الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ جَامِعٌ فِي مَنَاقِبِهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
Collected reports on the virtues of Sa'd (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14867
وعن عائشة: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - في سفر، فاخذتني وحشة من الليل، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" ما لك؟" فقلت: إني في هذا المكان في ليلة ظلماء فاخاف عليك. فقال:" كلا ؛ إن الله - عز وجل - يبعث لنا رجلا يحب الله ورسوله يكلؤنا بقية ليلتنا" قالت: فبينا انا كذلك إذ رايت سوادا قد اقبل نحونا، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من هذا؟" فقال: انا سعد بن مالك، جئت اكلؤك بقية ليلتك هذه، فوضع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - راسه فنام.
قلت: في الصحيح طرف منه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه: ابو جعفر الاشجعي: لم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Aishah al-Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was on a journey, and I felt a sense of dread during the night. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What is the matter with you?" I said: "We are in this place on a dark night, and I fear for you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Not at all! Allah Almighty will send us a man who loves Allah and His Messenger; he will keep watch over us for the rest of the night." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates: While we were in that state, I saw someone coming towards us. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Who is this?" He said: "I am Sa'd bin Malik. I have come to keep watch over you for the rest of the night." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) laid down his head and slept. (Al-Haythami says:) I say: Part of this narration is mentioned in the Sahih. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Abu Ja'far al-Ashja'i, whom I do not know. The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14868
وعن سعد قال: شهدت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بدرا وما لي غير شعرة واحدة، ثم اكثر الله لي من اللحى بعد.
رواه البزار، وقال: وقوله" وما لي غير شعرة" يعني: ما لي إلا ابنة واحدة" ثم اكثر الله لي من اللحى" يعني: من الولد.
ورواه الطبراني في الاوسط، ورجال البزار رجال الصحيح.
Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: When I took part in the Battle of Badr with the Prophet (peace and blessings be upon him), I had only a single hair (of beard). Then afterwards Allah Almighty increased the hairs of my beard. Al-Bazzar recorded it, and he says: His saying "I had only a single hair" means: I had only one daughter; and his saying "then afterwards Allah Almighty increased the hairs of my beard" means: my children became many. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and the narrators of al-Bazzar are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2577)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14869
وعن عامر بن سعد قال: كان سعد آخر المهاجرين وفاة رضي الله عنه.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Amir bin Sa'd narrates: Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) was the last of the Muhajirun to pass away. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (305 و 299)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14870
قال احمد بن حنبل: توفي وهو ابن ثلاث وثمانين، ومات على عشرة اميال من المدينة، وحمل على رقاب الرجال إلى المدينة، وكان مروان يومئذ الوالي عليها، واسلم وهو ابن سبع عشرة سنة.
رواه الطبراني.
Imam Ahmad bin Hanbal states: Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) passed away at the age of eighty-three. He died ten miles from Madinah, and his body was carried on men's shoulders to Madinah. In those days Marwan was the governor of Madinah. Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) accepted Islam at the age of seventeen. Al-Tabarani recorded it.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (300)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14871
وعن إبراهيم بن سعد قال: توفي سعد بن ابي وقاص زمن معاوية بعد حجته الاولى، وهو ابن ثلاث وثمانين.
رواه الطبراني ورجاله ثقات، وروي نحوه عن يحيى بن بكير.
Ibrahim bin Sa'd narrates: Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) passed away during the caliphate of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), after his first Hajj; at that time Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) was eighty-three years old. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). He also recorded something similar from Yahya bin Bukayr.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (304)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14872
وعن محمد بن عبد الله بن نمير قال: مات سعد ومروان والي المدينة فصلى عليه، ومات سنة خمسة وخمسين.
رواه الطبراني.
Muhammad bin Abdullah bin Numayr narrates: When Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) passed away, Marwan was the governor of Madinah at that time, and he led the funeral prayer for Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) passed away in the year 55 AH. Al-Tabarani recorded it.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (301)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14873
وعن الزبير بن بكار قال: مات سعد بالعقيق في قصره على عشرة اميال من المدينة، وحمل على رقاب الرجال إلى المدينة.
ويقال: توفي وهو ابن بضع وسبعين.
رواه الطبراني.
Zubayr bin Bakkar narrates: Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) passed away at al-Aqiq in his house, which was ten miles from Madinah, and people carried his body on their shoulders to Madinah. It is said that when he passed away he was over seventy years old. Imam al-Tabarani recorded this narration.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (302)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَنَاقِبِ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Virtues of Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14874
عن شباب العصفري قال: سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل بن عبد العزى بن رباح بن عبد الله بن قرط بن رزاح بن عدي بن كعب، يكنى: ابا الاعور، وامه فاطمة بنت نعجة بن امية بن خويلد من خزاعة.
رواه الطبراني.
Shabbab al-Usfuri narrates (the lineage of Sayyiduna Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him) is as follows:) "Sayyiduna Sa'id bin Zayd bin Amr bin Nufayl bin Abd al-Uzza bin Rabah bin Abdullah bin Qurt bin Razah bin Adi bin Ka'b. The kunyah of Sayyiduna Sa'id (may Allah be pleased with him) was Abu al-A'war. His mother's name was Fatimah bint Na'jah bin Umayyah bin Khuwaylid, and she belonged to the tribe of Khuza'ah." Imam al-Tabarani recorded this narration.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (335)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14875
وعن عمرو بن علي قال: كان سعيد بن زيد آدم، طوالا، اشقر.
رواه الطبراني وروى عن الواقدي مثله.
Amr bin Ali narrates: Sayyiduna Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him) was a man of wheatish complexion, tall in stature, with a reddish tinge. Imam al-Tabarani recorded this narration. He also recorded something similar from al-Waqidi.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (337)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14876
وعن عروة قال: سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل، قدم من الشام بعدما رجع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من بدر، فكلم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فضرب له بسهمه، قال: واجري - يا رسول الله - زعموا؟ قال:" واجرك".
رواه الطبراني، وإسناده حسن، وروي عن الزهري مثله.
Urwah narrates: Sayyiduna Sa'id bin Zayd bin Amr bin Nufayl (may Allah be pleased with him) arrived from Syria after the Prophet (peace and blessings be upon him) had returned from Badr. He spoke with the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) allotted him his share. He said: "O Messenger of Allah! And my reward? People are talking about this." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You will receive your reward as well." Imam al-Tabarani recorded this narration, and its chain is hasan (good). He also recorded something similar from al-Zuhri.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (338)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 338»
See Further Takhrij & Explanation