الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي قَيْسِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Qays bin Abi Sa'sa'ah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16085
قال الطبراني: قيس بن صعصعة الانصاري، عقبي، بدري.
Al-Tabarani states: This is Sayyiduna Qays bin Sa'sa'ah al-Ansari (may Allah be pleased with him), who had the honour of taking part in the Pledge of Aqabah and the Battle of Badr.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1/3)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي أَبِي مَالِكٍ وَاسْمُهُ: هَانِئٌ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Abu Malik (may Allah be pleased with him), whose name is Hani
Show diacritics
Hadith Number: 16086
عن هانئ ابي مالك: انه قدم على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من اليمن، فدعاه إلى الإسلام فاسلم، فمسح على راسه، ودعا له بالبركة، وانزله على يزيد بن ابي سفيان، فلما جهز ابو بكر الجيش إلى الشام خرج معهم ولم يرجع.
رواه الطبراني، وفيه خالد بن يزيد بن ابي مالك، وهو ضعيف جدا وقد وثق، وبقية رجاله ثقات إلا ان العلائي قال: الظاهر ان [ يزيد بن ] عبد الرحمن لم يسمع من جده ابي مالك.
Sayyiduna Hani' Abu Malik (may Allah be pleased with him) narrates that he came from Yemen into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) invited him to Islam, and he accepted Islam. The Prophet (peace and blessings be upon him) passed his hand over his head and prayed for blessing for him. The Prophet (peace and blessings be upon him) lodged him with Yazid bin Abi Sufyan. When Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) dispatched the army towards Syria, he too went along with those people, but he did not return. Al-Tabarani recorded it; its chain contains Khalid bin Yazid bin Abi Malik, and he is extremely da'if (weak), though he has also been declared trustworthy. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy); however, al-Ala'i's view is different, for he says: It appears that the narrator Yazid bin Abd al-Rahman did not hear from his grandfather Sayyiduna Abu Malik (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2513)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي أَبِي عَقِيلٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - .
Reports on Abu Aqil (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16087
عن ابي عقيل البديلي قال: اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - فآمنت به وصدقت، وسقاني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - شربة سويق، شرب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اولها، وشربت آخرها، فما زلت اجد بلتها على فؤادي إذا ظمئت، وبردها إذا اضحيت.
رواه الطبراني، ورجاله لم اعرفهم.
Sayyiduna Abu Aqil al-Budayli (may Allah be pleased with him) narrates: I came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him); I believed in him and affirmed him as truthful. The Prophet (peace and blessings be upon him) gave me a drink of sawiq (barley gruel) to drink, the first part of which the Prophet (peace and blessings be upon him) drank, and I drank the last part of it. I always feel its coolness in my chest whenever I am thirsty, and I feel its coolness in the daytime. Al-Tabarani recorded it, and I do not know its narrators.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (386/22)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي أَبِي مَرْيَمَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Abu Maryam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16088
عن ابي مريم قال: غزوت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - فدفع اللواء إلي، ورميت بين يديه بالجندل، فاعجبه، ودعا لي.
رواه الطبراني، وفيه ابو بكر بن ابي مريم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Maryam (may Allah be pleased with him) narrates: I took part in a military expedition with the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) entrusted the banner to me, and I threw stones in front of him. The Prophet (peace and blessings be upon him) liked this, and he (peace and blessings be upon him) prayed for me. Al-Tabarani recorded it; its chain contains Abu Bakr bin Abi Maryam, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (332/22)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي أَبِي خَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Abu Khayrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16089
عن ابي خيرة قال: كانت لي إبل احمل عليها، فاتيت المدينة وشهدت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - خيبر - او قال: حنينا - وكنا نحمل له الماء على إبلنا، وكانت لي بالمدينة تجارة، فدعا لي النبي - صلى الله عليه وسلم - بالبركة، ودعا لولدي.
رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفهم.
Sayyiduna Abu Khayrah (may Allah be pleased with him) narrates: I had a camel on which I used to load goods. I came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), and I took part with the Prophet (peace and blessings be upon him) in the Battle of Khaybar (the narrator is in doubt; perhaps the words are:) the Battle of Hunayn. We used to carry water on our camel. I had trading business in Madinah. The Prophet (peace and blessings be upon him) prayed for blessing for me, and he also prayed for my children. Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (368/22)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي أَبِي نُحَيْلَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Abu Nuhaylah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16090
عن ابي نحيلة - رجل من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم -: انه رمي بسهم، فقيل له: انزعه، فقال: اللهم انقص من الوجع ولا تنقص من الاجر، فقيل له: ادع، فقال: اللهم اجعلني من المقربين، واجعل امي من الحور العين.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
It is reported from Sayyiduna Abu Nuhaylah (may Allah be pleased with him), who was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), that he was struck by an arrow. It was said to him: "Pull it out." He said: "O Allah! Lessen the pain, but do not lessen the reward." It was said to him: "Make a supplication." So he said: "O Allah! Include me among those brought near, and include my mother among the wide-eyed maidens of Paradise (al-hur al-'in)." Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (378/22)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6226»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي بَشِيرِ بْنِ الْخَصَاصِيَةِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Bashir bin al-Khasasiyah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16091
عن بشير قال: كنت اماشي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - آخذا بيدي، فقال لي:" يا ابن الخصاصية، ما اصبحت تنقم على الله - تبارك وتعالى -؟ اصبحت تماشي رسوله - احسبه قال: - آخذا بيده". قال: قلت: ما اصبحت انقم على الله شيئا ؛ قد اعطاني الله - تبارك وتعالى - كل خير. قلت: فذكر الحديث.
رواه احمد، والطبراني بنحوه إلا انه قال: كل خير صنع الله لي. ورجاله رجال الصحيح غير خالد بن سمير، وهو ثقة.
Sayyiduna Bashir (may Allah be pleased with him) narrates: I was walking with the Prophet (peace and blessings be upon him), holding the hand of the Prophet (peace and blessings be upon him). He said to me: "O son of al-Khasasiyah! What objection do you have against Allah Almighty, when you are walking with the Messenger of Allah?" The narrator says: I submitted: "I have no objection against Allah Almighty about anything; Allah Almighty has granted me every kind of good." (Allamah al-Haythami says:) I say: After this the narrator mentioned the complete hadith. Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded something similar to it; however, he reported these words: "every good that Allah has done for me." Its narrators are the narrators of the Sahih, except for Khalid bin Sumayr, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1230) أخرجه احمد فى المسند (83/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 20263»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي أَبِي عَطِيَّةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Abu Atiyyah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16092
عن ابي عطية البكري بكر بن وائل قال: انطلق بي اهلي إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - وانا غلام شاب، فمسح على راسي.
قال: فرايت ابا عطية اسود الراس واللحية، وكانت قد اتت عليه مائة سنة.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه محمد بن عقبة السدوسي وثقه ابن حبان وضعفه غير واحد، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Atiyyah al-Bakri (may Allah be pleased with him), who belonged to Bakr bin Wa'il, narrates: My family took me to the Prophet (peace and blessings be upon him); I was a young boy. The Prophet (peace and blessings be upon him) passed his hand over my head. The narrator states: I saw Sayyiduna Abu Atiyyah (may Allah be pleased with him), and the hair of his head and beard was black, even though his age had reached about one hundred years. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Muhammad bin Uqbah al-Sadusi, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) and more than one person declared da'if (weak). The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (765)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 765»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Zayd bin Suhan (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16093
عن علي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من سره ان ينظر إلى رجل تسبقه بعض اعضائه إلى الجنة فلينظر إلى زيد بن صوحان.
رواه ابو يعلى، وفيه من لم اعرفهم.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever would like to look at a man one of whose limbs has gone ahead of him to Paradise, let him look at Zayd bin Suhan." Abu Ya'la recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (511)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي أَبِي جُمْعَةَ: حُمَيْدِ بْنِ سَبْعٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Abu Jum'ah Humayd bin Sab' (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16094
عن ابي جمعة: جنبذ بن سبع قال: قاتلت النبي - صلى الله عليه وسلم - اول النهار كافرا، وقاتلت معه آخر النهار مسلما، وكنا ثلاثة رجال وسبع نسوة، وفينا نزلت:" ولولا رجال مؤمنون ونساء مؤمنات" الآية.
رواه ابو يعلى، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Jum'ah Junbudh bin Sab' (may Allah be pleased with him) narrates: In the early part of the day, while a disbeliever, I fought against the Prophet (peace and blessings be upon him), and in the latter part of the day, as a Muslim, I fought alongside him. We were three men and seven women, and this verse was revealed concerning us: "Had there not been believing men and believing women (to the end of the verse)." Abu Ya'la recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (1560) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2204)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3543، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5822، 6919»
See Further Takhrij & Explanation