الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِيمَنِ اسْتُشْهِدَ يَوْمَ أُحُدٍ
Those who were martyred on the day of Uhud
Show diacritics
Hadith Number: 10123
قلت: وقد سمى ابن شهاب جماعة استشهدوا يوم احد بإسناد واحد، تقدم كثير منهم فيمن شهد بدرا، واذكر من بقي، ورجاله إلى ابن شهاب رجال الصحيح.
1 - فمنهم من الانصار ثم من بني الحارث بن الخزرج: اوس بن الارقم.
2 - ومن الانصار، ثم من بني زريق: انيس بن قتادة.
3 - ومن الانصار، ثم من بني النبيت: إياس بن اوس.
4 - ومن الانصار، ثم من بني ساعدة: ثعلبة بن سعيد بن مالك.
5 - ومن الانصار ثم من بني زريق: حنظلة بن ابي عامر، وهو الذي غسلته الملائكة.
6 - ومن الانصار ثم من بني النبيت: الحارث بن اوس بن رافع.
7 - ومن الانصار ثم من بني زريق: ذكوان بن عبد قيس.
8 - ومن الانصار ثم من بني سواد: رفاعة بن عمرو.
9 - ومن الانصار ثم من بني الحارث: سعد بن الربيع.
10 - ومن الانصار ثم من بني الحارث بن الخزرج: سعد بن سويد.
11 - ومن الانصار ثم من بني سواد: سعد بن قيس بن ابي كعب بن القين.
12 - ومن الانصار ثم من بني سلمة: عبد الله بن عمرو بن حرام.
(Allamah al-Haythami says:) I say: Ibn Shihab has mentioned the names of a number of people who drank the cup of martyrdom at the Battle of Uhud; he transmitted them with a single chain. Many of their names have already passed among those who took part in the Battle of Badr; I will mention those who remain. The narrators up to Ibn Shihab are the narrators of the Sahih. 1. Among them is Sayyiduna Aws bin al-Arqam (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu al-Harith bin al-Khazraj. 2. Sayyiduna Unays bin Qatadah (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu Zurayq. 3. Sayyiduna Iyas bin Aws (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu al-Nabit. 4. Sayyiduna Tha'labah bin Sa'id bin Malik (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu Sa'idah. 5. Sayyiduna Hanzalah bin Abi Amir (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu Zurayq; he is the one whom the angels washed. 6. Sayyiduna al-Harith bin Aws bin Rafi', from the Ansar clan of Banu al-Nabit. 7. Sayyiduna Dhakwan bin Abd Qays (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu Zurayq. 8. Sayyiduna Rifa'ah bin Amr (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu Sawwad. 9. Sayyiduna Sa'd bin al-Rabi' (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu al-Harith. 10. Sayyiduna Sa'd bin Suwayd (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu al-Harith bin al-Khazraj. 11. Sayyiduna Sa'd bin Qays bin Abi Ka'b bin al-Qayn (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu Sawwad. 12. Sayyiduna Abdullah bin Amr bin Haram (may Allah be pleased with him), from the Ansar clan of Banu Salimah.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10123M
قال الطبراني: مصعب بن عمير بن هاشم بن عبد مناف بن عبد الدار بن قصي من المهاجرين الاولين استشهد يوم احد.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) says: Mus'ab bin Umayr bin Hashim bin Abd Manaf bin Abd al-Dar bin Qusayy (may Allah be pleased with him) is among the foremost early Muhajirun, and he was martyred on the day of the Battle of Uhud.


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ تَارِيخِ وَقْعَةِ أُحُدٍ
The date of the Battle of Uhud
Show diacritics
Hadith Number: 10124
عن محمد بن إسحاق قال: وخرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم الجمعة حين صلى الجمعة فاصبح بالشعب من احد، فالتقوا يوم السبت في النصف من شوال.
رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
Muhammad bin Ishaq narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) set out on Friday after offering the Friday prayer, and by the next morning he had reached the valley of Uhud. The two sides met on Saturday, the fifteenth of Shawwal. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2929»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ غَزْوَةِ بَنِي النَّضِيرِ
The expedition against Banu al-Nadir
Show diacritics
Hadith Number: 10125
عن عبد الله بن ابي اوفى قال: جاء جبريل - عليه السلام - إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - وقد كل اصحابه، وهو يغسل راسه، فقال: يا محمد، قد وضعتم اسلحتكم وما وضعت الملائكة بعد اوزارها، فكف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - راسه قبل ان يفرغ من غسله، فاتوا النضير، ففتح الله له.
رواه الطبراني، وفيه نعيم بن حبان، وهو ضعيف، وقد وثقه ابن حبان، وقال: يخطئ.
Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) when his (peace and blessings be upon him) Companions had become exhausted, and he (peace and blessings be upon him) was washing his head. He said: "O Muhammad! You have put down your weapons, whereas the angels have not yet put down their weapons." So the Prophet (peace and blessings be upon him) stopped washing his head before he had finished washing it. Then they went to Banu al-Nadir, and Allah Almighty granted him victory over them (i.e. Banu al-Nadir). Al-Tabarani recorded it; its chain contains Nu'aym bin Hibban, who is da'if (weak); Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy), and he says: "He makes mistakes."


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ غَزْوَةِ بِئْرِ مَعُونَةَ
The expedition of Bi'r Ma'unah
Show diacritics
Hadith Number: 10126
عن سهل بن سعد ; ان عامر بن الطفيل قدم على النبي - صلى الله عليه وسلم - المدينة، فراجع النبي - صلى الله عليه وسلم - وارتفع صوته، وثابت بن قيس قائم بسيفه على النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا عامر، غض من صوتك على النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: وما انت وذاك؟ فقال ثابت: اما والذي اكرمه لولا ان يكره رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لضربت بهذا السيف راسك، فنظر إليه عامر وهو جالس، وثابت قائم، فقال: اما والله يا ثابت، لئن عرضت نفسك لي لتولين عني، فقال ثابت: اما والله، يا عامر لئن عرضت نفسك للساني لتكرهن حياتي، فعطس ابن اخ لعامر بن الطفيل، فحمد الله، فشمته النبي - صلى الله عليه وسلم - ثم عطس عامر بن الطفيل فلم يحمد الله، فلم يشمته النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال عامر: شمت هذا الصبي وتركني؟ فقال النبي - صلى الله عليه وسلم:" إن هذا حمد الله"، قال: ومحلوفه لاملانها عليك خيلا ورجالا، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم:" يكفينيك الله وابنا قيلة"، ثم خرج عامر فجمع للنبي - صلى الله عليه وسلم - فاجتمع إليه من بني سليم ثلاثة ابطن، هم الذين كان النبي - صلى الله عليه وسلم - يدعو عليهم في صلاة الصبح:" اللهم العن لحيان، ورعلا، وذكوان، وعصية عصت الله ورسوله، الله اكبر"، فدعا النبي - صلى الله عليه وسلم - سبع عشرة ليلة، فلما سمع ان عامرا جمع له بعث النبي - صلى الله عليه وسلم - عشرة فيهم: عمرو بن امية الضمري، وسائرهم من الانصار، واميرهم المنذر بن عمرو، فمضوا حتى نزلوا بئر معونة، فاقبل حتى هجم عليهم فقتلهم كلهم، فلم يفلت منهم إلا عمرو بن امية كان في الركاب، فاوحى الله - عز وجل - إلى نبيه - صلى الله عليه وسلم - يوم قتلوا، خير اصحابه فقال:" قد قتل اصحابكم من ورائكم" فدعا النبي - صلى الله عليه وسلم - على عامر بن الطفيل، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم:" اللهم اكفني عامرا" فكفاه الله إياه، فاقبل حتى نزل بفنائه، فرماه الله بالذبحة في حلقه في بيت امراة من سلول، فاقبل ينزو وهو يقول: يا آل عامر غدة كغدة الجمل في بيت سلولية ترغب ان تموت في بيتها، فلم يزل كذلك حتى مات في بيتها، وكان اربد بن قيس اصابته صاعقة فاحترق فمات، فرجع من كان معهم.
رواه الطبراني، وفيه عبد المهيمن بن عباس وهو ضعيف.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: Amir bin al-Tufayl came to the Prophet (peace and blessings be upon him) in Madinah. While speaking with the Prophet (peace and blessings be upon him) he argued back, and his voice became raised. Sayyiduna Thabit bin Qays (may Allah be pleased with him) was standing over the Prophet (peace and blessings be upon him), holding his sword. He said: "O Amir! Keep your voice lowered before the Prophet (peace and blessings be upon him)!" He said: "What business is that of yours?" Sayyiduna Thabit (may Allah be pleased with him) said: "By the One who has honoured him! Were it not that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would dislike it, I would have struck off your head with this sword." Amir, who was sitting, looked at him while Thabit was standing, and said: "By Allah, O Thabit! If you were to present yourself to me, you would certainly turn away from me." Sayyiduna Thabit (may Allah be pleased with him) said: "By Allah, O Amir! If you were to present yourself to my tongue, you would come to dislike my life." Meanwhile, a nephew of Amir bin al-Tufayl sneezed and praised Allah Almighty, so the Prophet (peace and blessings be upon him) responded to his sneeze. Then Amir bin al-Tufayl sneezed but did not praise Allah Almighty, so the Prophet (peace and blessings be upon him) did not respond to him. Amir said: "You responded to this boy and not to me?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He praised Allah Almighty." He said: "Then by the One by whom one swears, I will gather horsemen and foot soldiers against you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty will suffice me against you, and the two sons of Qaylah will suffice." Then Amir left and began gathering people against the Prophet (peace and blessings be upon him), and people from three branches of Banu Sulaym joined him. These were the people whom the Prophet (peace and blessings be upon him) had been supplicating against in the Fajr prayer; he would say: "O Allah! Curse Lihyan, Ri'l and Dhakwan! And Usayyah has disobeyed Allah and His Messenger. Allah is the Greatest." The Prophet (peace and blessings be upon him) kept making this supplication for seventeen days. When he heard that Amir had gathered people against him, the Prophet (peace and blessings be upon him) sent ten men, among whom was Sayyiduna Amr bin Umayyah al-Damri (may Allah be pleased with him); the rest of them were from the Ansar, and their commander was Sayyiduna al-Mundhir bin Amr (may Allah be pleased with him). They set out until they camped by Bi'r Ma'unah. Then he (the enemy) advanced, attacked them and killed them all. Of all of them, only Sayyiduna Amr bin Umayyah (may Allah be pleased with him) escaped; he was among the mounts. On the very day that the best of his Companions were martyred, Allah Almighty sent revelation to His Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Your companions have been killed behind you." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated against Amir bin al-Tufayl; the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah! Suffice me against Amir!" So Allah Almighty sufficed him against him. That man came and alighted in his courtyard, and Allah Almighty afflicted him with the disease called dhabhah (an abscess) in his throat. He was in the house of a woman from Salul. He began leaping about, and he was saying: "O family of Amir! A gland like the gland of a camel, in the house of a woman of Salul!" He was averse to dying in that woman's house, but he remained there continuously until he died in that woman's house. A man named Arbad bin Qays was struck by a thunderbolt; he was burned and died. So all the people who were with them went back. Al-Tabarani recorded it; its chain contains Abd al-Muhaymin bin Abbas, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5724)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5724»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10127
وعن انس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لما بعث حراما اخا ام سليم في سبعين رجلا، قتلوا يوم بئر معونة، وكان رئيس المشركين يومئذ عامر بن الطفيل، وكان هو اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: اختر مني ثلاث خصال: يكون لك اهل السهل، ويكون لي اهل الوبر، او اكون خليفة من بعدك، او اغزوك بغطفان الف اشقر والف شقراء.
قال: فطعن في بيت امراة من بني فلان قال: غدة كغدة البعير، في بيت امراة من بني فلان، ائتوني بفرسي، فاتي به فركبه فمات وهو على ظهره، فانطلق حرام اخو ام سليم ورجلان معه: رجل من بني امية، ورجل اعرج، فقال لهم: كونوا قريبا مني حتى آتيهم، فإن امنوني وإلا كنت قريبا منكم، فإن قتلوني اعلمتم اصحابكم، قال: فاتاهم حرام، فقال: اتؤمنوني ابلغكم رسالة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إليكم؟ قالوا: نعم، فجعل يحدثهم، واومئوا إلى رجل لهم من خلفهم فطعنه، حتى انفذه بالرمح، قال: الله اكبر، فزت ورب الكعبة، قال: فقتلوهم كلهم غير الاعرج، كان في راس جبل، فذكر الحديث.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) sent his maternal uncle Sayyiduna Haram (may Allah be pleased with him), the brother of Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her), along with seventy men, who were later martyred at Bi'r Ma'unah, the chief of the polytheists in those days was Amir bin al-Tufayl. He had come to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Settle on one of three things for me: the people of the settled lands will be with you and the people of the desert will remain with me; or else I will become caliph after you; otherwise I will wage war on you with the Ghatafan tribe, with two thousand animals (along with men)." The narrator says: He was struck by illness in the house of a woman from such-and-such a clan. He said: "This is a gland like the gland of a camel, in the house of a woman from such-and-such a tribe. Bring me my horse!" It was brought to him, he mounted it, and then he died while on its back. Sayyiduna Haram (may Allah be pleased with him), the brother of Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her), went, and two men were with him: one was from Banu Umayyah, and the other was a lame man. He said to them: "Stay near me until I come to you. If these people grant me safety, well and good; otherwise you will be near me. If they kill me, then inform your companions about it." Then Sayyiduna Haram (may Allah be pleased with him) went to those people and said: "Do you grant me safety so that I may convey to you the message of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to you?" They said: "Very well!" Then he began talking with them. They signalled to a man from among themselves; he came from behind him and struck him with a spear until the spear passed right through him. He said: "Allahu Akbar! By the Lord of the Ka'bah, I have succeeded!" The narrator says: Then those people killed all of them, except the lame man, whom they did not kill because he was on the top of a mountain. After this the narrator mentioned the complete hadith.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند 210/3، أخرجه مسند أحمد برقم: 12783، وأخرجه فتح الباري برقم: 3864»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10128
وفي رواية قال همام: فاراه ذكر مع الاعرج آخر على الجبل، قلت: هو في الصحيح باختصار.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
In one narration the words are: The narrator Hammam says: I think that in the narration he mentioned that another man was also on that mountain along with the lame man. (Allamah al-Haythami says:) I say: This narration is transmitted in the "Sahih" in abridged form. Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10129
وعن كعب بن مالك قال: جاء ملاعب الاسنة إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - بهدية فعرض عليه الإسلام، فابى ان يسلم، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم:" فإني لا اقبل هدية مشرك".
قال: فابعث إلى اهل نجد من شئت فانا لهم جار، فبعث إليهم بقوم فيهم: المنذر بن عمرو وهو الذي يقال له: المعتق ليموت او اعتق عند الموت، فاستجاش عليهم عامر بن الطفيل بني عامر فابوا ان يطيعوه، وابوا ان يخفروا ملاعب الاسنة.
فاستجاش عليهم بني سليم، فاطاعوه، فاتبعهم بقريب من مائة رجل رام، فادركوهم ببئر معونة فقتلوهم إلا عمرو بن امية.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: "Mula'ib al-Asinnah" came to the Prophet (peace and blessings be upon him) bringing a gift. The Prophet (peace and blessings be upon him) offered Islam to him, but he refused to accept Islam. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I do not accept the gift of a polytheist." He said: "Then send whomever you wish to the people of Najd; I grant them protection." So the Prophet (peace and blessings be upon him) sent some people to them, one of whom was Sayyiduna al-Mundhir bin Amr (may Allah be pleased with him); he is the one who is called "al-Mu'taq li-Yamut" (the one set free to die) or "U'tiqa ind al-Mawt" (he was set free at death). Amir bin al-Tufayl tried to rally Banu Amir against them, but they refused to obey him, and they refused to violate the protection given by "Mula'ib al-Asinnah". Amir then called on Banu Sulaym to gather against them (i.e. the Companions), and they agreed to his call. About a hundred archers together came after them; they caught up with them at "Bi'r Ma'unah" and killed them; only Sayyiduna Amr bin Umayyah (may Allah be pleased with him) survived. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (71/19)، أخرجه شرح السنة برقم: 1612»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10130
وعن عبد الرحمن بن كعب بن مالك وغيره ; ان عامر بن مالك الذي يدعى ملاعب الاسنة قدم على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو مشرك، فعرض عليه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الإسلام، وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إني لا اقبل هدية مشرك".
فقال عامر بن مالك: ابعث يا رسول الله من رسلك من شئت فانا لهم جار، فبعث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - رهطا فيهم المنذر بن عمرو الساعدي - وهو الذي يقال له: اعتق ليموت - عينا في اهل نجد، فسمع بهم عامر بن الطفيل، فاستغفر لهم من بني سليم، فنفروا معه فقتلهم ببئر معونة غير عمرو بن امية الضمري، اخذه عامر بن الطفيل فارسله، فلما قدم على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من بينهم، وكان فيهم عامر بن فهيرة.
فزعم لي عروة: انه قتل يومئذ فلم يوجد جسده حين دفنوه، يقول عروة: كانوا يرون الملائكة هي دفنته، فقال حسان يعرض على عامر بن الطفيل:
بني ام البنين الم يرعكم وانتم من ذوائب اهل نجد تهكم عامر بابي براء
ليخفره وما خطا كعمد
فطعن ربيعة بن عامر بن مالك عامر بن الطفيل في خفرته عامر بن مالك في فخذه طعنة فقده، رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
It is reported from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) and others: "Amir bin Malik, the man who is called 'Mula'ib al-Asinnah', came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and at that time he was a polytheist. The Prophet (peace and blessings be upon him) offered Islam to him, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'I do not accept the gift of a polytheist.' Amir bin Malik said: 'O Messenger of Allah! Send whomever you wish from among your envoys (or preachers); I grant them protection.' The Prophet (peace and blessings be upon him) sent a group, one of whom was Sayyiduna al-Mundhir bin Amr al-Sa'idi (may Allah be pleased with him); he is the one who is called 'U'tiqa li-Yamut' (he was set free to die). They were sent to scout among the people of Najd. Amir bin al-Tufayl learned of them, and he called on men from Banu Sulaym to go with him; they set out with him, and they killed those Companions at 'Bi'r Ma'unah', except Sayyiduna Amr bin Umayyah al-Damri (may Allah be pleased with him), whom Amir bin al-Tufayl seized and then released. He alone from among them came back to the Prophet (peace and blessings be upon him). Among those people was Sayyiduna Amir bin Fuhayrah (may Allah be pleased with him)." The narrator says: Urwah told me that he was killed that day, but when they buried (the dead) his body was not found. Urwah says: People held that the angels had buried him. Sayyiduna Hassan bin Thabit (may Allah be pleased with him) composed these verses taunting Amir bin al-Tufayl: "O sons of Umm al-Banin! You are among the foremost of the people of Najd; does it not trouble you that Amir showed arrogance toward Abu Bara', violating the protection he had given? And a mistake is not like a deliberate act." Then Rabi'ah bin Amir bin Malik, for Amir bin al-Tufayl's violation of the protection of Amir bin Malik, struck Amir bin al-Tufayl in his thigh with a thrust that tore into it. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (71/19)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10131
وعن عروة بن الزبير قال: ثم غزوة المنذر بن عمرو اخي بني ساعدة إلى بئر معونة، وبعث معهم المطلب السلمي ليدلهم على الطريق، فبعث اعداء الله إلى عامر بن الطفيل يستمدونه، فامدوه على المسلمين، فقتل المنذر بن عمرو واصحابه إلا عمرو بن امية الضمري، فإنهم اسروه فاستحيوه حتى قدموا به مكة، فهو دفن خبيب بن عدي، وعرض المشركون على عروة بن الصلت يوم بئر معونة: ان يؤمنوه فابى، فقتلوه، فذكر لنا: ان المسلمين قالوا يوم بئر معونة حين احاط بهم العدو: اللهم إنا لا نجد من يبلغ عنا رسولك غيرك، اللهم فاقرا منا عليه السلام، واخبره خبرنا.
رواه الطبراني، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن إذا توبع عليه.
Urwah bin al-Zubayr narrates: Then came the expedition of Sayyiduna al-Mundhir bin Amr (may Allah be pleased with him), who belonged to Banu Sa'idah; they went toward "Bi'r Ma'unah". The Prophet (peace and blessings be upon him) sent "al-Muttalib al-Sulami" with them to guide them on the way. Then the enemies of Allah sent word to Amir bin al-Tufayl asking him for help, and he helped them against the Muslims. He had Sayyiduna al-Mundhir bin Amr (may Allah be pleased with him) and his companions killed; only Sayyiduna Amr bin Umayyah al-Damri (may Allah be pleased with him) survived. They took him captive and spared his life, and they brought him to Makkah. He is the one who buried Sayyiduna Khubayb bin Adi (may Allah be pleased with him). On the day of "Bi'r Ma'unah", the polytheists offered Urwah bin al-Salt that they would grant him safety, but he did not accept, so they killed him as well. It has been mentioned to us that on the day of "Bi'r Ma'unah", when the enemy had surrounded them, they said: "O Allah! We find no one who will convey a message about us to Your Messenger (peace and blessings be upon him); there is none other than You. O Allah! Convey our greetings of peace to him on our behalf, and inform him of our situation." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Ibn Lahi'ah, whose narration is hasan (good) when he is corroborated.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (355/20)»
See Further Takhrij & Explanation