الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ فَرْضِ الْوُضُوءِ .
The obligation of ablution
Show diacritics
Hadith Number: 1153
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا تقبل صلاة بغير طهور، ولا صدقة من غلول".
رواه البزار، وفيه كثير بن زيد الاسلمي، وثقه ابن حبان وابن معين في رواية، وقال ابو زرعة: صدوق فيه لين، وضعفه النسائي، وقال محمد بن عبد الله بن عمار الموصلي: ثقة.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Prayer without ablution, and charity from unlawful wealth, are not accepted." Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Kathir bin Zayd al-Aslami, whom Ibn Hibban, and Yahya bin Ma'in according to one report, declared thiqah (trustworthy). Abu Zur'ah said: He is saduq (truthful), but there is some weakness in him. Al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) declared him da'if (weak), and Muhammad bin Abdullah bin Ammar al-Mawsili said: He is thiqah (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1154
وعن عمران بن حصين قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا يقبل الله صلاة بغير طهور، ولا صدقة من غلول".
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty does not accept prayer without ablution, nor charity (given) from unlawful wealth." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1155
وعن ابي سبرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا صلاة لمن لا وضوء له، ولا وضوء لمن لا يذكر اسم الله عليه، ولا يؤمن بالله من لا يؤمن بي، ولا يؤمن بي من لم يعرف حق الانصار".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يحيى بن ابي يزيد بن عبد الله بن انيس، ولم ار من ترجمه.
Sayyiduna Abu Sabrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no prayer for the one who has no ablution; there is no ablution for the one who does not mention the name of Allah before it; the one who does not believe in me does not believe in Allah; and the one who does not recognise the right of the Ansar does not believe in me." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Yahya bin Abi Yazid bin Abdullah bin Unays, and I have not seen anyone who has given his biography.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1119»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1156
وعن ابي الدرداء يرفع الحديث قال:" لا صلاة لمن لا وضوء له".
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون، إلا اني لم اعرف شيخ الطبراني ثابت بن نعيم الهوجي.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) reports this as a marfu' hadith (traced back to the Prophet): He (peace and blessings be upon him) said: "There is no prayer for the one who has no ablution." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its narrators have been declared trustworthy, except that I do not know al-Tabarani's teacher, Thabit bin Nu'aym al-Hawji.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1157
وعن عيسى بن سبرة، عن ابيه، عن جده قال: صعد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذات يوم فحمد الله واثنى عليه، ثم قال:" ايها الناس، لا صلاة إلا بوضوء، ولا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه، ولم يؤمن بالله من لم يؤمن بي، ولم يؤمن بي من لم يعرف حق الانصار".
رواه الطبراني في الاوسط، وعيسى بن سبرة وابوه وعيسى بن يزيد لم ار من ذكر احدا منهم.
Isa bin Sabrah narrates from his father, from his grandfather, who said: "One day the Prophet (peace and blessings be upon him) ascended the pulpit. After praising and extolling Allah Almighty, he (peace and blessings be upon him) said: O people! There is no prayer without ablution; there is no ablution for the one who does not mention the name of Allah before it; the one who does not believe in me does not believe in Allah Almighty; and the one who does not recognise the right of the Ansar does not believe in me." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. As for Isa bin Sabrah, his father, and Isa bin Yazid, I have not seen anyone mention any of them.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1119»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1158
وعن رباح بن عبد الرحمن بن حويطب، عن جدته قالت: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" لم يؤمن بالله من لم يؤمن بي، ولم يؤمن بي من لم يحب الانصار، ولا صلاة لمن لا وضوء له، ولا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه".
رواه احمد عنها نفسها قالت: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ورواه عنها عن ابيها. والله اعلم. وفيه ابو ثفال، قال البخاري: في حديثه نظر. وبقية رجاله رجال الصحيح.
Rabah bin Abd al-Rahman bin Huwaytib narrates that his grandmother said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The one who does not believe in me does not believe in Allah Almighty; the one who does not love the Ansar does not believe in me; there is no prayer for the one who has no ablution; and there is no ablution for the one who does not mention the name of Allah before it." Ahmad recorded it from this same woman, in which she says: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say it; and he also recorded it from this woman, from her father. And Allah knows best. Its chain contains a narrator, Abu Thifal, about whom al-Bukhari (may Allah have mercy on him) said: There is a question about his narrations (fi hadithihi nazar). The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 26605»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1159
وعن سعد بن عمارة اخي بني سعد بن بكر - وكانت له صحبة - ان رجلا قال له: عظني في نفسي يرحمك الله. قال: إذا انت قمت إلى الصلاة فاسبغ الوضوء ; فإنه لا صلاة لمن لا وضوء له، ولا إيمان لمن لا صلاة له - فذكر الحديث، وياتي في المواعظ.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبيد الله بن سعد عن ابيه، ولم ار من ترجمهما.
It is reported about Sayyiduna Sa'd bin Imarah (may Allah be pleased with him), who belonged to Banu Sa'd bin Bakr and had the honour of being a Companion, that a man said to him: Advise me concerning myself, may Allah Almighty have mercy on you! He said: When you stand for prayer, perform ablution thoroughly, for there is no prayer for the one who has no ablution, and there is no faith for the one who has no prayer. After this he narrated the complete hadith, which will come in the chapter on admonitions. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ubaydullah bin Sa'd, who narrated from his father this report, and I have not seen anyone mention either of them.


See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ التَّيَامُنُ فِي الْوُضُوءِ .
Starting with the right in ablution
Show diacritics
Hadith Number: 1160
عن ابن عباس قال: الا اخبركم بوضوء رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ فدعا بماء، فجعل يغرف بيده اليمنى ثم يصب على اليسرى.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Shall I not tell you about the ablution of the Prophet (peace and blessings be upon him)? Then he called for water, and he took water in a handful with his right hand and poured it over his left hand. Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه سنن النسائي برقم: 80، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 138، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3440، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 696»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ .
Reports on ablution
Show diacritics
Hadith Number: 1161
عن عثمان بن عفان انه دعا بماء، فتوضا عند المقاعد ثلاثا ثلاثا، ثم قال لاصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: هل رايتم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فعل هذا؟ قالوا: نعم.
رواه احمد، وحديث عثمان في الصحيح، ورجال هذا رجال الصحيح.
It is reported about Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) that he called for water and performed ablution at al-Maqa'id, washing each limb three times. Then he asked the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him): Did you see the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) do it this way? They replied: Yes! Ahmad recorded it. The hadith of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) is in the Sahih, and the narrators of this report are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 490، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 693، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 10»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1162
وعن ابي النضر ان عثمان دعا بالوضوء وعنده الزبير وطلحة وعلي وسعد، فتوضا وهم ينظرون، فغسل وجهه ثلاث مرات، ثم افرغ على يمينه ثلاث مرات، وعلى شماله ثلاث مرات، ومسح براسه، ورش على رجله اليمنى ثلاث مرات، ثم غسلها، ثم رش على رجله اليسرى، ثم غسلها ثلاث مرات، ثم قال للذين حضروا: اناشدكم الله - عز وجل - اتعلمون ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يتوضا كما توضات الآن؟ قالوا: نعم. وذلك لشيء بلغه.
رواه ابو يعلى. وابو النضر لم يسمع من احد من العشرة، وفيه ايضا: غسان بن الربيع، ضعفه الدارقطني مرة، وقال مرة: صالح، وذكره ابن حبان في الثقات.
Abu al-Nadr narrates: Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) called for water for ablution, and with him at that time were Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) began performing ablution while they watched. He washed his face three times, poured water over his right arm three times, then over his left arm three times, then wiped his head. Then he sprinkled water on his right foot three times and then washed it; then he sprinkled water on his left foot and then washed it three times. Then he said to those present: I ask you by Allah, do you know that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to perform ablution just as I have performed it now? They replied: Yes! The narrator says: Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) did this because some report had reached him on the matter. Abu Ya'la recorded it. The narrator Abu al-Nadr did not hear from any of the Ten (who were given the glad tidings of Paradise). Its chain also contains a narrator, Ghassan bin al-Rabi', whom al-Daraqutni (may Allah have mercy on him) once declared da'if (weak) and once said: He is salih (acceptable); and Ibn Hibban mentioned him in the book al-Thiqat.


See Further Takhrij & Explanation