الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
ما من بعير إلا في ذروته شيطان فإذا ركبتموها فاذكروا ....
There is no camel except that on its hump there ....
Hadith Number: 5699
«ما من بعير إلا في ذروته شيطان فإذا ركبتموها فاذكروا نعمة الله تعالى عليكم كما امركم الله ثم امتهنوها لانفسكم فإنما يحمل الله تعالى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no camel except that on its hump there is a devil. So when you ride it, remember this blessing of Allah Almighty as Allah has commanded you, then put it to use for your own work, for in reality it is Allah Almighty who carries you."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم ك] عن أبي الأوس الخزاعي. الصحيحة 227: ابن خزيمة، ابن معين، الحربي، ابن سعد.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ما من بني آدم مولود إلا يمسه الشيطان حين يولد ....
No child of the children of Adam is born except ....
Hadith Number: 5700
«ما من بني آدم مولود إلا يمسه الشيطان حين يولد فيستهل صارخا من مس الشيطان غير مريم وابنها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"No child of the children of Adam is born except that Satan touches him at the time of his birth, so he cries out screaming from the touch of Satan, except Maryam and her son."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ] عن أبي هريرة. المشكاة 69.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما من ثلاثة في قرية ولا بدولا تقام فيهم الصلاة ....
There are no three people in a village or in ....
Hadith Number: 5701
«ما من ثلاثة في قرية ولا بدولا تقام فيهم الصلاة إلا استحوذ عليهم الشيطان فعليكم بالجماعة فإنما ياكل الذئب القاصية»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There are no three people in a village or in the desert among whom the prayer is not established in congregation except that Satan gains mastery over them. So hold fast to the congregation, for the wolf only eats the sheep that strays from the flock."
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم د ن حب ك] عن أبي الدرداء. المشكاة 1067، صحيح أبي داود 556، صحيح الترغيب 425 - ابن خزيمة.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ما من خارج خرج من بيته في طلب العلم إلا ....
There is no one who goes out of his house ....
Hadith Number: 5702
«ما من خارج خرج من بيته في طلب العلم إلا وضعت له الملائكة اجنحتها رضا بما يصنع حتى يرجع»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no one who goes out of his house in pursuit of knowledge except that the angels spread their wings for him, pleased with what he is doing, until he returns."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم هـ حب ك] عن صفوان بن عسال. صحيح الترغيب 81.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما من دعوة يدعوبها العبد أفضل من: اللهم إني أسألك ....
There is no supplication a servant makes that is more ....
Hadith Number: 5703
«ما من دعوة يدعوبها العبد افضل من: اللهم إني اسالك المعافاة في الدنيا والآخرة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no supplication a servant makes that is more excellent than this supplication: 'Allahumma inni as'aluka al-mu'afata fid-dunya wal-akhirah' (O Allah, I ask You for well-being in this world and the Hereafter)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن أبي هريرة. الصحيحة 1138: حل.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما من ذنب أجدر أن يعجل الله تعالى لصاحبه العقوبة ....
There is no sin more deserving that Allah Almighty should ....
Hadith Number: 5704
"ما من ذنب اجدر ان يعجل الله تعالى لصاحبه العقوبة في الدنيا مع ما يدخره له في الآخرة من البغي وقطيعة الرحم"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no sin more deserving that Allah Almighty should hasten its punishment for His servant in this world, along with what He stores up for him in the Hereafter, than oppression and severing the ties of kinship."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم خد د ت هـ حب ك] عن أبي بكرة. الصحيحة 918.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما من ذنب أجدر أن يعجل الله تعالى لصاحبه العقوبة ....
There is no sin more deserving that Allah Almighty should ....
Hadith Number: 5705
«ما من ذنب اجدر ان يعجل الله تعالى لصاحبه العقوبة في الدنيا مع ما يدخره له في الآخرة من قطيعة الرحم والخيانة والكذب وإن اعجل الطاعة ثوابا لصلة الرحم حتى إن اهل البيت ليكونوا فجرة فتنمواموالهم ويكثر عددهم إذا تواصلوا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no sin more deserving that Allah Almighty should hasten its punishment for His servant in this world, along with what He stores up for him in the Hereafter, than severing the ties of kinship, betrayal and lying. And indeed, the act of obedience whose reward comes the quickest is maintaining the ties of kinship, so much so that the members of a household, despite being sinful, see their wealth grow and their numbers increase when they maintain the ties of kinship with one another."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن أبي بكرة. الصحيحة 915، 978.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما من راكب يخلو في مسيره بالله وذكره إلا كان ....
There is no rider who, alone on his journey, occupies ....
Hadith Number: 5706
«ما من راكب يخلو في مسيره بالله وذكره إلا كان ردفه ملك ولا يخلو بشعر ونحوه إلا كان ردفه شيطان»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no rider who, alone on his journey, occupies himself with Allah and His remembrance except that an angel rides behind him; and whoever, alone, occupies himself with poetry and the like, a devil rides behind him."
تخریج الحدیث: «(حسن) [طب] عن عقبة بن عامر. الترغيب 4/67، مجمع الزوائد 10/131.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ما من رجل له مال لا يؤدي حق ماله إلا ....
There is no man who has wealth and does not ....
Hadith Number: 5707
«ما من رجل له مال لا يؤدي حق ماله إلا جعل له طوقا في عنقه وهو شجاع اقرع وهو يفر منه وهو يتبعه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no man who has wealth and does not pay the due of his wealth except that a collar will be made for him around his neck; it will be a bald snake. He will flee from it and the snake will pursue him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن] عن ابن مسعود. صحيح الترغيب 754.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما من رجل مسلم يموت فيقوم على جنازته أربعون رجلا ....
There is no Muslim man who dies and forty men ....
Hadith Number: 5708
«ما من رجل مسلم يموت فيقوم على جنازته اربعون رجلا لا يشركون بالله شيئا إلا شفعهم الله فيه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no Muslim man who dies and forty men who do not associate anything with Allah stand over his funeral, except that Allah accepts their intercession for him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م د] عن ابن عباس. مختصر مسلم 483، أحكام الجنائز 99، الصحيحة 2267: هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح