الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ شُكْرِ الْقَلِيلِ
Being thankful for little
Show diacritics
Hadith Number: 13649
وعن انس قال: اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - سائل، فامر له بتمرة فلم ياخذها، او وحش بها. قال: وجاء آخر فامر له بتمرة، قال: سبحان الله، تمرة من رسول الله - صلى الله عليه وسلم. قال: فقال لجارية:" اذهبي إلى ام سلمة واعطيه الاربعين درهما التي عندها". رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، غير عمارة بن زاذان، وثقه جماعة وضعفه الدارقطني.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: A beggar came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that he be given a date. That man did not take the date, or (the narrator is unsure) he flung it away. The narrator says: Then another beggar came, and the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that he be given a date. He said: "Subhan Allah! A date from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)!" The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to a slave-girl: "Go to Umm Salamah and tell her to give this poor man the 40 dirhams she has with her." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Imarah bin Zadhan: a group declared him thiqah (trustworthy), while al-Daraqutni (may Allah have mercy on him) declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (155/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 12164»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا سُئِلَ عَنْ حَالِهِ
What one should say when asked how he is
Show diacritics
Hadith Number: 13650
عن انس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يلقى رجلا فيقول:" يا فلان، كيف انت؟". فيقول: بخير، احمد الله. فيقول له النبي - صلى الله عليه وسلم -:" جعلك الله بخير". فلقي النبي - صلى الله عليه وسلم - ذات يوم فقال:" كيف انت يا فلان؟". قال: بخير إن شكرت. فسكت عنه النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا نبي الله، إنك كنت تسالني فتقول:" جعلك الله بخير". وإنك اليوم سكت عني؟ فقال له:" إني كنت اسالك فتقول: بخير احمد الله. فاقول: جعلك الله بخير، وإنك اليوم قلت: بخير إن شكرت، فشككت، فسكت عنك". رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح غير مؤمل بن إسماعيل، وهو ثقة وفيه ضعف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) met a man, and the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "O so-and-so, how are you?" He replied: "I am well; I praise Allah Almighty." The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "May Allah Almighty keep you well." Then one day that man met the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "O so-and-so, how are you?" The man replied: "I am well, if I am grateful." The Prophet (peace and blessings be upon him) said nothing to him. He said: "O Prophet of Allah, before, when you asked about me, you said: 'May Allah Almighty keep you well!' But today you have said nothing." The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Before, when I asked you, you said: 'I am well, and I praise Allah Almighty,' so I said: 'May Allah Almighty keep you well!' Today you said: 'I am well, if I am grateful,' so you expressed doubt, and therefore I too remained silent." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Mu'ammal bin Isma'il, who is thiqah (trustworthy) but has some weakness.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (241/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 13125»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ يُرْجَى خَيْرُهُ وَخَيْرِ النَّاسِ وَشِرَارِهُمْ
One whose good is hoped for, and the best and worst of people
Show diacritics
Hadith Number: 13651
عن ابي هريرة ان النبي - صلى الله عليه وسلم - وقف على ناس جلوس فقال:" اخبركم بخيركم من شركم؟". فسكت القوم، فاعادها ثلاث مرات، فقال رجل من القوم: بلى يا رسول الله. قال:" خيركم من يرجى خيره ويؤمن شره، وشركم من لا يرجى خيره ولا يؤمن شره". رواه احمد بإسنادين ورجال احدهما رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) came and stood by some people who were sitting, and he said: "Shall I tell you about the best of you as opposed to the worst of you?" The people remained silent. The Prophet (peace and blessings be upon him) repeated his words three times, and then one of those present said: "Yes, O Messenger of Allah!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best of you is the one from whom good is hoped and from whose evil (people feel) safe; and the worst of you is the one from whom no good is hoped and from whose evil (people do) not feel safe." Ahmad recorded it with two chains; the narrators of one of them are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (368/2)، أخرجه سنن الترمذي برقم: 2263، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8594، 27424»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13652
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الا انبئكم بشراركم؟". قالوا: بلى إن شئت يا رسول الله، قال:" إن شراركم الذي ينزل وحده، ويجلد عبده، ويمنع رفده". قال:" افلا انبئكم بشر من ذلك؟". قالوا: بلى إن شئت يا رسول الله. قال:" من يبغض الناس ويبغضونه". قال:" افلا انبئكم بشر من ذلك؟". قالوا:" بلى إن شئت يا رسول الله. قال:" الذين لا يقيلون عثرة، ولا يقبلون معذرة، ولا يغفرون ذنبا". قال:" افلا انبئكم بشر من ذلك؟". قالوا: بلى يا رسول الله. قال:" من لا يرجى خيره ولا يؤمن شره". رواه الطبراني، وفيه عنبس بن ميمون وهو متروك.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you about the worst of you?" The people said: "Yes, O Messenger of Allah, if you wish." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The worst of you are those who camp alone, flog their slaves and withhold their gifts." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Shall I not tell you about someone even worse than that?" The people said: "O Messenger of Allah, yes, if you wish." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The one who hates people and whom people hate." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you about someone even worse than that?" The people said: "Yes, O Messenger of Allah, if you wish." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who do not overlook a slip, do not accept an excuse and do not forgive a sin." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you about someone even worse than that?" The people said: "Yes, O Messenger of Allah!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The one from whom no good is hoped and from whose evil (people do) not feel safe." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Anbas bin Maymun, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10775)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10775»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13653
وعن انس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الا انبئكم بشراركم؟". قالوا: بلى. قال:" شراركم من يتقى شره ولا يرجى خيره، وخياركم من يرجى خيره ولا يتقى شره". رواه ابو يعلى، وفيه مبارك بن سحيم وهو متروك.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) transmits this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Shall I not tell you about the worst of you?" The people said: "Yes." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The worst of you are those whose evil people try to guard against and from whom no good is expected; and the best of you are those from whom good is hoped and whose evil there is no need to guard against." Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Mubarak bin Suhaym, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (3910)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7171»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ يَصْلُحُ لَهُ الْمَعْرُوفُ
One for whom a favour is fitting
Show diacritics
Hadith Number: 13654
عن ابي امامة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن المعروف لا يصلح إلا لذي حسب او دين او لذي حلم". رواه الطبراني، وفيه سليمان بن سلمة الخبائري وهو متروك.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) transmits this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Doing good is fitting only toward a person of noble lineage, or of religion, or one who is forbearing." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Sulayman bin Salamah al-Khaba'iri, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7652)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7652»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13655
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا تدخل بيتك إلا تقيا، ولا تول معروفك إلا مؤمنا". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من اعرفهم.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Let only a God-fearing person enter your house, and do your good only to a believer." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain contains a narrator whom I do not know.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8435»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13656
وعن عائشة مرفوعا قال:" لا تصلح الصنيعة إلا عند ذي حسب او دين، كما لا تصلح الرياضة إلا في النجيب". رواه البزار، وفيه عبيد بن القاسم وهو كذاب.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) transmits this as a marfu' report: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Doing good is fitting only toward a person of noble lineage or of religion, just as training is fitting only for a horse of good breed." Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Ubayd bin al-Qasim, who is a kadhdhab (liar).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1954)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ أَحْبِبْ حَبِيبَكَ هَوْنًا مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ بَغِيضَكَ يَوْمًا مَا تَقَدَّمَ .
Love your beloved moderately, for he may become your enemy one day; this has preceded
Show diacritics
Hadith Number: N8
لا توجد احاديث تحت هذا الباب.
(There is no hadith under this chapter.)


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ تَنَقَّهُ وَتَوَقَّهُ تَقَدَّمَ .
Be cautious and be wary; this has preceded
Show diacritics
Hadith Number: N9
لا توجد احاديث تحت هذا الباب.
(There is no hadith under this chapter.)


See Further Takhrij & Explanation