الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِيمَنْ يُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ عَنِ الْوَقْتِ .
One who delays the prayer beyond its time
Hadith Number: 1825
وعن عبد الله بن عمرو قال: كنا عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال:" سيكون امراء بعدي يؤخرون الصلاة عن وقتها". قلت: يا رسول الله، ما يصنع من ادركهم؟ قال:" صلوا الصلاة لوقتها، فإذا حضرتم معهم الصلاة فصلوا".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، وفيه سالم بن عبد الله الخياط ضعفه ابن معين والنسائي، ووثقه احمد وابن حبان وابو احمد بن عدي.
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، وفيه سالم بن عبد الله الخياط ضعفه ابن معين والنسائي، ووثقه احمد وابن حبان وابو احمد بن عدي.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: We were with the Prophet (peace and blessings be upon him), and he said: "Soon after me there will be rulers who will delay the prayer." I said: "O Messenger of Allah! What should a person who lives in their time do?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Offer the prayer at its proper time, and if you are present with them at their prayer, then offer the prayer (with them)."
Al-Tabarani recorded it in al-Awsat and al-Kabir; its chain contains a narrator, Salim bin Abdullah al-Khayyat, whom Yahya bin Ma'in and al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) declared da'if (weak), while Ahmad, Ibn Hibban and Abu Ahmad bin Adi declared him thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 962، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 381»
Hadith Number: 1826
وعن انس بن مالك ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إنه سيكون بعدي ائمة [ فسقة ] يصلون الصلاة لغير وقتها، فإذا فعلوا ذلك فصلوا الصلاة لوقتها، واجعلوا صلاتكم معهم نافلة".
رواه الطبراني في الاوسط وابو يعلى، وفي إسناده من لا يعرف.
رواه الطبراني في الاوسط وابو يعلى، وفي إسناده من لا يعرف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Soon after me there will be sinful rulers who will offer the prayer outside its proper time. When they do that, offer the prayer at its proper time, and make your prayer with them a voluntary prayer."
Al-Tabarani recorded it in al-Awsat, and Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator who could not be identified.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8840، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 853»
بَابُ فَضْلِ الْأَذَانِ .
The virtue of the adhan
Hadith Number: 1827
عن ابي سعيد الخدري ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لو يعلم الناس ما في التاذين لتضاربوا عليه بالسيوف".
رواه احمد، وفيه ابن لهيعة وفيه ضعف.
رواه احمد، وفيه ابن لهيعة وفيه ضعف.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "If people knew the virtue of calling the adhan, they would take up swords against one another for it."
Ahmad recorded it; its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, and there is weakness in him.
Hadith Number: 1828
وعن ابن عمر - رحمه الله - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يغفر للمؤذن منتهى اذانه، ويستغفر له كل رطب ويابس سمع صوته".
رواه احمد والطبراني في الكبير والبزار، إلا انه قال:" ويجيبه كل رطب ويابس". ورجاله رجال الصحيح.
رواه احمد والطبراني في الكبير والبزار، إلا انه قال:" ويجيبه كل رطب ويابس". ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The mu'adhdhin is forgiven to the extent that (the sound of) his adhan reaches, and every moist and dry thing that hears his voice seeks forgiveness for him."
Ahmad, al-Tabarani in al-Kabir and al-Bazzar recorded it, except that he (al-Bazzar) has the words: "Every moist and dry thing answers him." The narrators of this report are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 6167، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13469»
Hadith Number: 1829
وعن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" المؤذن يغفر له مد صوته، واجره مثل اجر من صلى معه".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جعفر بن الزبير وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جعفر بن الزبير وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The mu'adhdhin is forgiven to the extent that his voice reaches, and he receives a reward like that of all the people who pray because of him."
Al-Tabarani recorded it in al-Kabir; its chain contains a narrator, Ja'far bin al-Zubayr, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7942»
Hadith Number: 1830
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يد الرحمن فوق راس المؤذن، وإنه ليغفر له مدى صوته اين بلغ".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمر بن حفص العبدي، وقد اجمعوا على ضعفه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمر بن حفص العبدي، وقد اجمعوا على ضعفه.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Hand of the Most Merciful is over the head of the mu'adhdhin, and he is forgiven to the extent that his voice reaches, however far it may go."
Al-Tabarani recorded it in al-Awsat; its chain contains a narrator, Umar bin Hafs al-Abdi, and the hadith scholars are agreed on his weakness.
تخریج الحدیث: «المعجم الاوسط للطبراني باب الالف من اسمه احمد 2016، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2008»
Hadith Number: 1831
وعن انس، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" اطول الناس اعناقا يوم القيامة المؤذنون".
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، إلا ان الاعمش قال: حدثت عن انس.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، إلا ان الاعمش قال: حدثت عن انس.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reported this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "On the Day of Resurrection, those with the longest necks among the people will be the mu'adhdhins."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that al-A'mash said: "This hadith was narrated to me from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him)."
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 12318، 13378»
Hadith Number: 1832
وعن بلال انه قال: يا رسول الله، إن الناس يتجرون ويبيعون معايشهم، ولا نستطيع ان نفعل ذلك، فقال:" الا ترضى ان المؤذنين اطول الناس اعناقا يوم القيامة".
رواه الطبراني في الكبير والبزار بنحوه، ورجاله موثقون.
رواه الطبراني في الكبير والبزار بنحوه، ورجاله موثقون.
It is reported about Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) that he said: "O Messenger of Allah! People engage in trade and buy and sell, and we are not able to do that." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Are you not pleased that on the Day of Resurrection the mu'adhdhins will be the people with the longest necks?"
Al-Tabarani recorded it in al-Kabir, and al-Bazzar recorded something similar; its narrators have been declared trustworthy.
Hadith Number: 1833
وعن زيد بن ارقم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" نعم المرء بلال، ولا يتبعه إلا مؤمن، وهو سيد المؤذنين، والمؤذنون اطول الناس اعناقا يوم القيامة".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه حسام بن مصك وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه حسام بن مصك وهو ضعيف.
Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Bilal is an excellent man, and none but a believer will follow him. He is the leader of the mu'adhdhins, and the mu'adhdhins will be the people with the longest necks on the Day of Resurrection."
Al-Tabarani recorded it in al-Kabir and al-Awsat; its chain contains a narrator, Husam bin Misakk, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5119، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2872»
Hadith Number: 1834
وعن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" المؤذنون اطول الناس اعناقا يوم القيامة".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة وفيه ضعف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة وفيه ضعف.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, the mu'adhdhins will be the people with the longest necks."
Al-Tabarani recorded it in al-Kabir; its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, in whom there is weakness.