Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: كَرَاهِيَةِ لُبْسِ الْحَرِيرِ
Chapter: The disdain of wearing silk
Show diacritics
Hadith Number: 3589
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا علي بن مسهر , عن الشيباني , عن اشعث بن ابي الشعثاء , عن معاوية بن سويد , عن البراء , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم" عن الديباج، والحرير، والإستبرق".
It was narrated that Bara’ bin ‘Azib said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade brocade, silk, and embroidered brocade.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجنائز 2 (1239)، النکاح 71 (5175)، الأشربة 28 (5635)، المرضی 4 (5650)، اللباس 36 (5838)، 45 (5863)، الأدب 124 (6222)، الاستئذان 8 (6235)، صحیح مسلم/اللباس 2 (2066)، سنن الترمذی/الأدب 45 (2809)، سنن النسائی/الجنائز 53 (1941)، الزینة من المجتبیٰ 37 (5311)، (تحفة الأشراف: 1916)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/284، 287، 299) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3590
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا وكيع , عن شعبة , عن الحكم , عن عبد الرحمن بن ابي ليلى , عن حذيفة , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبس الحرير والذهب، وقال:" هو لهم في الدنيا , ولنا في الآخرة".
It was narrated that Hudhaifah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade wearing silk and gold. He said: ‘They are for them in this world and for us in the Hereafter.’”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأطعمة 29 (5426)، الأشربة 27 (5632)، 28 (5633)، اللباس 25 (5831)، 27 (5837)، صحیح مسلم/اللباس1 (2067)، سنن ابی داود/الأشربة 17 (3723)، سنن الترمذی/الأشربة 10 (1878)، سنن النسائی/الزینة من المجتبیٰ 33 (5303)، (تحفة الأشراف: 3373)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/385، 390، 396، 398، 400، 408)، سنن الدارمی/الأشربة 25 (2176) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3591
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا عبد الرحيم بن سليمان , عن عبيد الله بن عمر , عن نافع , ان عبد الله بن عمر اخبره , ان عمر بن الخطاب راى حلة سيراء من حرير , فقال: يا رسول الله، لو ابتعت هذه الحلة للوفد وليوم الجمعة , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما يلبس هذا من لا خلاق له في الآخرة".
It was narrated from ‘Abdullah bin ‘Umar that ‘Umar bin Khattab saw a silken two piece suit (being offered for sale). He said:`“O Messenger of Allah, why don’t you buy this two piece suit (to wear for meeting) the delegations, and on Fridays?”The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“This is only worn by one who has no share in the Hereafter.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 8023)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الجمعة 7 (886)، العیدین 1 (948) الھبة 27 (2612)، 29 (2619)، الجہاد 177 (3054)، اللباس 30 (5841)، الأدب 9 (5981)، 66 (6081)، صحیح مسلم/اللباس 1 (2068)، سنن ابی داود/الصلاة 219 (1076)، اللباس 10 (4040)، سنن النسائی/الجمعة 11 (1383)، العیدین 4 (1561)، الزینة في المجتبیٰ 29 (5297)، 31 (5301)، موطا امام مالک/اللباس 8 (18)، مسند احمد (2/20، 39، 49) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: مَنْ رُخِّصَ لَهُ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ
Chapter: One who is granted a concession allowing him to wear silk
Show diacritics
Hadith Number: 3592
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا محمد بن بشر , حدثنا سعيد بن ابي عروبة , عن قتادة , ان انس بن مالك , نباهم: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" رخص للزبير بن العوام , ولعبد الرحمن بن عوف , في قميصين من حرير من وجع كان بهما حكة".
It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) granted a concession to Zubair bin ‘Awwam and ‘Abdur-Rahman bin ‘Auf, allowing them to wear silk shirts, because of a rash they were suffering from.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجہاد 91 (2919)، اللباس 29 (5839)، صحیح مسلم/اللباس 3 (2076)، سنن ابی داود/اللباس 13 (4056)، سنن النسائی/الزینة من المجتبیٰ 38 (5312)، (تحفة الأشراف: 1169)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/اللباس 2 (1722)، مسند احمد (3/127، 180، 215، 255، 273) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي الْعَلَمِ فِي الثَّوْبِ
Chapter: Concession with regard the emblem on a garment
Show diacritics
Hadith Number: 3593
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا حفص بن غياث , عن عاصم , عن ابي عثمان ، عن عمر انه كان ينهى عن الحرير والديباج , إلا ما كان هكذا , ثم اشار بإصبعه , ثم الثانية , ثم الثالثة , ثم الرابعة , فقال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهانا عنه".
It was narrated from ‘Umar that he used to forbid silk and brocade, except for what was like this: Then he gestured with his finger, then a second, and a third, and a fourth (i.e., the width of four fingers), and he said:“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to forbid it.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم (2820) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3594
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا وكيع , عن مغيرة بن زياد , عن ابي عمر مولى اسماء , قال: رايت بن عمر اشترى عمامة لها علم , فدعا بالجلمين فقصه , فدخلت على اسماء فذكرت ذلك لها , فقالت:" بؤسا لعبد الله , يا جارية , هاتي جبة رسول الله صلى الله عليه وسلم , فجاءت بجبة مكفوفة الكمين , والجيب , والفرجين بالديباج".
It was narrated that Abu ‘Umar, the freed slave of Asma’, said:`“I saw Ibn ‘Umar buying a turban that had some markings, then he called for a pair of scissors and cut that off. I entered upon Asma’ and mentioned that to her, and she said: ‘May ‘Abdullah perish, O girl! Give me the garment of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ).’ A garment was brought that was hemmed with brocade on the sleeves, necklines and openings (at the front and back).”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/اللباس 2 (2069)، سنن ابی داود/اللباس 12 (4054)، (تحفة الأشراف: 15721)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/348، 353، 354، 355) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ لِلنِّسَاءِ
Chapter: Wearing silk and gold for women
Show diacritics
Hadith Number: 3595
حدثنا ابو بكر , حدثنا عبد الرحيم بن سليمان , عن محمد بن إسحاق , عن يزيد بن ابي حبيب , عن عبد العزيز بن ابي الصعبة , عن ابي الافلح الهمداني , عن عبد الله بن زرير الغافقي , سمعته يقول: سمعت علي بن ابي طالب , يقول: اخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم حريرا بشماله , وذهبا بيمينه , ثم رفع بهما يديه , فقال:" إن هذين حرام على ذكور امتي , حل لإناثهم".
‘Ali bin Abu Talib said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) took hold of some silk in his left hand and some gold in his right, then he raised his hands and said: ‘These two are forbidden for the males of my nation, and permitted to the females.’”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/اللباس 14 (4057)، سنن النسائی/الزینة 40 (5147)، (تحفة الأشراف: 10183)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/96، 115) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3596
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا عبد الرحيم بن سليمان , عن يزيد بن ابي زياد , عن ابي فاختة , حدثني هبيرة بن يريم , عن علي , انه اهدي لرسول الله صلى الله عليه وسلم حلة مكفوفة بحرير , إما سداها , وإما لحمتها فارسل بها إلي فاتيته , فقلت: يا رسول الله , ما اصنع بها البسها , قال:" لا ولكن اجعلها خمرا بين الفواطم".
It was narrated from ‘Ali that a two-piece suit hemmed with silk, either on the wrap or the weft,* was given to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), and he sent them to me (‘Ali). I came to him and said:`“O Messenger of Allah, what should I do with these? Shall I wear them?”He said:“No, rather make them into head-cloths and give them to the Fatimahs.”**


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 10308)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/اللباس30 (5840)، صحیح مسلم/اللباس 2 (2071)، سنن ابی داود/اللباس10 (4043)، سنن النسائی/الزینة من المجتبیٰ 30 (5300)، مسند احمد (1/90، 130، 153) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3597
حدثنا ابو بكر , حدثنا عبد الرحيم بن سليمان , عن الإفريقي , عن عبد الرحمن بن رافع , عن عبد الله بن عمرو , قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي إحدى يديه ثوب من حرير , وفي الاخرى ذهب , فقال:" إن هذين محرم على ذكور امتي , حل لإناثهم".
It was narrated that ‘Abdullah bin ‘Umar said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came out to us, and in one of his hands was a garment of silk and in the other was some gold. He said: ‘These are forbidden to the males of my nation and permitted to the females.’”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 8879، ومصباح الزجاجة: 1254) (صحیح)» ‏‏‏‏ (سند میں افریقی اور ابن رافع ضعیف ہیں، لیکن سابقہ حدیث (نمبر 3595) سے تقویت پاکر یہ صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3598
حدثنا ابو بكر , حدثنا عيسى بن يونس , عن معمر , عن الزهري , عن انس , قال:" رايت على زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم قميص حرير سيراء".
It was narrated that Anas said:`“I saw Zainab the daughter of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) wearing a shirt of Siyara’ silk.*


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/الزینة من المجتبیٰ 30 (5298)، (تحفة الأشراف: 1540) (شاذ)» ‏‏‏‏ (حدیث میں ”زینب“ کا ذکر شاذ ہے، محفوظ حدیث میں ”ام کلثوم“ کا ذکر ہے)
قال الشيخ الألباني: شاذ والمحفوظ أم كلثوم مكان زينب
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
نسائي (5298)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 507
See Further Takhrij & Explanation