الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ عَلَى الْحَقِّ .
A group of this Ummah will always remain upon the truth
Hadith Number: 12246
وعن جابر بن سمرة قال: نبئت ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا يزال هذا الدين قائما تقاتل عليه عصابة من المسلمين حتى تقوم الساعة"،
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) narrates: I was informed that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This religion will continue to prevail, and a group of the Muslims will continue to fight for it, until the Hour is established (that is, this will continue until the Hour is established)."
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (106/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 20426»
Hadith Number: 12247
وفي رواية عن جابر بن سمرة عن من حدثه عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فذكره. قلت: هو في الصحيح من حديث جابر بن سمرة نفسه. رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
A narration from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him), from a man, from the Prophet (peace and blessings be upon him), also mentions something similar. (Allamah al-Haythami says:) I say: That narration is in the Sahih as a hadith narrated by Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) himself.
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (98/5)»
Hadith Number: 12248
وعن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا تزال طائفة من امتي على الدين ظاهرين، لعدوهم قاهرين، لا يضرهم من خالفهم إلا ما اصابهم من لاواء حتى ياتيهم امر الله وهم كذلك". قالوا: يا رسول الله، واين هم؟ قال:" ببيت المقدس واكناف بيت المقدس". رواه عبد الله وجادة عن خط ابيه، والطبراني ورجاله ثقات. قلت: وفي فضل اهل الشام شيء من هذا الباب.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A group of my Ummah will always remain upon the religion, and they will remain dominant over their enemies; whoever opposes them will not be able to harm them, except that they will face some hardship (that is, straitness and difficulty), until the command of Allah Almighty (that is, the Hour) comes to them while they are in that very state." The people said: O Messenger of Allah! Where will they be? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: In Bayt al-Maqdis and in the surroundings of Bayt al-Maqdis."
Abdullah recorded it by way of "wijadah" from his father's handwriting, and al-Tabarani also recorded it, and their narrators are thiqat (trustworthy). (Allamah al-Haythami says:) Some hadiths of this kind will be mentioned in the chapter on the virtue of the people of Sham.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7643)، أخرجه مسند أحمد برقم: 21816»
Hadith Number: 12249
وعن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا تزال طائفة من امتي ظاهرين على الحق حتى تقوم الساعة". رواه الطبراني في الصغير والكبير، ورجال الكبير رجال الصحيح.
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A group of my Ummah will always remain upon the truth, until the Hour is established."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Kabir; the narrators of al-Kabir are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الدارمي برقم: 2433، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8438، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 127»
Hadith Number: 12250
وعن جابر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا تزال امتي ظاهرين على الحق حتى ينزل عيسى ابن مريم، فيقول إمامهم: تقدم، فيقول: انت احق، بعضكم امراء على بعض، امر اكرم به هذه الامة". رواه ابو يعلى، وفيه موسى بن عبيدة وهو متروك.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My Ummah will always remain upon the truth, until Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him) descends. Then their imam will say: 'Go forward!' And he will say: 'You are more entitled; you are leaders over one another.' (The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) This is a matter by which Allah Almighty has honoured this Ummah."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains Musa bin Ubaydah, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (2078)»
Hadith Number: 12251
وعن انس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" سيدرك رجال من امتي عيسى ابن مريم ويشهدون قتال الدجال". رواه ابو يعلى، وفيه عباد بن منصور وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Some men of my Ummah will live to see Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him), and they will take part in the fighting against the Dajjal."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains Abbad bin Mansur, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2821)، أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8678، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7417»
Hadith Number: 12252
وعن ابي هريرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا يزال هذا الامر - او على هذا الامر - عصابة من امتي لا يضرهم خلاف من خالفهم حتى ياتيهم امر الله". رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح، غير زهير بن محمد ابن قمير وهو ثقة.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "This matter (the narrator is in doubt; perhaps the words are:) a band of my Ummah will remain upon this matter (that is, the religion), and the opposition of whoever opposes them will not harm them, until the command of Allah comes to them."
Al-Bazzar recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih, except Zuhayr bin Muhammad bin Qamir, who is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3320)»
Hadith Number: 12253
وعن ابي هريرة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا تزال طائفة من امتي يقاتلون على ابواب دمشق وما حوله على ابواب بيت المقدس وما حوله، لا يضرهم خذلان من خذلهم، ظاهرين إلى يوم القيامة". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الوليد بن عباد وهو مجهول.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "A group of my Ummah will continue to fight at the gates of Damascus, and a group will continue to fight at the gates of Bayt al-Maqdis and around it. Whoever tries to forsake them, his efforts will not harm them, and they will remain dominant until the Day of Resurrection."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains al-Walid bin Abbad, who is majhul (unknown).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 47»
Hadith Number: 12254
وعن مرة البهزي انه سمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" لا تزال طائفة من امتي على الحق ظاهرين على من ناواهم، وهم كالإناء بين الاكلة، حتى ياتي امر الله وهم كذلك". قلنا: يا رسول الله، واين هم؟ قال:" باكناف بيت المقدس". قال: وحدثني ان الرملة هي الربوة وذلك انها مغربة ومشرقة. رواه الطبراني، وفيه جماعة لم اعرفهم.
Sayyiduna Murrah al-Bahzi (may Allah be pleased with him) relates that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "A group of my Ummah will always remain upon the truth, prevailing over those who oppose them, and they will be like a vessel among those who are eating, until the command of Allah Almighty comes while they are in that state." The narrator said: We said: "O Messenger of Allah! Where will they be?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In the surroundings of Bayt al-Maqdis." The narrator said: He also told me that al-Ramlah is "the hill" (al-rabwah), and that is because it has a western side and an eastern side.
Al-Tabarani recorded it; it contains a group of narrators whom I do not know.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (317/20)»
بَابُ بَعْثِ إِبْلِيسَ سَرَايَاهُ يَفْتِنُونَ النَّاسَ .
Iblis sending out his troops to tempt people
Hadith Number: 12255
عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" عرش إبليس على البحر، ثم يبعث سراياه فيفتنون، فاعظمهم عنده اعظمهم فتنة". رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله وثقوا وفيهم ضعف.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The throne of Iblis is upon the sea. Then he sends out his troops so that they put people to trial, and the greatest of them in his sight is the one who puts (a person) into the greatest trial."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its narrators have been declared trustworthy, yet there is weakness in them.
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح مسلم برقم: 2813، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14144، 14699»