الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِيمَنْ كَذَبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .
One who lies about the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 631
وعن انس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من كذب علي في رواية حديث فليتبوا مقعده من النار".
قلت: هو في الصحيح خلا قوله:" في رواية حديث".
رواه البزار، وفيه عائذ بن شريح، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever attributes a lie to me while narrating a hadith, let him prepare to take his particular seat in Hell." (Allamah al-Haythami says:) I say: This hadith is mentioned in the "Sahih", but without these words: "while narrating a hadith." Imam al-Bazzar recorded this narration; its chain contains a narrator, A'idh bin Shurayh, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أورده المؤلف فى كشف الاستار 212»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 632
وعن عمران [ ان ] النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار".
رواه البزار، وفيه عبد المؤمن بن سالم، ولم يرو عنه غير مطرف بن محمد.
Sayyiduna Imran (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever deliberately attributes a lie to me, let him prepare to take his particular seat in Hell." Imam al-Bazzar recorded this narration; its chain contains a narrator, Abd al-Mu'min bin Salim, from whom no one other than Mutarrif bin Muhammad narrated.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 186/18 اورده المؤلف فى كشف الاستار 215، أخرجه مسند أحمد برقم: 13843، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6159»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 633
وعن عبد الله بن محمد بن الحنفية قال: انطلقت مع ابي إلى صهر لنا من اسلم من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - فسمعته يقول: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" ارحنا بها يا بلال - الصلاة". قال: قلت: اسمعت ذا من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ فغضب، واقبل يحدثهم ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعث رجلا إلى حي من احياء العرب، فلما اتاهم قال لهم: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - امرني ان احكم في نسائكم بما شئت، فقالوا: سمعا وطاعة لامر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وبعثوا رجلا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: إن فلانا جاءنا فقال: إن النبي - صلى الله عليه وسلم - امرني ان احكم في نسائكم، فإن كان عن امرك فسمعا وطاعة، وإن كان غير ذلك فاحببنا ان نعلمك، فغضب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وبعث رجلا من الانصار، وقال:" اذهب [ إلى فلان ] فاقتله، واحرقه بالنار"، فانتهى إليه وقد مات وقبر، فامر به فنبش، ثم احرقه بالنار، ثم قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار". فقال: تراني كذبت على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعد هذا.
قلت: روى ابو داود منه" ارحنا بها يا بلال".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو حمزة الثمالي، وهو ضعيف واهي الحديث.
Abdullah, the son of Muhammad bin al-Hanafiyyah, narrates: I went with my father to some of our in-laws, who belonged to the tribe of Aslam and were among the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him). I heard him narrating; he said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "O Bilal! Give us comfort through it!" The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) meant the prayer. Abdullah bin Muhammad bin al-Hanafiyyah narrates: I asked: "Did you hear this yourself from the mouth of the Prophet (peace and blessings be upon him)?" He became angry and began to tell the people: "Once the Prophet (peace and blessings be upon him) sent a man to one of the tribes of the Arabs. When that man reached those people, he said to them: 'The Messenger of Allah has instructed me to judge regarding your women however I wish (that is, to arrange the marriage of any woman wherever I wish).' Those people said: 'We hear and obey the command of the Messenger of Allah.' Then they sent a man to the Prophet (peace and blessings be upon him). That man said: 'So-and-so came to us and said to us: "The Prophet (peace and blessings be upon him) has instructed me to judge regarding your women."' (Then that messenger said to the Prophet (peace and blessings be upon him):) 'If this is your command, then we hear and obey; and if it is otherwise, we wanted to bring it to your knowledge.' The Prophet (peace and blessings be upon him) became angry. He (peace and blessings be upon him) sent a man from the Ansar and said: 'Go to (so-and-so)! Kill him and burn him with fire!' When that Ansari reached the man in question, he had already died and had been buried. By the order of that Ansari, his body was dug out of the grave, and then the Ansari burned him with fire. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Whoever deliberately attributes a lie to me, let him prepare to take his particular seat in Hell.'" (Abdullah bin Muhammad bin al-Hanafiyyah narrates: Then that Companion, addressing me,) said: "Do you think of me that even after this I would attribute a lie to the Prophet (peace and blessings be upon him)?" (Allamah al-Haythami says:) I say: Imam Abu Dawud recorded only these words from it: "O Bilal! Give us comfort through it!" Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Kabir; the chain of this narration contains a narrator, Abu Hamzah al-Thumali, and he is "da'if" (weak) and "wahi al-hadith" (very weak in hadith).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 615، أخرجه سنن أبي داود برقم: 4986، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6215»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 634
وعن عبد الله بن عمرو ان رجلا لبس حلة مثل حلة النبي - صلى الله عليه وسلم - ثم اتى اهل بيت من المدينة، فقال: إن النبي - صلى الله عليه وسلم - امرني اي اهل بيت شئت استطلعت، فقالوا: عهدنا برسول الله - صلى الله عليه وسلم - لا يامر بالفواحش. قال: فاعدوا له بيتا وارسلوا رسولا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاخبروه، فقال لابي بكر وعمر:" انطلقا إليه، فإن وجدتماه حيا فاقتلاه، ثم حرقاه بالنار، وإن وجدتماه [ ميتا ] فقد كفيتماه، ولا اراكما إلا قد كفيتماه، فحرقاه"، فاتياه فوجداه قد خرج من الليل يبول فلدغته حية افعى فمات، فحرقاه بالنار. ثم رجعا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاخبراه الخبر، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عطاء بن السائب وقد اختلط. واخرج البخاري والترمذي منه:" من كذب علي" الحديث.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: A man put on a garment (hullah) like the garment of the Prophet (peace and blessings be upon him), then came to a household (or neighbourhood) of Madinah and said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) has instructed me that I may enter whichever house I wish." Those people said: "What we have known of the Prophet (peace and blessings be upon him) is that he does not command anything indecent." Then one of them said: "Arrange for him to stay, and send a messenger to the Prophet (peace and blessings be upon him)." When they informed the Prophet (peace and blessings be upon him) about this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him): "Both of you go to him! If you find him alive, kill him and then burn him with fire; and if you find him (dead), then you have been spared the trouble regarding him. And my expectation about you both is only that you will have been spared the trouble regarding him. Then burn him with fire." These two set out towards that man, and they found that he had gone out at night to urinate, a snake had bitten him, and he had died. So the two of them burned him with fire. Then they both returned to the Prophet (peace and blessings be upon him) and informed him (peace and blessings be upon him) of the situation. The Prophet said: "Whoever deliberately attributes a lie to me, let him prepare to take his particular seat in Hell." Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ata' bin al-Sa'ib, who suffered from confusion (ikhtilat) in his memory. Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam al-Tirmidhi recorded only these words of this narration: "Whoever attributes a lie to me" to the end of the hadith.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الاوسط 2091، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2112»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 635
وعن زيد بن ارقم والبراء بن عازب ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار".
رواه الطبراني في الاوسط، وقال: لم يروه عن ابي إسحاق إلا موسى بن عمران الحضرمي. قلت: وهو متروك شيعي.
Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) narrate this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever deliberately attributes a lie to me, let him prepare to take his particular seat in Hell." Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. He says: No one narrated it from Abu Ishaq except a narrator named Musa bin Imran al-Hadrami. (Allamah al-Haythami says:) I say: This man is matruk (abandoned) and a Shi'i.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 5055 اخرجه الامام الطبراني فى معجم الاوسط 8381، أخرجه مسند أحمد برقم: 13843، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6159»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 636
وعن ابي موسى - يعني الاشعري - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، وفيه خالد بن نافع الاشعري، ضعفه ابو زرعة وغيره.
Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever deliberately attributes a lie to me, let him prepare to take his particular seat in Hell." Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Khalid bin Nafi' al-Ash'ari, whom Imam Abu Zur'ah and others declared da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الاوسط 5759، أخرجه مسند أحمد برقم: 13843، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6159»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 637
وعن معاذ بن جبل قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار".
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح، إلا ان الطبراني قال: حدثنا احمد، حدثنا ابي. ولا اعرفهما.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever deliberately attributes a lie to me, let him prepare to take his particular seat in Hell." Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that Imam al-Tabarani said: Ahmad narrated this hadith to us; he said: My father narrated this hadith to us. (Allamah al-Haythami says:) I do not know these two narrators.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الاوسط 1202، أخرجه مسند أحمد برقم: 13843، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6159»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 638
وعن عمرو بن مرة الجهني قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، وفيه الهيثم بن عدي، قال البخاري وغيره: كذاب.
Sayyiduna Amr bin Murrah al-Juhani (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever deliberately attributes a lie to me, let him prepare to take his particular seat in Hell." Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, al-Haytham bin Adi. Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and others say: He is a kadhdhab (great liar).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجم الاوسط 3586، أخرجه مسند أحمد برقم: 13843، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6159»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 639
وعن نبيط بن شريط قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار".
رواه الطبراني في الصغير، وشيخه احمد بن إسحاق بن إبراهيم بن نبيط كذبه صاحب الميزان، وبقية إسناده لم ار من ذكر احدا منهم إلا الصحابي.
Sayyiduna Nubayt bin Sharit (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever deliberately attributes a lie to me, let him prepare to take his particular seat in Hell." Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Saghir. In it, Imam al-Tabarani's teacher, Ahmad bin Ishaq bin Ibrahim bin Nubayt, was declared a liar by the author of "al-Mizan"; and as for the remaining narrators of its chain, I have not seen anyone mention any of them except the Companion.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الصغير 30/155/2، أخرجه مسند أحمد برقم: 13843، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6159»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 640
وعن ابي مريم قال: سمعت عمار بن ياسر يقول لابي موسى: انشدك الله الم تسمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار"؟ فسكت ابو موسى، ولم يقل شيئا.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه علي بن الحزور، ضعفه البخاري وغيره، ويقال له: علي بن ابي فاطمة.
Abu Maryam narrates: I heard Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) say to Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him): "I ask you by Allah: did you not hear the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever deliberately attributes a lie to me, let him prepare to take his particular seat in Hell'?" The narrator says: Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) remained silent and did not say anything. Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ali bin al-Hazawwar, whom Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and others declared da'if (weak); he is also called Ali bin Abi Fatimah.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 13843، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6159»
See Further Takhrij & Explanation