الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي الصَّبَّاغِ .
Reports on the dyer
Show diacritics
Hadith Number: 8561
وعن قيس التميمي قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عليه ثوب اصفر، ورايته يسلم على نساء.
رواه الطبراني، وفيه جابر الجعفي وهو ضعيف.
Sayyiduna Qays al-Tamimi (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) wearing a yellow garment, and I saw him greet some women with salam. Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Jabir al-Ju'fi, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (366/18)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8562
وعن انس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يحب الخضرة او قال: كان احب الالوان إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم.
رواه البزار، والطبراني في الاوسط، ورجال الطبراني ثقات.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) liked the colour green. The narrator says: This was the most beloved colour to the Prophet (peace and blessings be upon him). Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat. Al-Tabarani's narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2943)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5727، 8023، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7234»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8563
وعن انس قال: كانت للنبي - صلى الله عليه وسلم - ملحفة مصبوغة بالورس والزعفران يدور بها على نسائه فإن كانت ليلة هذه رشها بالماء وإن كانت ليلة هذه رشتها بالماء.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه مؤمل بن إسماعيل، وثقه ابن حبان، وضعفه جماعة.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) had a wrap (milhafah) dyed with wars and saffron. He would wear it when going around to his wives. If it was the turn of a particular wife for him to stay with her, he would sprinkle water on that cloth, and if it was the turn of another wife, she would sprinkle water on it. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Mu'ammal bin Isma'il, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), while a group declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (679)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 679»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8564
وعن عبد الله بن جعفر قال: رايت على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثوبين اصفرين.
رواه الطبراني في الصغير.
Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) wearing two yellow garments. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (652)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8565
وروى له ابو يعلى: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وعليه ثوبان مصبوغان بالزعفران: رداء وعمامة. وفيه عبد الله بن مصعب الزهري ضعفه ابن معين.
Abu Ya'la recorded from this Companion (that is, Sayyiduna Abdullah bin Ja'far, may Allah be pleased with him): I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) wearing two garments dyed with saffron: an upper wrap and a turban. The chain of one narration contains Abdullah bin Mus'ab al-Zuhri, whom Yahya bin Ma'in declared da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (6789)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8566
وعن عائشة قالت: كان لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - ملحفة مصبوغة بورس، فكان يلبسها في بيته، ويدور فيه على نسائه، ويصلي فيه.
رواه الطبراني في الاوسط عن شيخه مقدام بن داود، وهو ضعيف.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) had a wrap (milhafah, or cloak) dyed with wars. He used to wear it at home, would go around to his wives wearing it, and would also pray in it. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher Miqdam bin Dawud, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8906»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8567
وعن عمران بن مسلم قال: رايت على انس بن مالك إزارا اصفر.
رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح.
Imran bin Muslim narrates: I saw Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) wearing a yellow lower garment. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8568
وعن عمران بن حصين قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إياكم والحمرة فإنها احب الزينة إلى الشيطان".
رواه الطبراني في الاوسط بإسنادين في احدهما يعقوب بن خالد بن نجيح البكري العبدي ولم اعرفه، وفي الآخر: بكر بن محمد يروي عن سعيد عن شعبة، وبقية رجالهما ثقات.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Beware of using red, for it is the adornment most beloved to Satan." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat with two chains. One of them contains Ya'qub bin Khalid bin Najih al-Bakri al-Abdi, whom I do not know; the chain of the other contains Bakr bin Muhammad, who narrates from Sa'id from Shu'bah. The rest of the narrators of both are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (148/18)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8569
وعن رافع بن يزيد الثقفي ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن الشيطان يحب الحمرة فإياكم والحمرة وكل ثوب ذي شهرة".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابو بكر الهذلي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Rafi' bin Yazid al-Thaqafi (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Satan loves red, so beware of red, and beware of every garment of fame (worn for show)." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Abu Bakr al-Hudhali, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7704»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8570
وعن جابر قال: ما رايت احسن من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في حلة حمراء.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ايوب بن سويد، ذكره ابن حبان في الثقات وقال: يتقى من حديثه ما كان من رواية ابنه محمد عنه، قلت: وهذا من غير رواية ابنه، ولكن ضعفه الجمهور، وبقية رجاله ثقات.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that he said: I have not seen anyone who looked more handsome in a red hullah (suit of garments) than the Prophet (peace and blessings be upon him). Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ayyub bin Suwayd; Ibn Hibban mentioned him in Kitab al-Thiqat and stated that his hadith are to be avoided when they are narrated from him by his son Muhammad. (Allamah al-Haythami says:) I say: this is not among what his son narrated. (That is, this report is not transmitted from his son.) However, the majority have declared this narrator da'if (weak), and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 684»
See Further Takhrij & Explanation