الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ إِظْهَارِ النِّعَمِ وَاللِّبَاسِ الْحَسَنِ .
Displaying Allah's blessings and wearing fine clothes
Show diacritics
Hadith Number: 8581
وعن ابي رجاء العطاردي قال: خرج علينا عمران بن حصين، وعليه مطرف خز لم نره عليه قبل ولا بعد فقال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من انعم الله - عز وجل - عليه نعمة، فإن الله - عز وجل - يحب ان يرى اثر نعمه على عبده".
رواه احمد، والطبراني ورجال احمد ثقات.
Abu Raja' al-Utaridi says: Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) came out to us wearing a cloak of "khazz" (silk, or a cloth woven of silk and wool), a garment we had never seen on him before. He said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever Allah Almighty grants a blessing, then Allah Almighty loves that the trace of His blessing be seen upon the servant." Imam Ahmad recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it. The narrators of Imam Ahmad are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (135/18) اخرجه احمد فى المسند (438/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 19432، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1379»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8582
وعن ابي سعيد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله جميل يحب الجمال ويحب ان يرى اثر نعمه على عبده".
رواه ابو يعلى، وفيه عطية العوفي، وهو ضعيف، وقد وثق.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty is Beautiful; He loves beauty, and He loves that the trace of His blessing be seen upon His servant." Imam Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator, Atiyyah al-Awfi, and he is da'if (weak), although he has been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (1055)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8583
وعن زهير بن ابي علقمة الضبعي قال: اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - رجل سيئ الهيئة فقال:" الك مال؟" قال: نعم من كل انواع المال. قال:" فلير عليك، فإن الله يحب ان يرى اثره على عبده حسنا، ولا يحب البؤس ولا التبؤس".
رواه الطبراني، وترجم لزهير، ورجاله ثقات.
It is reported about Sayyiduna Zuhayr bin Abi Alqamah al-Dab'i (may Allah be pleased with him) that he said: A man in a shabby state came to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Do you have wealth?" He said: "Yes, of every kind." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then it should be seen upon you, for Allah Almighty loves to see its trace upon His servant in a good state; He does not love misery, nor affecting a miserable state." Imam al-Tabarani recorded it. He gave Sayyiduna Zuhayr (an entry under his name), and the narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراتي في المعجم الكبير (5508)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5308، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3969»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8584
وعن محمد بن الاشعث، عن ابيه، عن جده قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الدهن يذهب البؤس، والكسوة تظهر الغنى، والإحسان إلى الخادم يكبت العدو".
رواه البزار، وفيه سليمان بن عبيد الله ابو ايوب الرقي، وهو ضعيف.
Muhammad bin al-Ash'ath narrates from his father, from his grandfather, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Oil removes squalor (or dryness), clothing shows prosperity, and treating a servant well weakens the enemy." Imam al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, Sulayman bin Ubaydullah Abu Ayyub al-Raqqi, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2965)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8585
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اللباس تظهر الغنى، والدهن يذهب البؤس، والإحسان إلى المملوك يكبت الله به العدو".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد السلام بن عبد القدوس الكلاعي، وهو ضعيف جدا.
It is narrated from Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Clothing shows prosperity, oil removes a wretched state (or dryness), and treating a slave well, by it Allah Almighty weakens the enemy." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Abd al-Salam bin Abd al-Quddus al-Kala'i, and he is extremely da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8263»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8586
وعن ابي حازم انه اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو رث الهيئة فقال:" هل لك من مال؟" قال: بل كل المال قد آتاني الله من الإبل والبقر والغنم. قال:" من كان له مال فلير عليه".
رواه الطبراني، وفيه يحيى بن يزيد بن ابي بردة، وهو ضعيف.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hazim (may Allah be pleased with him) that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while his outward appearance was shabby. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Do you have wealth?" He replied: "I have every kind of wealth; Allah Almighty has given me camels, cattle and goats." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has wealth, the trace of it (that wealth) should be seen upon him." Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Yahya bin Yazid bin Abi Burdah, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7282»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8587
وعن ابي الاحوص عن ابيه انه اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - اشعث اغبر في هيئة اعرابي، فقال له:" ما لك من المال؟" فقال: من كل المال قد آتاني الله - عز وجل - فقال:" إذا انعم الله على العبد نعمة احب ان ترى عليه".
رواه الطبراني في الصغير، ورجاله رجال الصحيح.
Abu al-Ahwas reports about his father that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) in the appearance of a Bedouin, with dishevelled, dust-covered hair. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Do you have wealth?" He said: "Allah Almighty has given me every kind of wealth." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty grants a servant a blessing, He loves that the blessing also be seen upon him." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (489)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15462، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3666، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 462»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8588
وعن كريب بن ابرهة قال: سمعت ابا ريحانة يقول: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إنه لا يدخل من الكبر شيء الجنة".
قال: فقال قائل: يا رسول الله إني احب ان اتجمل بسير سوطي وشسع نعلي. فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" إن ذلك ليس بالكبر، إن الله جميل يحب الجمال، إنما الكبر من سفه الحق، وغمص الناس بعينيه".
رواه احمد، ورجاله ثقات، ورواه الطبراني في الكبير والاوسط.
Kurayb bin Abrahah says: I heard Sayyiduna Abu Rayhanah (may Allah be pleased with him) say: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Nothing of arrogance will enter Paradise (that is, an arrogant person will not enter Paradise)." The narrator says: A man said: "O Messenger of Allah, I like my whip to be fine and the strap of my sandal to be fine." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That is not arrogance. Indeed, Allah Almighty is Beautiful and loves beauty. Arrogance belongs to the one who rejects the truth and looks down on people." Imam Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (133/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 16755، 16756»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8589
وعن ابن عمر قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من سحب ثيابه لم ينظر الله إليه". فقال ابو ريحانة: والله لقد امرضني ما حدثتنا به، فوالله إني لاحب الجمال حتى إني اجعله في شراك نعلي وعلاق سوطي، افمن الكبر ذاك؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله جميل يحب الجمال، ويحب ان يرى اثر نعمته على عبده، ولكن الكبر من سفه الحق وغمص الناس".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه موسى بن عيسى الدمشقي قال الذهبي: مجهول، وبقية رجاله رجال الصحيح.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever drags his garment on the ground (letting it hang down out of arrogance), Allah Almighty will not look at him with mercy." Sayyiduna Abu Rayhanah (may Allah be pleased with him) said: "What you have told us, by Allah, has made us ill! By Allah, I love beauty, so much so that I want fineness even in the strap of my sandal and the hanger of my stick. Is that part of arrogance?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty is Beautiful and loves beauty, and He loves to see the trace of His blessing upon His servant. But arrogance is that a person turns away from the truth and looks down on people." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Musa bin Isa al-Dimashqi; Imam al-Dhahabi says: he is majhul (unknown). The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8590
وعن عبد الله بن عمرو قال: قلت: يا رسول الله امن الكبر ان يكون لي الحلة فالبسها؟ قال:" لا". قلت: امن الكبر ان تكون لي راحلة فاركبها؟ قال:" لا". قلت: امن الكبر ان اصنع طعاما فادعو اصحابي؟ قال:" لا. الكبر ان تسفه الحق، وتغمص الناس".
رواه البزار واحمد في حديث طويل تقدم في وصية نوح - عليه السلام - في الوصايا ورجال احمد ثقات.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that he said: I said: "O Messenger of Allah, is it part of arrogance that I have a hullah (suit of garments) which I wear?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No." I said: "Is it part of arrogance that I have a mount which I ride?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No." I said: "Is it part of arrogance that I prepare food and invite my friends?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No! Arrogance is that you reject the truth and look down on people." Imam al-Bazzar recorded it. Imam Ahmad recorded it within a long hadith that has already passed in the chapter on the counsel of Sayyiduna Nuh (peace be upon him) in Kitab al-Wasaya (the Book of Bequests). The narrators of Imam Ahmad are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2966)، أخرجه مسند البزار برقم: 2433»
See Further Takhrij & Explanation