الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب:: الرجل يتخذ الغلام والجارية المغنيين، ويجمع عليهما ويغنيان
Chapter: A man who keeps a singing slave boy and slave girl, gathers people to them and they sing
Show diacritics
Hadith Number: 21024
ورواه ابو عبيد القاسم بن سلام، عن غير واحد، عن داود بن قيس، عن زيد بن اسلم، هكذا مرسلا دون قوله: والمذاء الديوث قال ابو عبيد: المذاء اخذ من المذي، يعني ان يجمع بين الرجال والنساء، ثم يخليهم يماذي بعضهم بعضا مذاء اخبرناه ابو عبد الرحمن السلمي، انبا ابو الحسن الكارزي، ثنا علي بن عبد العزيز، عن ابي عبيد قال: حدثناه غير واحد، عن داود بن قيس فذكره قال الشيخ:" ورواه غيرهما، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم موصولا.
Zayd bin Aslam (may Allah have mercy on him) narrates it in the same way, but without the words: "al-madha' means the dayyuth, the one without ghayrah." Abu Ubayd (may Allah have mercy on him) explains that al-madha' is taken from al-madhy; what is meant is gathering men and women together and then letting them mix, so that they behave shamelessly with one another.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21025
اخبرنا ابو القاسم عبد الخالق بن علي بن عبد الخالق النيسابوري، انبا ⦗٣٨٢⦘ محمد بن احمد بن خنب ابو بكر ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا مكرم بن احمد القاضي، ببغداد قالا: ثنا ابو إسماعيل، محمد بن إسماعيل الترمذي، ثنا ايوب بن سليمان بن بلال، حدثني ابو بكر بن ابي اويس، عن سليمان بن بلال، عن عبد الله بن يسار الاعرج، انه سمع سالم بن عبد الله بن عمر، يحدث، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" ثلاثة لا يدخلون الجنة العاق والديه، والديوث ورجلة النساء". تابعه عمر بن محمد، عن عبد الله بن يسار.
Salim bin Abdullah bin Umar narrates from his father (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Three will not enter Paradise: 1. one who is disobedient to his parents, 2. the dayyuth (one without protective jealousy), 3. the woman who imitates men."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21026
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق، ثنا احمد بن هشام بن بهرام المدائني، ثنا هشام بن لاحق، عن عاصم، قال: جاء رجل إلى الحسن فقال له: يا ابا سعيد، إن لي جارية حسنة الصوت، لو علمتها الغناء لعلي آخذ بها من مال هؤلاء، قال الحسن:" إن إسماعيل كان يامر اهله بالصلاة والزكاة وكان عند ربه مرضيا"، فاعاد عليه الرجل القول ثلاث مرات، كل ذلك يقول له الحسن:" إن إسماعيل كان يامر اهله بالصلاة والزكاة".
Hisham bin Lahiq narrates from Asim (may Allah have mercy on him) that a man came to al-Hasan (may Allah have mercy on him) and said: O Abu Sa'id, my slave-girl has a beautiful voice; if I teach her singing, I will then earn money through her. Al-Hasan (may Allah have mercy on him) said: "And he used to command his family to pray and give zakah, and he was pleasing to his Lord" [Surah Maryam: 55] : Isma'il used to command his family to pray and give zakah, and he was well-pleasing. Then he kept repeating his words.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب:: من رخص في الرقص إذا لم يكن فيه تكسر وتخنث
Chapter: Those who permitted dancing when it involves no swaying and effeminacy
Show diacritics
Hadith Number: 21027
اخبرنا ابو الحسين محمد بن علي بن خشيش المقرئ بالكوفة، انبا ابو جعفر محمد بن علي بن دحيم الشيباني، ثنا احمد بن حازم بن ابي غرزة، ثنا عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن هانئ بن هانئ، عن علي، رضي الله عنه قال: اتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم انا وجعفر وزيد، فقال لزيد:" انت اخونا ومولانا"، فحجل، وقال لجعفر:" اشبهت خلقي وخلقي"، فحجل وراء حجل زيد، ثم قال لي:" انت مني وانا منك"، فحجلت وراء حجل جعفر قال الشيخ:" هانئ بن هانئ ليس بالمعروف جدا، وفي هذا - إن صح - دلالة على جواز الحجل، وهو ان يرفع رجلا، ويقفز على الاخرى من الفرح، فالرقص الذي يكون على مثاله يكون مثله في الجواز، والله اعلم.
Hani bin Hani narrates from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): We came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): I, Ja'far and Zayd. He (peace and blessings be upon him) said to Zayd (may Allah be pleased with him): "You are our brother and our friend," and he lifted his foot and hopped. And he said to Ja'far (may Allah be pleased with him): "You resemble me in appearance and character," and he hopped after Zayd (may Allah be pleased with him) had hopped. Then he said to me: "You are from me and I am from you," and I hopped after Ja'far (may Allah be pleased with him) had hopped. Hani bin Hani is not very well known. If this is authentic, it indicates the permissibility of hajl, which is raising one foot and hopping on the other out of joy; and dancing done in the same manner is likewise permissible. And Allah knows best.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب:: لا بأس باستماع الحداء، ونشيد الأعراب، كثر أو قل
Chapter: There is no harm in listening to camel-driving songs (huda) and the poetry of the Bedouins, whether much or little
Show diacritics
Hadith Number: 21028
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا سفيان، عن إبراهيم بن ميسرة، عن عمرو بن الشريد، عن ابيه، قال: اردفني رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" هل معك من شعر امية بن ابي الصلت شيء؟"، قال: قلت: نعم، قال:" هيه"، قال: فانشدته بيتا، فقال:" هيه"، قال: فانشدته حتى بلغت مائة بيت..
Amr bin al-Sharid narrates from his father (may Allah be pleased with him): The Prophet (peace and blessings be upon him) seated me behind him (on his mount) and said: "Do you remember any of the poetry of Umayyah bin Abi al-Salt?" I said: Yes. He said: "Recite." He says: I recited a verse, and he said: "Recite more," until I had recited a hundred verses.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2255»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21029
اخبرنا ابو عبد الله، اخبرني ابو الوليد، ثنا إبراهيم بن ابي طالب، ثنا ابن ابي عمر، ثنا سفيان، فذكره بإسناده نحوه، رواه مسلم في الصحيح عن ابن ابي عمر.
This is another chain of the preceding hadith.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21030
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابوبكر احمد بن الحسن القاضي قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، انبا ابو احمد الزبيري، ثنا عبد الله بن عبد الرحمن الثقفي، عن عمرو بن الشريد، عن ابيه، قال: انشدت النبي صلى الله عليه وسلم مائة قافية من قول امية بن ابي الصلت، كل ذلك يقول:" هيه، هيه"، ثم قال:" إن كاد في شعره ليسلم" اخرجه مسلم في الصحيح من حديث المعتمر بن سليمان، وعبد الرحمن بن مهدي، عن عبد الله بن عبد الرحمن قال الشافعي رحمه الله:" وسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم الحداء والرجز.
Amr bin al-Sharid narrates from his father (may Allah be pleased with him): I recited to the Prophet (peace and blessings be upon him) a hundred verses of Umayyah bin Abi al-Salt, and he (peace and blessings be upon him) kept saying: "Recite more." Then he said: "He very nearly became a Muslim." Al-Shafi'i said: "He (peace and blessings be upon him) listened to rajaz or poetry."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21031
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا سليمان بن حرب، ثنا حماد بن زيد، عن ثابت، عن انس، وايوب، عن ابي قلابة، عن انس، رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، وكان غلام يقال له انجشة يحدو لهم ويسوق بهم، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ويحك يا انجشة، رويدا سوقك بالقوارير". قال ايوب: عن ابي قلابة: يعني النساء رواه البخاري في الصحيح عن سليمان بن حرب، ورواه مسلم عن ابي الربيع وغيره، عن حماد.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was on a journey, and there was a boy called Anjashah who was driving the mounts. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Anjashah, drive the women's mounts gently."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21032
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا عفان، ثنا همام، ثنا قتادة، عن انس، رضي الله عنه ان حاديا، للنبي صلى الله عليه وسلم كان يقال له انجشة، وكان حسن الصوت، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" رويدك يا انجشة، لا تكسر القوارير" اخرجاه في الصحيح من حديث همام.
Qatadah narrates from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had a camel-chanter called Anjashah, and he had a beautiful voice. He (peace and blessings be upon him) said: "O Anjashah, hold on, do not break the glass vessels."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21033
اخبرنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن انس، رضي الله عنه قال: كان انجشة يحدو بالنساء، وكان البراء بن مالك يحدو بالرجال، وكان انجشة حسن الصوت، كان إذا حدا اعنقت الإبل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ويحك يا انجشة، رويدك سوقك بالقوارير".
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says that Anjashah (may Allah be pleased with him) used to drive the women's mounts and al-Bara' bin Malik (may Allah be pleased with him) used to drive the men's mounts. Anjashah (may Allah be pleased with him) had a very beautiful voice; when he chanted, the camels would run fast. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Anjashah, woe to you! Drive the women's mounts gently."


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation