الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ تَعْجِيلِ الْإِفْطَارِ وَتَأْخِيرِ السَّحُورِ .
Hastening the breaking of the fast and delaying suhur
Show diacritics
Hadith Number: 4880
وعن ابن عباس قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إنا معاشر الانبياء امرنا ان نعجل فطرنا، وان نؤخر سحورنا، وان نضع ايماننا على شمائلنا في الصلاة".
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
وقد تقدمت لهذا الحديث طرق في الصلاة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Indeed, we, the company of the Prophets, have been commanded to hasten our breaking of the fast, to delay our pre-dawn meal (suhur), and to place our right hands on our left hands during the prayer." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih. Various chains of this narration have already passed in the chapter on prayer.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1905)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1905»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4881
وعن ابن عمر ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إنا معاشر الانبياء امرنا بثلاث: بتعجيل الفطر، وتاخير السحور، ووضع اليمنى على اليسرى في الصلاة".
رواه الطبراني في الصغير والاوسط، وفيه يحيى بن سعيد بن سالم القداح، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, we, the company of the Prophets, have been commanded to do three things: to hasten the breaking of the fast, to delay the pre-dawn meal (suhur), and to place the right hand on the left hand in the prayer." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Yahya bin Sa'id bin Salim al-Qaddah, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7/11) اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (279)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3053، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 255»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4882
وعن يعلى بن مرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ثلاثة يحبها الله: تعجيل الإفطار، وتاخير السحور، وضرب اليدين إحداهما على الاخرى في الصلاة". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمر بن عبد الله بن يعلى، وهو ضعيف.
Sayyiduna Ya'la bin Murrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are three things that Allah Almighty loves: hastening to break the fast, delaying the pre-dawn meal (suhur), and placing one hand on the other in the prayer." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Umar bin Abdullah bin Ya'la, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7466»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4883
وعن انس بن مالك قال: ما رايت النبي صلى الله عليه وسلم قط صلى صلاة المغرب حتى يفطر، ولو كان على شربة من ماء.
رواه ابو يعلى، والبزار، والطبراني في الاوسط، ورجال ابي يعلى رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: I never saw the Prophet (peace and blessings be upon him) offer the Maghrib prayer before breaking his fast, even if he (broke it with only) a sip of water. Abu Ya'la, al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it. The narrators of Abu Ya'la are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (3792) اخرجه البزار فى المسند (984)، أخرجه سنن الترمذي برقم: 696، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2356، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12265، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1617، 1618، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2063، 2066، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3873، 8788، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 989، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3504، 3505، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7127، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2273»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4884
وعن ام حكيم بنت وداع قالت: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" عجلوا الإفطار، واخروا السحور".
رواه الطبراني في الكبير من طريق حبابة بنت عجلان، عن امها، عن صفية بنت جرير، وهؤلاء النسوة روى لهن ابن ماجه، ولم يجرحهن احد، ولم يوثقهن.
Sayyidah Umm Hakim bint Wada' (may Allah be pleased with her) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Hasten to break the fast, and delay the pre-dawn meal (suhur)." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir by way of Hubabah bint Ajlan, from her mother, from Safiyyah bint Jarir. These are women from whom Ibn Majah narrated; no one has criticised them, nor has anyone declared them trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (163/25)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4885
وعن ام سلمة قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يبدا بالشراب إذا كان صائما، وكان لا يعب ; يشرب مرتين او ثلاثا.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يحيى بن عبد الحميد الحماني، وفيه كلام.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) was fasting, he would first drink something (at the time of breaking the fast), and he would not drink in one gulp; rather, he would drink in two or three sips. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains Yahya bin Abd al-Hamid al-Himmani, and there has been criticism of him.


See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ: عَلَى أَيِّ شَيْءٍ يُفْطِرُ .
Chapter: With what should one break the fast?
Show diacritics
Hadith Number: 4886
عن انس قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يحب ان يفطر على ثلاث تمرات او شيء لم تصبه النار.
رواه ابو يعلى، وفيه عبد الواحد بن ثابت، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated: The Prophet (peace and blessings be upon him) liked to break his fast with three dates or with something that had not been cooked on fire. Imam Abu Ya'la recorded this narration. Its chain contains a narrator, Abd al-Wahid bin Thabit, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (3305)، أخرجه مسند أحمد برقم: 12265، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1617، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2063، 2066، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 989، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1755، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2284»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4887
وعنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كان صائما لم يصل حتى ناتيه برطب وماء، فياكل ويشرب إذا كان الرطب، وإذا كان الشتاء لم يصل حتى ناتيه بتمر وماء.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من لم اعرفه.
It is narrated from him: When the Prophet (peace and blessings be upon him) was fasting, he would not offer (the Maghrib) prayer until we brought him dates and water. He would eat and drink, when the dates were fresh, and when it was winter he would not offer the prayer until we brought him dry dates and water. Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator whom I do not know.


تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2065، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3873»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4888
وعنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يفطر إذا كان صائما على اللبن، وجئته بقدح من لبن، فوضعه إلى جانبه فغطى عليه وهو يصلي.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عباد بن كثير الرملي، وفيه كلام، وقد وثق.
It is narrated from him; he said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) was fasting, he would drink milk when breaking his fast. I brought him a cup of milk and placed it by his side; he covered it, and during that time he was praying. Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Abbad bin Kathir al-Ramli, about whom there is criticism; however, he has been declared thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1113)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1113»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4889
وعن ابي سعيد الخدري، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان في سفر في رمضان، فافطر على تمر العجوة.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه احمد بن حفص بن إبراهيم البلخي ; ولم اجد من ترجمه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrated: The Prophet (peace and blessings be upon him) was travelling during Ramadan, and he broke his fast with Ajwah dates. Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ahmad bin Hafs bin Ibrahim al-Balkhi; I have not found anyone who gave his biography. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7900»
See Further Takhrij & Explanation