سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: مَنْ تَرَكَ الْخِضَابَ
Chapter: One who does not dye his hair
Hadith Number: 3629
حدثنا محمد بن المثنى , حدثنا خالد بن الحارث , وابن ابي عدي , عن حميد , قال: سئل انس بن مالك , اخضب رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال:" إنه لم ير من الشيب , إلا نحو سبعة عشر او عشرين شعرة في مقدم لحيته".
It was narrated that Humaid said:`“Anas bin Malik was asked: ‘Did the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) dye his hair?’ He said: ‘He did not have any white hair apart from approximately seventeen or twenty hairs at the front of his beard.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفردبہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 653، 761، ومصباح الزجاجة: 1265)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/المناقب 23 (3547)، اللباس 66 (5894)، صحیح مسلم/الفضائل 29 (2341)، سنن الترمذی/المناقب 4 (3623)، موطا امام مالک/صفة النبی ﷺ 1 (1)، مسند احمد (1/108، 178، 188، 201) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 3630
حدثنا محمد بن عمر بن الوليد الكندي , حدثنا يحيى بن آدم , عن شريك , عن عبيد الله , عن نافع , عن ابن عمر , قال:" كان شيب رسول الله صلى الله عليه وسلم , نحو عشرين شعرة".
It was narrated that Ibn ‘Umar said:`“The white hair of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) numbered approximately twenty.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفردبہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 7914، ومصباح الزجاجة: 1266)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/90) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
بَابُ: اتِّخَاذِ الْجُمَّةِ وَالذَّوَائِبِ
Chapter: Wearing one’s hair down to the shoulders and wearing braids
Hadith Number: 3631
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا سفيان بن عيينة , عن ابن ابي نجيح , عن مجاهد , قال: قالت ام هانئ ," دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة وله اربع غدائر" , تعني ضفائر.
It was narrated that Mujahid said:`“Umm Hani said: ‘When the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) entered Makkah he had four braids.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الترجل 12 (4191)، سنن الترمذی/اللباس 39 (1781)، (تحفة الأشراف: 18011)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/341، 425) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (4191) ترمذي (1781)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 508
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (4191) ترمذي (1781)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 508
Hadith Number: 3632
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا يحيى بن آدم , عن إبراهيم بن سعد , عن الزهري , عن عبيد الله بن عبد الله , عن ابن عباس , قال: كان اهل الكتاب يسدلون اشعارهم , وكان المشركون يفرقون , وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحب موافقة اهل الكتاب , قال:" فسدل رسول الله صلى الله عليه وسلم ناصيته , ثم فرق بعد".
It was narrated that Ibn ‘Abbas said:`“The People of the Book used to let their hair hang down, and the idolaters used to part their hair. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) liked to be more like the People of the Book. So the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) let his forelock hang down, then after that he parted it.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/المناقب 23 (3558)، مناقب الأنصار 52 (3944)، اللباس 70 (5917)، صحیح مسلم/الفضائل 24 (2336)، سنن ابی داود/الترجل 10 (4188)، سنن الترمذی/الشمائل 3 (29)، سنن النسائی/الزینة من المجتبیٰ 7 (5240)، (تحفة الأشراف: 5836)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/246، 261، 287، 320) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 3633
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا إسحاق بن منصور , عن إبراهيم بن سعد , عن ابن إسحاق , عن يحيى بن عباد , عن ابيه , عن عائشة , قالت:" كنت افرق خلف يافوخ رسول الله صلى الله عليه وسلم , ثم اسدل ناصيته".
It was narrated that ‘Aishah said:`“I used to part the hair of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) behind his crown, and let his forelock hang down.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 16177 ألف)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الترجل 10 (4189)، مسند احمد (6/90، 275) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Hadith Number: 3634
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا يزيد بن هارون , انبانا جرير بن حازم , عن قتادة , عن انس , قال:" كان شعر رسول الله صلى الله عليه وسلم شعرا رجلا , بين اذنيه ومنكبيه".
It was narrated that Anas said:`“The hair of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was wavy, and (hung down) between his ears and his shoulders.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/اللباس 68 (6905، 60906)، صحیح مسلم/الفضائل 26 (2338)، سنن الترمذی/الشمائل 3 (26)، سنن النسائی/الزینة 6 (5056)، (تحفة الأشراف: 1144)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/203) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 3635
حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم حدثنا ابن ابي فديك , عن عبد الرحمن بن ابي الزناد , عن هشام بن عروة , عن ابيه , عن عائشة , قالت:" كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم شعر دون الجمة , وفوق الوفرة".
It was narrated that ‘Aishah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had hair that came between his earlobes and his shoulders.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الترجل 9 (4187)، سنن الترمذی/اللباس 21 (1755)، (تحفة الأشراف: 17019)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/108، 118) (حسن صحیح)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
بَابُ: كَرَاهِيَةِ كَثْرَةِ الشَّعَرِ
Chapter: The disdain of having much hair
Hadith Number: 3636
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا معاوية بن هشام , وسفيان بن عقبة , عن سفيان , عن عاصم بن كليب , عن ابيه , عن وائل بن حجر , قال: رآني النبي صلى الله عليه وسلم ولي شعر طويل , فقال:" ذباب ذباب" , فانطلقت فاخذته , فرآني النبي صلى الله عليه وسلم , فقال:" إني لم اعنك وهذا احسن".
It was narrated that Wa’il bin Hujr said:`“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw me when I had long hair. He said: ‘Bad news, bad news!’ So I went away and cut it short. Then the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw me and said: ‘I did not mean you, but this is better.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الترجل 11 (4190)، سنن النسائی/الزینة 6 (5055)، (تحفة الأشراف: 11782) (صحیح الإسناد)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
بَابُ: النَّهْيِ عَنِ الْقَزَعِ
Chapter: Prohibition of Qaza`
Hadith Number: 3637
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , وعلي بن محمد , قالا: حدثنا ابو اسامة , عن عبيد الله بن عمر , عن عمر بن نافع , عن نافع , عن ابن عمر , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ," عن القزع" , قال: وما القزع؟ قال:" ان يحلق من راس الصبي مكان , ويترك مكان".
It was narrated from Nafi’ that Ibn ‘Umar said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade Qaza’.”He (Nafi’) said:“What is Qaza’?”He said:“It means shaving part of a child’s head and leaving another part.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/اللباس 72 (5920)، صحیح مسلم/اللباس 31 (2120)، سنن ابی داود/الترجل 14 (4193)، سنن النسائی/الزینة 5 (5053)، (تحفة الأشراف: 8243)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/4، 39، 55، 67، 82، 83، 101، 106، 118، 137، 143، 154) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 3638
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا شبابة , حدثنا شعبة , عن عبد الله بن دينار ,، عن ابن عمر , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم" عن القزع".
It was narrated that Ibn ‘Umar said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade Qaza’.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 7197)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/67، 83، 118، 154) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري