabi'ah (may Allah be pleased with him), who had placed a piece of wood across the middle of his she-camel and put a cloth over it, taking shade with it from the sun while he was in the state of ihram. Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) met him and forbade him.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9194
حدثنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، ثنا ابو سعيد احمد بن محمد بن زياد البصري بمكة، ثنا الحسن بن محمد الزعفراني، ثنا مطرف بن عبد الله المدني، حدثني عبد الله بن عمر، عن عاصم بن عمر، عن عاصم بن عبيد الله، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة، عن جابر بن عبد الله ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ما من محرم يضحى للشمس حتى تغرب إلا غربت بذنوبه حتى يعود كما ولدته امه" هذا إسناد ضعيف وما قبله موقوف وحديث ام الحصين حديث صحيح وبالله التوفيق.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no muhrim who stays in the sunshine until the sun sets, except that the sun sets taking his sins with it, until he becomes as he was on the day his mother gave birth to him." This chain is weak; the report before it is mawquf (stopping at the Companion), and the hadith of Umm al-Husayn is a sahih (authentic) hadith.


تخریج الحدیث: «منكر۔ ابن ماجه 2925۔ احمد 3/ 373»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: المحرم يموت
Chapter: The muhrim who dies
Show diacritics
Hadith Number: 9195
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو محمد عبد الله القزاز العبد الصالح، ببغداد، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا سليمان بن حرب، ثنا حماد بن زيد عن عمرو بن دينار، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان رجلا كان واقفا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على ناقة له بعرفة فوقصته او قال: فاقعصته فمات، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين" او قال:" في ثوبيه ولا تحنطوه ولا تخمروا راسه؛ فإن الله يبعثه يوم القيامة يلبي" رواه البخاري في الصحيح عن سليمان بن حرب، ورواه مسلم عن ابي الربيع عن حماد.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: A man was standing at Arafah with the Prophet (peace and blessings be upon him), riding his she-camel, when his she-camel threw him, and he died. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Wash him with water and lote-tree leaves, shroud him in two garments, do not apply perfume to him, and do not cover his head. Indeed, Allah Almighty will raise him on the Day of Resurrection reciting the talbiyah."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري ومسلم 1206»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9196
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن شيبان، ثنا سفيان بن عيينة، سمع عمرا، عن سعيد بن جبير انه سمع ابن عباس قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فخر رجل عن بعيره فوقص ومات وهو محرم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" اغسلوه بماء وسدر وادفنوه في ثوبيه، ولا تخمروا راسه؛ فإن الله عز وجل يبعثه وهو يهل" رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة عن سفيان،.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a journey when a man fell from his mount, broke his neck and died while he was in the state of ihram. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Wash him with water and lote-tree leaves, bury him in his own two garments, and do not cover his head. Indeed, Allah will raise him in the state of reciting the talbiyah."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 1206»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9197
واخبرنا ابو بكر بن الحسن القاضي، ثنا حاجب بن احمد الطوسي، ثنا عبد الرحيم بن منيب، ثنا ابن عيينة، عن عمرو بن دينار، فذكر الحديث بمعناه زاد: قال ابن عيينة: وزادنا إبراهيم بن ابي حرة قال: زاد فيه سعيد بن جبير ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ولا تقربوه طيبا".
He narrated the same previous hadith and added: "Do not even bring perfume near him."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1742۔ مسلم 1206»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9198
حدثنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع، انبا الشافعي، انبا مسلم بن خالد، عن ابن جريج، عن ابن شهاب ان ابنا لعثمان رضي الله عنه توفي وهو محرم فلم يخمر راسه، ولم يقربه طيبا.
Ibn Shihab (may Allah have mercy on him) says: A son of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) died while in the state of ihram, so he did not cover his head and did not apply perfume to him.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
جماع أبواب دخول مكة -- باب: الغسل لدخول مكة
Collected chapters on entering Makkah -- Chapter: Ghusl for entering Makkah
Show diacritics
Hadith Number: 9199
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، ثنا ابو الربيع، ثنا حماد، عن ايوب، عن نافع ان ابن عمر رضي الله عنه كان لا يقدم مكة إلا بات بذي طوى حتى يصبح ويغتسل، ثم يدخل مكة نهارا، ويذكر عن النبي صلى الله عليه وسلم انه فعله رواه مسلم في الصحيح عن ابي الربيع، واخرجه البخاري من وجه آخر عن ايوب.
Nafi' (may Allah have mercy on him) says: Whenever Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) went to Makkah, he would spend the night at Dhu Tuwa, take a bath (ghusl) in the morning, then enter Makkah during the day, and he would say that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to do the same.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1680۔ مسلم 1259»
See Further Takhrij & Explanation