الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي حَدِّ الْخَمْرِ
Reports on the prescribed punishment for drinking wine
Show diacritics
Hadith Number: 10671
وعن غضيف - يعني ابن الحارث - قال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إذا شرب الرجل الخمر فاجلدوه، ثم إن عاد فاجلدوه، ثم إن عاد فاجلدوه، ثم إن عاد فاقتلوه". رواه الطبراني والبزار، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Ghudayf bin al-Harith (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "When a man drinks wine, flog him; then if he does it again, flog him; then if he does it again, flog him; then if he does it again, kill him." Al-Tabarani and al-Bazzar recorded it; the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1563) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (264/18)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10672
وعن ام حبيبة بنت ابي سفيان ; ان اناسا من اهل اليمن قدموا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فعلمهم الصلاة والسنن والفرائض، ثم قالوا: يا رسول الله، إن لنا شرابا نصنعه من القمح والشعير، قال: فقال:" الغبيراء؟" قالوا: نعم، قال:" لا تطعموه".
ثم لما ارادوا ان ينطلقوا سالوه عنه، فقال:" الغبيراء؟" قالوا: نعم، قال:" لا تطعموه". قالوا: فإنهم لا يدعونه، قال:" من لم يتركه فاضربوا عنقه".
رواه احمد، وابو يعلى، والطبراني، وفيه ابن لهيعة وحديثه حسن وفيه ضعف، وبقية رجال احمد ثقات.
Sayyidah Umm Habibah bint Abi Sufyan (may Allah be pleased with her) narrates: Some people from Yemen came to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) taught them the prayer, the Sunnahs and the obligations. Then they said: "O Messenger of Allah! We have a drink that we make from wheat and barley." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Ghubayra'?" They said: "Yes." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not consume it." Then, when they intended to leave, they asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about it, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Ghubayra'?" They said: "Yes!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not consume it." They said: "The people will not give it up." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever does not give it up, strike his neck." Ahmad, Abu Ya'la and al-Tabarani recorded it; its chain contains Ibn Lahi'ah, whose hadith is hasan (good) though there is weakness in him, and the rest of Ahmad's narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (7147) أخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (242/23) أخرجه احمد فى المسند (427/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 26861»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10673
وعن ابن عمر: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - اتي بسكران فجلده الحد. رواه احمد من رواية النجراني عن ابن عمر ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: An intoxicated man was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he had him flogged as the prescribed punishment (hadd). Ahmad recorded it as a narration of al-Najrani from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), and I do not know him (that is, al-Najrani); the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (25/2)، أخرجه مسند أحمد برقم: 4771، 22983، 5201»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10674
ورواه ابو يعلى وزاد: ثم قال:" ما شرابك؟". قال: زبيب وتمر.
Abu Ya'la recorded the same narration, and he added these words: Then the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What is your drink?" He said: "Raisins and dates."


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (5783) اخرجه احمد فى المسند (46/2)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10675
وعن جابر بن عبد الله ; ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من شرب الخمر فاجلدوه، فإن عاد فاجلدوه، فإن عاد فاجلدوه، فإن عاد في الرابعة فاقتلوه".
قال: فاتي بالنعيمان قد شرب في الرابعة، فجلده ولم يقتله، فكان ذلك ناسخا للقتل. قلت: رواه الترمذي غير قوله: فكان ناسخا للقتل، وتسمية النعيمان. رواه البزار.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever drinks wine, flog him; if he drinks again, flog him; if he drinks again, flog him; if he drinks a fourth time, kill him." The narrator says: Then a man named al-Nu'ayman was brought, who had drunk wine for the fourth time, and the Prophet (peace and blessings be upon him) had him flogged and did not kill him; so this ruling abrogates the ruling of killing. (Al-Haythami says:) I say: Al-Tirmidhi recorded it, but he did not record the words "so this abrogates the ruling of killing", nor did he mention the name of al-Nu'ayman. Al-Bazzar recorded it.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1562)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10676
وعن ازهر والد عبد الرحمن ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اتي بشارب وهو بخيبر فحثا في وجهه التراب، ثم امر اصحابه فضربوه بنعالهم، وبما كان في ايديهم حتى قال لهم:" ارفعوا" فرفعوا، فتوفي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وتلك سنته.
ثم جلد ابو بكر في الخمر اربعين، ثم جلد عمر اربعين صدرا من إمارته، ثم جلد ثمانين في آخر خلافته، ثم جلد عثمان اربعين، ثم جلد معاوية ثمانين.
رواه الطبراني من رواية ابي الطاهر بن السرح، قال: وجدت في كتاب خالي، عن عقيل. وخاله عبد الرحمن بن عبد الحميد بن سالم وهو ثقة، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Azhar (may Allah be pleased with him), the father of Abd al-Rahman, narrates: A drunkard was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he was at Khaybar. The Prophet (peace and blessings be upon him) threw dust in his face, then he ordered his Companions, and they beat him with their sandals and with whatever was in their hands, until the Prophet (peace and blessings be upon him) said to them: "Hold back now." They raised their hands. The Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, and this remained the practice until then. Then Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) gave forty lashes for drinking wine; then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) gave forty lashes in the early period of his caliphate; then he gave eighty lashes in the later period of his caliphate; then Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) gave forty lashes; then Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) gave eighty lashes. Al-Tabarani recorded it as a narration of Abu al-Tahir bin al-Sarh, who said: "I found in the writing of my maternal uncle that this is reported from the narrator Uqayl." His maternal uncle is Abd al-Rahman bin Abd al-Hamid bin Salim, and he is thiqah (trustworthy); the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1937) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1003)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1003، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1937»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10677
وعن عبد الله بن عمرو، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من شرب بصقة خمر فاجلدوه ثمانين". رواه الطبراني، وفيه حميد بن كريب ولم اعرفه.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever drinks even a little wine, give him eighty lashes." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Humayd bin Kurayb, and I do not know him.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10678
عن وعمران بن حصين: جلد في الخمر بالجريد والنعال اربعين. رواه الطبراني، وفيه عمرو بن عبيد وهو خبيث كذاب متروك.
It is reported about Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that he had forty strokes given with palm stalks and sandals for the offence of drinking wine. Al-Tabarani recorded it; its chain contains Amr bin Ubayd, who is wicked, a liar, matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (173/18)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10679
وعن ابي جعفر قال: جلد علي رجلا من قريش الحد في الخمر اربعين جلدة بسوط له طرفان. رواه ابو يعلى، وابو جعفر لم يسمع من علي.
Imam Abu Ja'far (perhaps Imam al-Baqir is meant) narrates: Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) had a man from Quraysh given forty lashes for the offence of drinking wine, with a whip that had two ends. Abu Ya'la recorded it, and Imam Abu Ja'far (that is, Imam al-Baqir) did not hear from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (599)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الِاسْتِنْكَاهِ
Smelling the breath
Show diacritics
Hadith Number: 10680
عن بريدة قال: جاء ماعز بن مالك إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فرده ثم قال:" استنكهوه" فاستنكهوه ثم رجم. رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) sent him back. Then he said: "Smell his breath." The people smelled his breath, then he was stoned. Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1564)، أخرجه سنن الدارمي برقم: 2320، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4458»
See Further Takhrij & Explanation