الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إذا توضأ العبد المؤمن فتمضمض خرجت الخطايا من فيه فإذا ....
When a believing servant performs ablution and rinses his mouth ....
Hadith Number: 449
«إذا توضا العبد المؤمن فتمضمض خرجت الخطايا من فيه فإذا استنثر خرجت الخطايا من انفه فإذا غسل وجهه خرجت الخطايا من وجهه حتى تخرج من تحت اشفار عينيه فإذا غسل يديه خرجت الخطايا من يديه حتى تخرج من تحت اضفار يديه فإذا مسح براسه خرجت الخطايا من راسه حتى تخرج من اذنيه فإذا غسل رجليه خرجت الخطايا من رجليه حتى تخرج من تحت اضفار رجليه ثم كان مشيه إلى المسجد وصلاته له نافلة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a believing servant performs ablution and rinses his mouth, the sins leave from his mouth. Then, when he blows out his nose, the sins leave from his nose. Then, when he washes his face, the sins leave from his face, until they leave even from beneath his eyelashes. Then, when he washes his hands, the sins leave from his hands, until they leave even from beneath the fingernails of his hands. Then, when he wipes his head, the sins leave from his head, until they leave even from his ears. Then, when he washes his feet, the sins leave from his feet, until they leave even from beneath the toenails of his feet. Then his walking to the mosque and his prayer become additional reward (nafilah) for him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك حم ن هـ ك] عن عبد الله الصنابحي. صحيح الترغيب 180.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا توضأ العبد المسلم أو المؤمن فغسل وجهه خرج من ....
When a Muslim or believing servant performs ablution and washes ....
Hadith Number: 450
«إذا توضا العبد المسلم او المؤمن فغسل وجهه خرج من وجهه كل خطيئة نظر إليها بعينيه مع الماء او مع آخر قطر الماء فإذا غسل يديه خرجت من يديه كل خطيئة كان بطشتها يداه مع الماء او مع آخر قطر الماء فإذا غسل رجليه خرجت كل خطيئة مشتها رجلاه مع الماء او مع آخر قطر الماء حتى يخرج نقيا من الذنوب»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a Muslim or believing servant performs ablution and washes his face, every sin he looked at with his eyes comes out from his face with the water, or with the last drop of the water. Then when he washes his hands, every sin his hands committed comes out from his hands with the water, or with the last drop of the water. Then when he washes his feet, every sin towards which his feet walked comes out with the water, or with the last drop of the water, until he emerges completely pure of sins."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك الشافعي م ت] عن أبي هريرة. صحيح الترغيب 182، رياض الصالحين 131.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا توضأت فانتثر وإذا استجمرت فأوتر
When you perform ablution, blow out your nose, and when ....
Hadith Number: 451
«إذا توضات فانتثر وإذا استجمرت فاوتر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you perform ablution, blow out your nose, and when you clean yourself after relieving yourself (with stones and the like), use an odd number (of stones)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت ن هـ حب] عن سلمة بن قيس الأشجعي. الصحيحة 1305.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا توضأت فخلل أصابع يديك ورجليك
When you perform ablution, pass your fingers between the fingers ....
Hadith Number: 452
«إذا توضات فخلل اصابع يديك ورجليك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you perform ablution, pass your fingers between the fingers of your hands and the toes of your feet."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ك] عن ابن عباس. الصحيحة 1306.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا توضأت فخلل الأصابع
When you perform ablution, pass your fingers between your fingers
Hadith Number: 453
«إذا توضات فخلل الاصابع»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you perform ablution, pass your fingers between your fingers."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ك] عن لقيط بن صبرة. صحيح أبي داود 130: د، ن، ابن ماجه، الطيالسي، حم، حب، الدارمي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا توضأتم فابدءوا بميامنكم
When you perform ablution, begin with your right side
Hadith Number: 454
«إذا توضاتم فابدءوا بميامنكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you perform ablution, begin with your right side."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هـ] عن أبي هريرة. المشكاة 401.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا توفي أحدكم فوجد شيئا فليكفن في ثوب حبرة
When one of you dies and he has something (of ....
Hadith Number: 455
«إذا توفي احدكم فوجد شيئا فليكفن في ثوب حبرة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you dies and he has something (of financial means), let him be shrouded in a striped Yemeni cloth (hibarah)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د الضياء] عن جابر. الجنائز 63.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا ثوب للصلاة فلا تأتوها وأنتم تسعون وأتوها وعليكم السكينة ....
When the iqamah is called for the prayer, do not ....
Hadith Number: 456
«إذا ثوب للصلاة فلا تاتوها وانتم تسعون واتوها وعليكم السكينة فما ادركتم فصلوا وما فاتكم فاتموا فإن احدكم إذا كان يعمد إلى الصلاة فهو في صلاة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When the iqamah is called for the prayer, do not come to it running, but come to it in a state of dignity and tranquillity. Pray whatever (of the prayer) you catch, and complete (afterwards) whatever you have missed, for when one of you sets out intending the prayer, he is already in a state of prayer."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن أبي هريرة. تقدم ب: إذا اقيمت انظر صحيح الجامع [369] .»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا جاء أحدكم الجمعة فلا يقيمن أحدا من مقعده ثم ....
When one of you comes to the Friday prayer, he ....
Hadith Number: 457
«إذا جاء احدكم الجمعة فلا يقيمن احدا من مقعده ثم يقعد فيه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you comes to the Friday prayer, he must never make anyone get up from his place and then sit there himself."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [الخرائطي في مكارم الأخلاق] عن جابر. الصحيحة 2502.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا جاء أحدكم الجمعة فليغتسل
When one of you comes to the Friday prayer, he ....
Hadith Number: 458
«إذا جاء احدكم الجمعة فليغتسل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you comes to the Friday prayer, he should take a ritual bath (ghusl)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك ق ن] عن ابن عمر. رياض الصالحين 1158، مختصر مسلم 404 عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح