الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي السُّوَرِ الَّتِي لَا يَقْرَؤُهَا مُنَافِقٌ .
The surahs that a hypocrite does not recite
Hadith Number: 11622
عن علي - يعني ابن ابي طالب - عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا يحفظ منافق سور"براءة"، ويس، والدخان، وعم يتساءلون". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه نهشل بن سعيد، وهو متروك.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) transmits this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "No hypocrite can memorise Surah al-Tawbah, Surah Ya-Sin, Surah al-Dukhan and Surah al-Naba'."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Nahshal bin Sa'id, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7566»
بَابُ لَا يُخْلَطُ مَعَ الْقُرْآنِ غَيْرُهُ .
Nothing else is to be mixed with the Quran
Hadith Number: 11623
عن مسروق ان ابن مسعود كان يكره التفسير في القرآن. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Masruq narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) disliked writing words of explanation (tafsir) in the Qur'an.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Hadith Number: 11624
وعن ابي الزعراء قال: قال عبد الله: جردوا القرآن، لا تلبسوا به ما ليس منه. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح غير ابي الزعراء، وقد وثقه ابن حبان، وقال البخاري، وغيره: لا يتابع في حديثه. وقد تقدم حديث ابي سعيد، وغيره في كتابة العلم في معنى هذا.
Abu al-Za'ra' narrates: Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) says: Keep the Qur'an separate; do not mix into it anything that is not part of it.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih except Abu al-Za'ra', whose case is different: Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy), while al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and others say: His hadith is not corroborated. Before this, the hadith of Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) and others about writing the Qur'an, which has the same meaning, has already passed in the chapter on knowledge.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (9753)»
بَابُ فَضْلِ الْقُرْآنِ .
The virtue of the Quran
Hadith Number: 11625
عن واثلة بن الاسقع ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" اعطيت مكان التوراة السبع، واعطيت مكان الزبور المئين، واعطيت مكان الإنجيل المثاني، وفضلت بالمفصل". رواه احمد والطبراني بنحوه.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) transmits this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "In place of the Torah I have been given the seven (surahs); in place of the Psalms (Zabur) I have been given the Mi'in (surahs of about a hundred verses); in place of the Gospel (Injil) I have been given the "Mathani"; and I have been granted excellence through the Mufassal."
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded something similar.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (75/22) أخرجه احمد فى المسند (107/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 16534»
Hadith Number: 11626
وعن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اعطاني ربي السبع الطول مكان التوراة، والمئين مكان الإنجيل، وفضلت بالمفصل". رواه الطبراني، وفيه ليث بن ابي سليم، وقد ضعفه جماعة، ويعتبر بحديثه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My Lord has given me the seven long (surahs) in place of the Torah, and the Mi'in (surahs of about a hundred verses) in place of the Gospel (Injil), and I have been granted excellence through the Mufassal surahs."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Layth bin Abi Sulaym, whom a group declared da'if (weak), though his hadith is taken into consideration; the remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8003)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8003»
Hadith Number: 11627
وعن عقبة بن عامر ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لو ان القرآن جعل في إهاب، ثم القي في النار ما احترق". رواه احمد، وابو يعلى، والطبراني، وفيه ابن لهيعة، وفيه خلاف، وفسره بعض رواة ابي يعلى بان من جمع القرآن، ثم دخل النار فهو شر من الخنزير.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) transmits this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "If this Qur'an were placed in a hide and then thrown into the fire, it would not burn."
Ahmad, Abu Ya'la and al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, about whom there is disagreement. Some of the narrators of Abu Ya'la explained it thus: what is meant is that whoever acquires knowledge of the Qur'an and still enters Hell is worse than a pig.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (151/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 16914، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 3310»
Hadith Number: 11628
وعن عصمة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لو جمع القرآن في إهاب ما احرقته النار". رواه الطبراني، وفيه الفضل بن المختار، وهو ضعيف.
Sayyiduna Ismah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If the Qur'an were placed in a hide, the fire would not burn it."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, al-Fadl bin al-Mukhtar, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (186/17)»
Hadith Number: 11629
وعن سهل بن سعد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لو كان القرآن في إهاب ما مسته النار". رواه الطبراني، وفيه عبد الوهاب بن الضحاك وهو متروك.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If the Qur'an were in a hide, the fire would not touch it."
Al-Tabarani recorded it, and its chain contains a narrator, Abd al-Wahhab bin al-Dahhak, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5901)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5901»
Hadith Number: 11630
وعن انس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن القرآن غنى لا فقر بعده، ولا غنى دونه". رواه ابو يعلى، وفيه يزيد بن ابان الرقاشي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) transmits this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The Qur'an is such wealth that there is no poverty after it, and there is no wealth besides it."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Yazid bin Aban al-Raqashi, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (2773) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (738)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 738، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3498، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5957»
Hadith Number: 11631
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" القرآن لا فقر بعده، ولا غنى دونه". رواه الطبراني، وفيه يزيد الرقاشي وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "After the Qur'an there is no poverty, and besides it there is no wealth."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Yazid al-Raqashi, who is da'if (weak).