الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ اتِّخَاذِ الشَّجَرِ، وَغَيْرِ ذَلِكَ .
Planting trees and other matters
Hadith Number: 6270
وعن عبد الله بن عبد الرحمن الانصاري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الراسخات في الوحل المطعمات في المحل، من باعها، فإن ثمنها بمنزلة الرماد على شاهقة هبت له ريح فقذفته".
رواه ابو يعلى، وفيه فضالة بن حصين، وهو ضعيف.
قلت: وياتي حديث علي في الطب في باب الرطب.
رواه ابو يعلى، وفيه فضالة بن حصين، وهو ضعيف.
قلت: وياتي حديث علي في الطب في باب الرطب.
Sayyiduna Abdullah bin Abd al-Rahman al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "(Those that are) firmly rooted in the mud and that give food in times of famine (are the date palms). Whoever sells them, their price is like ashes on a high place which the wind scatters."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Fadalah bin Husayn, who is da'if (weak). (Allamah al-Haythami says:) I say: The hadith of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) about medicine will come later in the chapter related to medicine.
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (1515)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2830»
Hadith Number: 6271
وعن ابي هريرة قال: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن النخل؟ قال:" تلك الراسخات في الوحل المطعمات في المحل".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه المعلى بن ميمون، وهو متروك.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه المعلى بن ميمون، وهو متروك.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about date palms, and he said: "They are firmly rooted in the mud, and they are what is eaten in times of famine."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Mu'alla bin Maymun, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3928»
Hadith Number: 6272
وعن الحسن بن علي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" النخل والشجر بركة على اهله، وعلى عقبهم من بعدهم إذا كانوا لله شاكرين".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن جامع العطار، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن جامع العطار، وهو ضعيف.
Sayyiduna Imam al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Date palms and trees are a blessing for their owners and for their descendants after them, provided they are grateful to Allah Almighty."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Muhammad bin Jami' al-Attar, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2725)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2735»
Hadith Number: 6273
وعن عبد الله بن الزبير قال: امر النبي - صلى الله عليه وسلم - عمه العباس يامر بنيه ان يحرثوا القضب، فإنه ينفي الفقر. والقضب: الرطبة.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جماعة لم اعرفهم.
قلت: وياتي حديث معاذ بن انس بعد هذا.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جماعة لم اعرفهم.
قلت: وياتي حديث معاذ بن انس بعد هذا.
Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) instructed his uncle Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) to order his sons to cultivate qadb, for it removes poverty. (The narrator says:) The word "qadb" means ratbah (green fodder).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a group of narrators whom I do not know. (Allamah al-Haythami says:) I say: The hadith of Sayyiduna Mu'adh bin Anas (may Allah be pleased with him) will come after this.
بَابٌ فِيمَنْ قَطَعَ السِّدْرَ .
One who cuts down a lote tree
Hadith Number: 6274
عن معاوية بن حيدة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من الله لا من رسوله: لعن الله قاطع السدر".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يحيى بن الحارث قال العقيلي: لا يصح حديثه، يعني: هذا الحديث.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يحيى بن الحارث قال العقيلي: لا يصح حديثه، يعني: هذا الحديث.
Sayyiduna Mu'awiyah bin Haydah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "This command is from Allah, not from His Messenger: Allah Almighty has cursed the one who cuts down the lote tree."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Yahya bin al-Harith, about whom al-Uqayli said: his hadith is not sahih (authentic), meaning this particular hadith.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (420/19)»
Hadith Number: 6275
وعن عمرو بن اوس قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من قطع السدر إلا من الزرع بنى الله له بيتا في النار".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه الحسن بن عنبسة ؛ ضعفه ابن قانع.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه الحسن بن عنبسة ؛ ضعفه ابن قانع.
Sayyiduna Amr bin Aws (may Allah be pleased with him) says: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever cuts down a lote tree, except one from cultivated land, Allah Almighty builds for him a house in Hell."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains al-Hasan bin Anbasah, whom Ibn Qani' declared da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (41/17)»
Hadith Number: 6276
وعن عبد الله بن حبشي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من قطع سدرة صوب الله راسه في النار". يعني من سدر الحرم.
قلت: رواه ابو داود خلا قوله: من سدر الحرم.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات، وبقية الاحاديث في كتاب الادب.
قلت: رواه ابو داود خلا قوله: من سدر الحرم.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات، وبقية الاحاديث في كتاب الادب.
Sayyiduna Abdullah bin Hubshi (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever cuts down a lote tree, Allah Almighty will cast his head into Hell." The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) meant the lote trees of the Haram.
(Allamah al-Haythami says:) I say: Abu Dawud recorded this narration, but he did not record these words: "What is meant is the lote tree of the Haram."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy). The remaining hadith on this subject will come in the Book of Manners (Adab).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (2462)»
بَابٌ فِي حَرِيمِ النَّخْلَةِ .
The protected zone around a palm tree
Hadith Number: 6277
عن ابن عمر - رضي الله عنهما - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - جعل حريم النخلة مد جريدها.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه منصور بن صقير، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه منصور بن صقير، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) set the boundary of a date palm as far as its branches extend.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Mansur bin Suqayr, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13647»
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْبُنْيَانِ .
Reports on building
Hadith Number: 6278
عن جابر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إذا اراد الله بعبد شرا اخضر له في اللبن والطين حتى يبني".
رواه الطبراني في الثلاثة، ورجاله رجال الصحيح خلا شيخ الطبراني، ولم اجد من ضعفه.
رواه الطبراني في الثلاثة، ورجاله رجال الصحيح خلا شيخ الطبراني، ولم اجد من ضعفه.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty intends harm for a servant, He gives him a fondness for bricks and clay, until he begins to build."
Al-Tabarani recorded it in all three of his books (al-Kabir, al-Awsat and al-Saghir). Its narrators are the narrators of the Sahih, except al-Tabarani's teacher, but I have not found anyone who declared him weak.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (1127) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1755)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1755، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9365، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1082»
Hadith Number: 6279
وعن ابي بشير الانصاري ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إذا اراد الله بعبده هوانا انفق ماله في البنيان".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من لم اعرفه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من لم اعرفه.
Sayyiduna Abu Bashir al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When Allah Almighty intends to humiliate a servant, He has him spend his wealth on building."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator whom I do not know.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8934»