الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَطْلِ الْغَنِيِّ .
Delay in payment by one who is well off
Show diacritics
Hadith Number: 6650
وعن علي قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" لا يحب الله الغني الظلوم، ولا الشيخ الجهول، ولا الفقير المختال".
رواه البزار، والطبراني في الاوسط إلا انه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله يبغض الغني الظلوم، والشيخ الجهول، والعائل المختال".
وفيه الحارث الاعور، وهو ضعيف، وقد وثق.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Allah Almighty does not love the unjust rich person, the ignorant old man, or the arrogant poor person." Imam al-Bazzar recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, but his wording is: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty detests the unjust rich person, the ignorant old man and the arrogant poor person." The chain of this report contains a narrator, al-Harith al-A'war, who is da'if (weak), although he has also been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1300)، أخرجه مسند البزار برقم: 860، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5454»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6651
وعن خولة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما قدس الله امة لا ياخذ ضعيفها الحق من قويها غير متعتع". ثم قال:" من انصرف غريمه من حقه هذه وهو راض عنه صلت عليه دواب الارض، ونون الماء، ومن انصرف غريمه من كذا وهو ساخط كتب عليه في كل يوم، وليلة وجمعة، وشهر ظلم".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو سعد البقال، وهو ضعيف.
Sayyidah Khawlah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty does not sanctify a community in which the weak cannot take their right from the strong without hesitation (or difficulty)." Then he said: "Whoever's creditor departs from him pleased with him regarding his right, the creatures of the earth and the fish of the water pray for mercy for him (the debtor); and whoever's creditor departs from him displeased, injustice is recorded against him (the debtor) every day and night, every Friday (that is, week) and every month." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Abu Sa'd al-Baqqal, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (233/24)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ نَوَى أَنْ لَا يَقْضِيَ دَيْنَهُ .
One who intends not to repay his debt
Show diacritics
Hadith Number: 6652
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من تزوج امراة على صداق، وهو ينوي ان لا يؤديه إليها فهو زان، ومن ادان دينا، وهو ينوي ان لا يؤديه إلى صاحبه - احسبه قال: - فهو سارق".
رواه البزار من طريقين: إحداهما هذه، وفيها [ محمد بن ابان الكوفي، وهو ضعيف، والاخرى فيها منع الصداق خاليا عن الدين، وفيها ] محمد بن الحصين الجزري شيخ البزار، ولم اجد من ذكره، وبقية رجالها ثقات.
وياتي في النكاح إن شاء الله.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever marries a woman for a dowry (mahr) while intending not to pay it to her is counted as an adulterer; and whoever takes a loan while intending not to repay it to its owner" (the narrator says: I think the words in the report are:) "is counted as a thief." Imam al-Bazzar recorded it through two routes: one of them is this, and its chain contains a narrator, Muhammad bin Aban al-Kufi, who is da'if (weak); while the other report mentions only withholding the dowry, without mention of debt, and its chain contains a narrator, Muhammad bin al-Husayn al-Jazari, a teacher of Imam al-Bazzar, and I have not found anyone who mentions him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy). This report will come later in the chapter on marriage, if Allah wills.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1430)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6653
وعن عمرو بن دينار وكيل الزبير بن شعيب البصري ان بني صهيب قالوا لصهيب: يا ابانا، إن ابناء اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - يحدثون عن آبائهم، قال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار".
وسمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول:" ايما رجل تزوج امراة فنوى ان لا يعطيها من صداقها شيئا مات يوم يموت وهو زان. وايما رجل اشترى من رجل بيعا فنوى ان لا يعطيه من ثمنه شيئا مات يوم يموت وهو خائن، والخائن في النار".
قلت: روى له ابن ماجه حديثا في الدين خاصة غير هذا.
رواه الطبراني في الكبير. وعمرو بن دينار هذا متروك.
Amr bin Dinar, the agent of al-Zubayr bin Shu'ayb al-Basri, narrates: The sons of Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him): "O father! The sons of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) narrate hadiths from their fathers." Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever deliberately attributes a lie to me, let him be ready to take his seat in Hell." I also heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Any man who marries a woman and intends not to give her anything of her dowry, on the day he dies he dies as an adulterer; and any man who buys something from another man in a sale and intends not to give him anything of its price, when he dies he dies as a betrayer of trust, and the betrayer of trust will be in Hell." (Allamah al-Haythami says:) I say: Imam Ibn Majah recorded a hadith from him that is specifically about debt, and it is other than this one. Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and this narrator named Amr bin Dinar is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7302)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6654
وعن ميمون الكردي، عن ابيه قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" ايما رجل تزوج امراة على ما قل من المهر، او كثر ليس في نفسه ان يؤدي إليها حقها خدعها، فمات ولم يؤد إليها حقها لقي الله يوم القيامة وهو زان. وايما رجل استدان دينا لا يريد ان يؤدي إلى صاحبه حقه اخذ ماله، فمات ولم يؤد إليه دينه لقي الله وهو سارق".
رواه الطبراني في الاوسط، والصغير، ورجاله ثقات.
Maymun al-Kurdi narrates from his father, who said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever marries a woman for a small or a large dowry while it is not in his mind to pay her her right is deceiving her; if he dies in that state without having paid her right, then when he appears before Allah Almighty on the Day of Resurrection, he will be counted as an adulterer. And whoever takes a loan without intending to pay the lender his right takes that person's wealth; if he dies without paying him his debt, then when he appears before Allah Almighty, he will be counted as a thief." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (111) اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1872)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1872، 6209، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 98»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6655
وعن ابي امامة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من ادان دينا، وهو ينوي ان يؤديه اداه الله عنه يوم القيامة بحقه. ومن استدان دينا، وهو لا ينوي ان يؤديه فمات قال الله عز وجل يوم القيامة: ظننت اني لا آخذ لعبدي بحقه. فيؤخذ من حسناته فيجعل في حسنات الآخر، فإن لم يكن له حسنات اخذ من سيئات الآخر، فتجعل عليه".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جعفر بن الزبير، وهو كذاب.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever takes a loan intending to repay it, Allah Almighty will have the right binding upon him paid on his behalf on the Day of Resurrection. And whoever takes a loan without even intending to repay it, and then dies in that state, Allah Almighty will say on the Day of Resurrection: 'Did you think that I would not get My servant his right?' Then that person's good deeds will be taken and added to the other person's good deeds; and if he has no good deeds, the other person's sins will be taken and added to his sins." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ja'far bin al-Zubayr, who is a kadhdhab (liar).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7949)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7949، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2922/3»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6656
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" دينان: فمن مات وهو ينوي قضاءه، فانا وليه، ومن مات ولا ينوي قضاءه فذاك الذي يؤخذ من حسناته ليس يومئذ دينار ولا درهم".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن عبد الرحمن بن البيلماني، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Debts are of two kinds. Whoever dies while intending to repay it, I will be his guardian; and whoever dies without even intending to repay it, he is the one whose good deeds will be taken, on that day when there will be no dinar and no dirham." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Muhammad bin Abd al-Rahman bin al-Baylamani, who is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ نَوَى قَضْيَ دَيْنِهِ وَاهْتَمَّ بِهِ .
One who intends to repay his debt and strives to do so
Show diacritics
Hadith Number: 6657
عن عائشة انها قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من حمل من امتي دينا، ثم جهد في قضائه، ثم مات قبل ان يقضيه فانا وليه".
رواه احمد، وابو يعلى، والطبراني في الاوسط، ورجال احمد رجال الصحيح.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Any member of my Ummah who takes on a debt, then strives to repay it, then dies before repaying it, I will be his guardian." Imam Ahmad, Imam Abu Ya'la and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it, and the narrators of Imam Ahmad are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (4838) اخرجه احمد فى المسند (74/6 و 154)، أخرجه مسند أحمد برقم: 24685، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9334»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6658
قالت: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" ما من عبد كانت له نية في اداء دينه إلا كان له من الله عون". فانا التمس ذلك العون.
It is narrated about Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) that she used to take loans. It was said to her: "Why do you take loans when you have no need of them?" She said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Any servant who has the intention to repay his debt receives help from Allah Almighty." (Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said:) So I seek that help.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6659
وفي رواية:" إلا كان له من الله عون وحافظ".
In one report the words are: "He receives from Allah Almighty help and a protector."


See Further Takhrij & Explanation