الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: من كره أن يموت بالأرض التي هاجر منها
Chapter: One who disliked dying in the land from which he had emigrated
Show diacritics
Hadith Number: 17787
واخبرنا ابو عبد الله، وابو بكر، قالا: ثنا ابو العباس، ثنا ابو يحيى، ثنا سفيان، عن محمد بن قيس، عن ابي بردة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ايكره للرجل ان يموت بالارض التي هاجر منها؟ قال:" نعم". هذا مرسل، فكذلك ما قبله.
Abu Burdah (may Allah have mercy on him) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked: Is it disliked for a man that he should die in the land from which he emigrated? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes!" This narration is also mursal (with the Companion missing from its chain), and so is the one before it.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17788
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو علي الحسين بن علي الحافظ، ثنا الحسين بن احمد بن حفص، بنيسابور، ثنا علي بن خشرم، ثنا سفيان، عن محمد بن قيس الاسدي، عن ابي بردة بن ابي موسى الاشعري، عن سعد بن ابي وقاص رضي الله عنه، قال:" سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يكره للرجل ان يموت بالارض التي يهاجر منها".
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "It is disliked for a man that he should emigrate from a land and then die in that very land."


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17789
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا محمد بن ابي بكر، ثنا يزيد بن عبد الله البيسري، عن عبد الله بن سعيد بن ابي هند، عن ابيه، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل مكة، قال:" اللهم لا تجعل منايانا فيها حتى تخرجنا منها". تابعه وكيع، عن عبد الله بن سعيد.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered Makkah, he would say: "Allahumma la taj'al manayana fiha hatta tukhrijana minha (O Allah, do not let our deaths be in it until You take us out of it)." Waki' corroborated it from Abdullah bin Sa'id.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17790
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو احمد القاسم بن ابي صالح الهمذاني، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني اخي، عن سليمان، عن محمد بن ابي عتيق، عن ابن شهاب، عن سالم بن عبد الله، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" إنما الناس كإبل مائة لا تكاد تجد فيها راحلة". قال ابن شهاب: وكان عمر بن الخطاب رضي الله عنه، يقول:" يا معشر المهاجرين لا تتخذوا الاموال بمكة واعدوها بدارا هجرتكم، فإن قلب الرجل عند ماله.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "People are like a hundred camels among which there is hardly a single one fit for riding." Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) used to say: O company of the Muhajirun, do not amass your wealth in Makkah; rather, keep it ready in the abode of your emigration, for a man's heart is with his wealth.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما جاء في التعرب بعد الهجرة
Chapter: Reports on returning to desert life after emigration
Show diacritics
Hadith Number: 17791
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، انبا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني عمرو بن محمد الناقد، ثنا يحيى بن عيسى الرملي، عن الاعمش، عن عبد الله بن مرة، عن مسروق، قال: قال عبد الله رضي الله عنه:" آكل الربا ومؤكله وشاهداه إذا علماه، والواشمة والموتشمة، ولاوي الصدقة، والمرتد اعرابيا بعد الهجرة ملعونون على لسان محمد صلى الله عليه وسلم". تفرد به يحيى بن عيسى هكذا، ورواه الثوري وغيره عن الاعمش، عن عبد الله بن مرة بن الحارث.
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "The one who consumes usury (riba) and the one who pays it, and its two witnesses when they know it, the woman who tattoos and the woman who has herself tattooed, the one who withholds charity, and the one who reverts to being a Bedouin after the emigration: all of them are cursed on the tongue of Muhammad (peace and blessings be upon him)." Yahya bin Isa alone narrated it in this way; al-Thawri and others narrated it from al-A'mash, from Abdullah bin Murrah bin al-Harith.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما جاء في الرخصة فيه في الفتنة وما في معناها
Chapter: Reports on the permission for it in times of trial and similar circumstances
Show diacritics
Hadith Number: 17792
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، انبا ابو الفضل بن إبراهيم، ثنا احمد بن سلمة، ثنا قتيبة بن سعيد الثقفي، وداود بن مخراق الفاريابي، قالا: ثنا إسماعيل،، عن يزيد بن ابي عبيد، عن سلمة بن الاكوع، انه دخل على الحجاج، فقال: يا ابن الاكوع ارتددت على عقبيك تعربت، قال: احدهما بعد الهجرة. قال: لا ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم اذن لي في البدو. ⦗٣٤⦘ اخرجه البخاري ومسلم في الصحيح عن قتيبة بن سعيد.
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) went to al-Hajjaj bin Yusuf, and he said: "O Ibn al-Akwa', you have turned back on your heels, becoming a Bedouin after the emigration." He said: "No, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) permitted me to live in the desert."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17793
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو الحسين محمد بن يعقوب، انبا ابو العباس محمد بن إسحاق، ثنا قتيبة بن سعيد، ثنا حاتم، عن يزيد بن ابي عبيد، قال: لما قتل عثمان بن عفان رضي الله عنه خرج سلمة إلى الربذة، وتزوج هناك امراة، وولد له اولاد، فلم يزل هناك حتى قبل ان يموت فنزل يعني المدينة". رواه البخاري، عن قتيبة.
Yazid bin Abi Ubayd (may Allah have mercy on him) said: When Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) was martyred, Sayyiduna Salamah (bin al-Akwa') (may Allah be pleased with him) went out to al-Rabadhah, married a woman there, and many children were born to him. He remained in al-Rabadhah until, a few nights before his death, he came to Madinah.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: أصل فرض الجهاد
Chapter: The basis of the obligation of jihad
Show diacritics
Hadith Number: Q17794
قال الله جل ثناؤه: {كتب عليكم القتال وهو كره لكم وعسى ان تكرهوا شيئا وهو خير لكم وعسى ان تحبوا شيئا وهو شر لكم} [البقرة: 216]، مع ما ذكر فيه فرض الجهاد من سائر الآيات في القرآن.
Allah, exalted be His praise, says: "Fighting has been prescribed for you though it is hateful to you; and it may be that you dislike a thing while it is good for you, and it may be that you love a thing while it is bad for you." [Surah al-Baqarah: 216] Along with this, there are other verses of the Noble Qur'an in which the obligation of jihad is mentioned.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17794
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر بن احمد الاصبهاني، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود الطيالسي، ثنا هشام، عن قتادة، عن مطرف بن عبد الله بن الشخير، عن عياض بن حمار المجاشعي، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال ذات يوم في خطبته:" الا إن ربي او إن ربي امرني ان اعلمكم ما جهلتم مما علمني يومي هذا". فذكر الحديث. قال: فقال: يا محمد إنما بعثتك لابتليك وابتلي بك وانزلت عليك كتابا لا يغسله الماء تقرؤه نائما ويقظان، وإن الله امرني ان احرق قريشا، فقلت:" رب إذا يثلغوا راسي فيدعوه خبزة"، فقال: استخرجهم كما اخرجوك واغزهم نغزك وانفق فننفق عليك، وابعث جيشا نبعث خمسة امثاله، وقاتل بمن اطاعك من عصاك". وذكر الحديث. اخرجه مسلم، من حديث هشام الدستوائي وغيره عن قتادة.
Sayyiduna Iyad bin Himar al-Mujashi'i (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said in a sermon: "Listen! My Lord has commanded me to teach you what you do not know, from what He has taught me this day." Then he narrated the hadith and said that Allah Almighty said: "O Muhammad, I have sent you only to test you and to test (others) through you, and I have revealed to you a Book which water cannot wash away or erase; you will recite it while asleep and while awake." And (he said): Indeed, Allah Almighty has commanded me to burn Quraysh. I said: "O my Lord, then they will crush my head and leave it like a loaf of bread." And Allah Almighty said: "Drive them out as they drove you out. Fight them and We will support you; spend and We will spend on you; send an army and We will send five like it; and, together with those who obey you, fight those who disobey you."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم ٢٨٦٥»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17795
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يحيى السكري، ببغداد، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا عباس بن عبد الله، ثنا ابو المغيرة، ثنا صفوان، ثنا ابو زياد يحيى بن عبيد الغساني، عن يزيد بن قطيب، عن معاذ بن جبل رضي الله عنه انه كان يقول: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى اليمن، فقال:" لعلك ان تمر بقبري ومسجدي قد بعثتك إلى قوم رقيقة قلوبهم يقاتلونك على الحق مرتين فقاتل بمن اطاعك منهم من عصاك، ثم يغدون إلى الإسلام حتى تبادر المراة زوجها والولد والده والاخ اخاه، فانزل بين الحيين السكون والسكاسك".
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me to Yemen and said: "Perhaps you will pass by my grave and my mosque. I have sent you to a people whose hearts are very soft; they will fight you over the truth twice. So, together with those of them who obey you, fight those who disobey you. Then they will come towards Islam, until a wife will hasten ahead of her husband, a son ahead of his father and a brother ahead of his brother. And settle between the two tribes, al-Sakun and al-Sakasik."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation