الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِيمَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ ثُمَّ نَسِيَهُ .
One who learns the Quran and then forgets it
Show diacritics
Hadith Number: 11682
عن عبادة بن الصامت قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما من امير عشرة إلا جيء به يوم القيامة مغلولة يده إلى عنقه، حتى يطلقه الحق او يوثقه، ومن تعلم القرآن ثم نسيه لقي الله - تعالى - وهو اجذم". رواه عبد الله بن احمد، ورجاله ثقات، وفي بعضهم خلاف.
Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is the leader of even ten men will come on the Day of Resurrection with his hands tied to his neck, until justice either frees him or keeps him bound. And whoever learns the Qur'an and then forgets it, when he appears before Allah Almighty he will be afflicted with leprosy." Abdullah bin Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy); there is disagreement about some of the narrators of this report.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 22275»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ اقْرَءُوا الْقُرْآنَ وَلَا تَغْلُوا فِيهِ وَلَا تَجْفُوا عَنْهُ .
Recite the Quran, and do not go to extremes in it nor turn away from it
Show diacritics
Hadith Number: 11683
عن عبد الرحمن بن شبل الانصاري ان معاوية قال له: إذا اتيت فسطاطي فقم فاخبر الناس ما سمعت من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" اقرءوا القرآن ولا تغلوا فيه ولا تجفوا عنه ولا تاكلوا به ولا تستاثروا به". قلت: فذكر الحديث، وقد تقدم في البيوع. رواه احمد، والبزار بنحوه، ورجال احمد ثقات.
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Shibl al-Ansari (may Allah be pleased with him) states: Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said to him: When you come to my tent, stand up and tell the people what you heard from the Prophet (peace and blessings be upon him). So Sayyiduna Abd al-Rahman (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Learn the Qur'an! Do not go to extremes regarding it, do not neglect it, do not consume its price, and do not seek to gain worldly things by means of it." (Allamah al-Haythami says:) I say: After this he mentioned the complete hadith, which has already passed in the chapter on buying and selling. Imam Ahmad recorded it, and Imam al-Bazzar recorded something similar. The narrators of Imam Ahmad are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 15243»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11684
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اقرءوا القرآن، ولا تاكلوا به، ولا تستكثروا به، ولا تغلوا فيه، ولا تجفوا عنه، تعلموا القرآن، فإنه شافع لصاحبه يوم القيامة، تعلموا البقرة فإن اخذها بركة، وتركها حسرة، ولا يستطيعها البطلة". رواه الطبراني في الاوسط عن شيخه المقدام بن داود وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Learn the Qur'an, do not consume payment for it, do not increase your wealth through it, do not go to extremes regarding it and do not neglect it. Learn the Qur'an, for it will be an intercessor for the one who recites it on the Day of Resurrection. Learn Surah al-Baqarah, for taking it up is a blessing and abandoning it is a source of regret, and the people of falsehood (that is, the sorcerers) are not able to learn it." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher al-Miqdam bin Dawud, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8818»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَثَلُ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ .
The likeness of one who recites the Quran
Show diacritics
Hadith Number: 11685
عن القاسم قال: قال عبد الله:" مثل الذي يقرا القرآن ولا يعمل به كمثل ريحانة ريحها طيب، ولا طعم لها، ومثل الذي يعمل بالقرآن [ ولا يقرؤه ] كمثل التمرة طعمها طيب ولا ريح لها، ومثل الذي يعمل بالقرآن ويقرؤه كمثل الاترجة طعمها طيب، وريحها طيب، ومثل الذي لا يقرا القرآن ولا يعمل كمثل الحنظلة طعمها خبيث وريحها خبيث". رواه الطبراني، وإسناده منقطع.
Al-Qasim states: Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: The one who learns the Qur'an but does not act upon it is like the sweet basil (rayhanah), whose fragrance is pleasant but which has no taste. The one who acts upon the Qur'an but does not recite it is like the date, whose taste is good but which has no fragrance. The one who acts upon the Qur'an and recites it is like the citron, whose taste is good and whose fragrance is also good. And the one who neither recites the Qur'an nor acts upon it is like the colocynth (hanzalah), whose taste is bitter and whose smell is foul. Imam al-Tabarani recorded it, and its chain is munqati' (broken).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (8670)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8670»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَنْكُوسًا .
One who recites the Quran in reverse order
Show diacritics
Hadith Number: 11686
عن ابن مسعود قال: جاء رجل فقال: يا ابا عبد الرحمن، ارايت رجلا يقرا القرآن منكوسا؟ فقال: ذاك منكوس القلب. فاتي بمصحف قد زين وذهب، فقال عبد الله بن مسعود: إن احسن ما زين به المصحف تلاوته في الحق. رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
It is reported about Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that a man came to him and said: O Abu Abd al-Rahman! What is your view of a person who recites the Qur'an in reverse? He said: That is a person whose heart is turned upside down. Then a copy of the Noble Qur'an was brought which had been decorated and gilded with gold, and Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The most beautiful thing with which the Noble Qur'an can be adorned is that it be recited in accordance with the truth. Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي الْقُرَّاءِ الْمُرَائِينَ .
Reciters who show off
Show diacritics
Hadith Number: 11687
عن ابي هريرة قال: خرج علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو يقول:" عوذوا بالله من جب الحزن". قالوا: يا رسول الله، وما جب الحزن؟ قال:" جب واد في قعر جهنم تتعوذ منه جهنم في كل يوم اربعمائة مرة، اعده الله - تعالى - للقراء المرائين باعمالهم، وإن ابغض الخلق إلى الله - عز وجل - قارئ يزور العمال". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه بكير بن شهاب الدامغاني وهو ضعيف. وقد تقدمت احاديث فيمن يقرا القرآن لا يجاوز تراقيه في كتاب الخوارج.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) came out to us and said: Seek refuge with Allah from "Jubb al-Hazan" (the Pit of Grief)! The people said: O Messenger of Allah! What is "Jubb al-Hazan"? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is a valley in Hell from which Hell itself seeks refuge four hundred times every day. Allah Almighty has prepared it (this valley) for those reciters of the Qur'an who show off with their deeds. And the most hateful of His creation in the sight of Allah Almighty are those reciters of the Qur'an who go to visit the officials of the state. Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Bukayr bin Shihab al-Damighani, who is da'if (weak). Some hadiths have already passed in the book "al-Khawarij" concerning the one who will recite the Qur'an but it will not go beyond his throat.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3114»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْفَتْرَةِ عَنِ الْقُرْآنِ .
Slackening from the Quran
Show diacritics
Hadith Number: 11688
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن لهذا القرآن شرة، وللناس عنه فترة، فمن كانت فترته إلى القصد فنعما هي، ومن كانت فترته إلى الاعراض فاولئك هم قوم بور". رواه ابو يعلى، وفيه ابو معشر نجيح، وهو ضعيف يعتبر بحديثه.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is an eagerness for this Qur'an, and then people also slacken from it. Whoever slackens toward moderation (in recitation), that is good; and whoever slackens toward turning away from it, those are people headed for ruin." Imam Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Abu Ma'shar Najih, who is da'if (weak), but his hadith is taken into consideration.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (6557)، أخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 167، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5964/1»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ تَعَاهُدِ الْقُرْآنِ .
Regularly reviewing the Quran
Show diacritics
Hadith Number: 11689
عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" تعلموا كتاب الله وتعاهدوه وتغنوا به، فوالذي نفسي بيده، لهو اشد تفلتا من النعم في العقل". رواه احمد، والطبراني، إلا انه قال:" لهو اشد تفصيا من المخاض في العقل". ورجال احمد رجال الصحيح.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Learn the Book of Allah, keep up with it and recite it beautifully. By the One in whose hand is my soul, it escapes more quickly than a camel slips out of its tether." Imam Ahmad and Imam al-Tabarani recorded it, though al-Tabarani's wording is: "It escapes more quickly than a pregnant she-camel slips out of its tether." The narrators of Imam Ahmad are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (1740) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (801 و 802) أخرجه احمد فى المسند (146/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 16866، 3950، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 3349، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 790، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2942، وأخرجه مسند البزار برقم: 1656، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2076، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 279»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11690
وعن انس بن مالك، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" تعاهدوا القرآن، فوالذي نفسي بيده، لهو اشد تفصيا من صدور الرجال من الإبل المعقلة إلى اعطانها". رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات، إلا ان الطبراني احمد لم ينسبه، فإن كان هو ابن الخليل فهو ضعيف، وإن كان غيره فلم اعرفه.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Keep up with the Qur'an! By the One in whose hand is my soul, it escapes from the breasts of men more quickly than a tethered camel escapes toward its resting place." Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy), except that the lineage of al-Tabarani's teacher Ahmad is not given. If he is Ahmad bin al-Khalil, then he is da'if (weak); and if he is someone else, then I do not know him.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (2125)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2125»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11691
وعن عبد الله بن مسعود، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" تعاهدوا القرآن، فلهو اشد تفصيا من صدور الرجال من نوازع الطير إلى اوطانها". رواه الطبراني في الثلاثة، إلا انه قال في الكبير:" تعاهدوا القرآن فإنه وحشي". قلت: هو في الصحيح بغير هذا السياق. ورجال الصغير والاوسط ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Keep up with the Qur'an! For it escapes from the breasts of men more quickly than birds fly back to their nests." Imam al-Tabarani recorded it in all three books, though in al-Mu'jam al-Kabir his wording is: "Keep up with the Qur'an, for it is wild (quick to flee)." (Allamah al-Haythami says:) I say: This narration is in the "Sahih" without this context. The narrators of al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (305) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1031)، أخرجه مسند أحمد برقم: 3613، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2745، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3326، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 279، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2076، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10232»
See Further Takhrij & Explanation