الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: قتل من ارتد عن الإسلام إذا ثبت عليه رجلا كان أو امرأة
Chapter: Killing one who apostatises from Islam when it is established against him, whether man or woman
Show diacritics
Hadith Number: 16867
قال: وانبا علي، ثنا ابن سعيد، ثنا محمد بن عبيد بن عتبة، ثنا معمر بن بكار، بإسناده، مثله وروي عن ابن اخي الزهري، عن عمه، بمعناه وروي من، وجه آخر ضعيف عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، رضي الله عنها، وهذا مذهب الزهري صحيح عنه.
It has passed before. It has also been narrated through another, weak, chain from al-Zuhri, from Urwah, from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her); and this is the view of al-Zuhri, authentically reported from him.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16868
اخبرناه ابو بكر بن الحارث الفقيه، انبا علي بن عمر الحافظ، ثنا محمد بن إسماعيل الفارسي، ثنا إسحاق بن إبراهيم، انبا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، في المراة تكفر بعد إسلامها، قال:" تستتاب، فإن تابت وإلا قتلت".
Al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said: A woman who apostatises is to be asked to repent; if she does not repent, she is to be killed.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ للزهري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16869
واما الحديث الذي اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، نا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا ابو يحيى الحماني، عن ابي حنيفة، عن عاصم بن ابي النجود، عن ابي رزين، عن ابن عباس، قال:" لا يقتلن النساء إذا هن ارتددن ⦗٣٥٤⦘ عن الإسلام".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: When women apostatise from Islam, they are not to be killed. [Weak]


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16870
فاخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن المؤمل، ثنا الفضل بن محمد، ثنا احمد بن حنبل، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال: سالت سفيان عن حديث عاصم في المرتدة، فقال:" اما من ثقة فلا.
Abd al-Rahman bin Mahdi (may Allah have mercy on him) said: I asked Sufyan (may Allah have mercy on him) about the hadith of Asim concerning the female apostate, and he said: This narration is not from a trustworthy narrator.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ لسفيان»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16871
واخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع، انبا الشافعي، قال: فخالفنا بعض الناس في المرتدة، وكانت حجته شيئا رواه عن عاصم، عن ابي رزين، عن ابن عباس، في المراة ترتد عن الإسلام تحبس ولا تقتل، فكلمني بعض من يذهب هذا المذهب، وبحضرتنا جماعة من اهل العلم بالحديث، فسالناهم عن هذا الحديث، فما علمت منهم واحدا سكت ان قال: هذا خطا، والذي روى هذا ليس ممن يثبت اهل الحديث حديثه، قال الشافعي رحمه الله: وقد روى بعضهم عن ابي بكر رضي الله عنه انه قتل نسوة ارتددن عن الإسلام، فكيف لم يصر إليه؟.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: There is disagreement concerning the female apostate. Some people's evidence is the narration of Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that she is to be imprisoned and not killed. Some of those who hold this view spoke with me while a group of the scholars of hadith were present with us, so we asked them about this hadith, and I do not know of a single one of them who held back from saying: This is a mistake, and the one who narrated it is not among those whose hadith the people of hadith accept as established. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: Some have narrated from Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) that he killed women who had apostatised from Islam, so why was that not adopted?


تخریج الحدیث: «صحيح۔ للشافعي»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16872
لعله يريد ما اخبرنا ابو حازم الحافظ، انبا ابو الفضل بن خميرويه، انبا احمد بن نجدة، ثنا سعيد بن منصور، ثنا خالد بن يزيد بن ابي مالك الدمشقي، حدثني ابي، ان ابا بكر الصديق، رضي الله عنه" قتل امراة، يقال لها: ام قرفة، في الردة" ⦗٣٥٥⦘ وروي ذلك عن يزيد بن ابي مالك، عن شهر بن حوشب، عن ابي بكر رضي الله عنه.
Khalid bin Yazid bin Abi Malik al-Dimashqi (may Allah have mercy on him) said: My father told me that Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) killed a woman named Umm Qirfah for apostasy.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16873
واخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، ثنا بحر بن نصر، ثنا عبد الله بن وهب، حدثني الليث بن سعد، عن سعيد بن عبد العزيز التنوخي، ان امراة يقال لها: ام قرفة، كفرت بعد إسلامها، فاستتابها ابو بكر الصديق رضي الله عنه فلم تتب، فقتلها" قال الليث: وذاك الذي سمعنا، وهو رايي. قال ابن وهب: وقال لي مالك مثل ذلك. قال الشافعي: فما كان لنا ان نحتج به إذ كان ضعيفا عند اهل العلم بالحديث. قال الشيخ: ضعفه في انقطاعه، وقد رويناه من وجهين مرسلين.
Sa'id bin Abd al-Aziz al-Tanukhi (may Allah have mercy on him) said: A woman named Umm Qirfah fell into apostasy. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) asked her to repent; she refused, so he (may Allah be pleased with him) had her killed. Imam al-Layth (may Allah have mercy on him) said: That is what we have heard, and it is my view. Ibn Wahb said: Imam Malik (may Allah have mercy on him) said the same to me. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: We could not use it as evidence, since it is weak according to the scholars of hadith. The Shaykh said: Its weakness lies in its being disconnected (munqati'), and we have narrated it through two mursal routes.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16874
اخبرنا ابو سعيد، ثنا ابو العباس، ثنا بحر، ثنا عبد الله بن وهب، اخبرني عمرو بن الحارث، ان يحيى بن سعيد، حدثه، ان ابن عمر رضي الله عنهما كان يقول:" من كفر بعد إيمانه طائعا، فإنه يقتل"، ح، قال: وحدثنا عبد الله بن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب، ان عثمان بن عفان رضي الله عنه كان يقول: ذلك فيمن كفر بعد إيمانه.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to say: Whoever disbelieves willingly after having faith is to be killed. And Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) used to say the same.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: العبد يرتد
Chapter: A slave who apostatises
Show diacritics
Hadith Number: 16875
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن جعفر، ثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا عبد الله بن محمد بن ابي شيبة، قال عبد الله: وسمعته انا من عبد الله، ثنا حفص بن غياث، عن داود، عن الشعبي، عن جرير، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ايما عبد ابق فقد برئت منه الذمة" رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة.
Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Any slave who runs away has gone out of the protection (dhimmah)."


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16876
وتفسيره فيما اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا قتيبة بن سعيد، ثنا حميد بن عبد الرحمن، عن ابيه، عن ابي إسحاق، عن الشعبي، عن جرير، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" إذا ابق العبد إلى الشرك فقد حل دمه".
Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Any slave who turns back to shirk, his blood is lawful."


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation