الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: ما يحرم به الدم من الإسلام زنديقا كان أو غيره
Chapter: The Islam by which blood becomes inviolable, whether one is a heretic (zindiq) or otherwise
Show diacritics
Hadith Number: 16847
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر محمد بن احمد بن محمويه العسكري، ثنا جعفر بن محمد القلانسي، ثنا آدم بن ابي إياس، ثنا شعبة، عن واصل ⦗٣٤٩⦘ الاحدب، عن ابي وائل، عن حذيفة، قال:" إن المنافقين اليوم شر منهم على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، كانوا يومئذ يكتمونه، وهم اليوم يجهرونه رواه البخاري في الصحيح عن آدم.
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: The hypocrites of today are worse than the hypocrites of the time of the Messenger (peace and blessings be upon him); they used to conceal their hypocrisy, while these display it openly.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16848
واخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، ثنا الحارث بن ابي اسامة، ثنا يزيد بن هارون، ثنا عبد العزيز بن عبد الله بن ابي سلمة، عن عبد الواحد بن ابي عون، عن القاسم بن محمد عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم فارتدت العرب، واشراب النفاق بالمدينة، فلو نزل بالجبال الراسيات ما نزل بابي لهاضها، فوالله ما اختلفوا في نقطة إلا طار ابي بحظها وغنائها في الإسلام، وكانت تقول مع هذا: ومن راى ابن الخطاب عرف انه خلق غناء الإسلام، كان والله احوذيا نسيج وحده، قد اعد للامور اقرانها".
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, the Arabs apostatised and hypocrisy spread in Madinah. Had the calamities that befell my father befallen the mountains, they too would have been shattered. By Allah! Whatever attack was made on Islam, my father defended it. Along with this she used to say: Whoever saw Ibn al-Khattab knew that he had been created to be a support for Islam; by Allah, he was highly capable and unique in his kind, and he had prepared for every matter what was equal to it.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16849
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن وابو زكريا بن ابي إسحاق وابو سعيد بن ابي عمرو، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة بن الزبير، ان ابا بكر الصديق، رضي الله عنه امر خالد بن الوليد حين بعثه إلى من ارتد من العرب" ان يدعوهم بدعاية الإسلام، وينبئهم بالذي لهم فيه وعليهم، ويحرص على هداهم، فمن اجابه من الناس كلهم، احمرهم واسودهم، كان يقبل ذلك منه، بانه إنما يقاتل من كفر بالله على الإيمان بالله، فإذا اجاب المدعو إلى الإسلام، وصدق إيمانه لم يكن عليه سبيل، وكان الله عز وجل هو حسيبه، ومن لم يجبه إلى ما دعاه إليه من الإسلام ممن يرجع عنه ان يقتله".
Urwah bin al-Zubayr (may Allah have mercy on him) said: When Sayyiduna Abu Bakr sent Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with them both) to subdue the apostates, he said: First invite them to Islam, make them aware, strive for their guidance, and accept it from whoever understands and returns. Fight those who disbelieve in Allah after having believed, and whoever accepts Islam, leave his way open; their reckoning is with Allah. And whoever refuses, fight him.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16850
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر بن الحسن القاضي، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن خالد بن خلي، ثنا بشر بن شعيب، عن ابيه، عن الزهري، اخبرني حميد بن عبد الرحمن بن عوف، ان عبد الله بن عتبة بن مسعود، قال: سمعت عمر بن الخطاب رضي الله عنه يقول:" إن اناسا كانوا يؤخذون بالوحي في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وإن الوحي قد انقطع، وإنما ناخذكم الآن بما ظهر من اعمالكم، فمن اظهر لنا خيرا امناه وقربناه، وليس إلينا من سريرته شيء، الله يحاسبه في سريرته، ومن اظهر لنا سوءا لم نامنه ولم نصدقه، وإن قال: إن سريرتي حسنة ⦗٣٥٠⦘ رواه البخاري في الصحيح عن ابي اليمان، عن شعيب.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: In the time of the Messenger (peace and blessings be upon him), people were taken to account through revelation. Now revelation has ceased, and now we take (people) to account by their outward deeds. Whoever's outward deeds are good, we trust him and bring him close, and the inner matter is with Allah Almighty. And whoever's outward deeds are bad, we neither trust him nor believe him, even if he says that his inner self is good.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16851
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع، قال: قال الشافعي رحمه الله: وقال عمر بن الخطاب رضي الله عنه لرجل اظهر الإسلام كان يعرف منه:" إني لاحسبك متعوذا" فقال: إن في الإسلام ما اعاذني، قال:" اجل، إن في الإسلام ما اعاذ من استعاذ به".
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to a man whose Islam was outward and who was known (for something else): I think you are only seeking refuge (in Islam). He said: In Islam there is what has given me refuge. He (may Allah be pleased with him) said: Yes! Islam gives refuge to whoever seeks refuge in it.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16852
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، ثنا بحر بن نصر، ثنا عبد الله بن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، ان عبد الله بن مسعود اخذ بالكوفة رجالا ينعشون حديث مسيلمة الكذاب يدعون إليهم، فكتب فيهم إلى عثمان بن عفان رضي الله عنه، فكتب عثمان:" ان اعرض عليهم دين الحق وشهادة ان لا إله إلا الله وان محمدا رسول الله، فمن قبلها وبرئ من مسيلمة فلا تقتله، ومن لزم دين مسيلمة فاقتله" فقبلها رجال منهم فتركوا، ولزم دين مسيلمة رجال فقتلوا.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) seized some people in Kufah who were propagating the religion of Musaylimah the Liar. He asked Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) about them, and the reply came: Present Islam to them and invite them to Tawhid (the Oneness of Allah); if they accept, release them, and whoever does not accept, kill him. So Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) did exactly that.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16853
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الوليد الفقيه، ثنا الحسن بن سفيان، ثنا سعد بن يزيد الفراء، ثنا حماد بن سلمة، عن سماك، عن قابوس بن المخارق، عن ابيه، ان محمد بن ابي بكر كتب إلى علي رضي الله عنه يساله عن زنادقة مسلمين، قال علي رضي الله عنه:" اما الزنادقة فيعرضون على الإسلام، فإن اسلموا وإلا قتلوا".
Muhammad bin Abi Bakr (may Allah have mercy on him) asked Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) about the heretics (zanadiqah), and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) replied: Islam is to be presented to them; if they accept Islam, release them, otherwise kill them.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16854
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق، ثنا احمد بن عيسى، ثنا عبد الله بن وهب، عن الليث بن سعد، عن عبد ربه بن سعيد، قال: سمعت ابن شهاب، يقول:" الزنديق إن هو جحد وقامت عليه البينة فإنه يقتل، وإن جاء هو معترفا تائبا فإنه يترك من القتل".
Ibn Shihab (may Allah have mercy on him) said: If the heretic (zindiq) denies (it) and evidence is established against him, he is to be killed; but if he comes of his own accord, confessing and repentant, he is spared from being killed.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ لإبن شهاب»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16855
قال: وحدثنا ابن وهب، عن ليث، عن ربيعة، انه قال في الزنديق:" يقتل ولا يستتاب".
Rabi'ah (may Allah have mercy on him) said about the heretic (zindiq): He is to be killed, and his repentance is not to be accepted.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ لربيعه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16856
قال: واخبرنا ابن وهب، قال: وقال مالك:" لا يستتاب" قال الشيخ رحمه الله: قول من قال: يستتاب، فإن تاب قبلت توبته، وحقن دمه، والله ولي ما غاب، اولى، والله اعلم.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) said: Their repentance is not to be accepted. The Shaykh (may Allah have mercy on him) said: The view of those who say that repentance will be accepted is correct; as for what is hidden, Allah Almighty knows it.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ لمالك»
See Further Takhrij & Explanation