الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
بَابُ الوسوسة
Chapter: Whispering doubts
Show diacritics
Hadith Number: 3003
وقال ابو يعلى: حدثنا عبد الاعلى، حدثنا معتمر قال: سمعت ليثا يحدث عن شهر بن حوشب قال: إن رجلا قال لعائشة رضي الله عنها: إن احدنا يحدث نفسه بشيء، لو تكلم به ذهبت آخرته، ولو ظهر عليه لقتل، قال: فكبرت رضي الله عنها ثلاثا، ثم قالت: سئل عنها رسول الله صلى الله عليه وسلم فكبر ثلاثا ثم قال: إنما يختبر المؤمن.
It is narrated from Shahr bin Hawshab that a man said to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "Indeed, one of us finds in himself such (displeasing) thoughts and whispers that if he were to bring them to his tongue his Hereafter would be ruined, and if they (the thoughts) were exposed (to people) he would be killed." The narrator said: On hearing this, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said 'Allahu akbar' (Allah is the Greatest) three times, then said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had also been asked about this, and he (peace and blessings be upon him) too said 'Allahu akbar' (Allah is the Greatest) three times and then said: "In fact, the believer is only being tested (through such intense whispers)." Abu Ya'la narrated this hadith in his Musnad; in its chain Layth bin Abi Sulaym and Shahr bin Hawshab have been criticised; however, the substance of the theme concerning such whispers is also reported in reliable hadiths of Sahih Muslim and others, where he (peace and blessings be upon him) declared the fear of such whispers to be a sign of clear faith.


تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 83، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 139»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3004
وقال الحارث: ثنا سعيد بن سليمان، حدثنا صالح هو المري، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى رضي الله عنه قال: إن رجلا قام إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله صلى الله عليه وسلم إن في صدري شيئا، لو ابديته لهلكت، افهالك انا؟ قال صلى الله عليه وسلم: لا، إن الله تعالى تجاوز لامتي عما حدثت به انفسها، ما لم تكلم، او تعمل.
It is narrated from Zurarah bin Awfa (may Allah have mercy on him) that a man stood up before the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! There is something (a whisper) in my chest such that if I were to disclose it, I would certainly be ruined; so am I one who is perishing?" He (peace and blessings be upon him) said: "No. Indeed, Allah Almighty has pardoned my Ummah for the whispers that arise in their hearts, as long as they do not bring them to their tongues or act upon them." Al-Harith narrated it; its chain contains Salih bin Bashir al-Murri, a da'if (weak) narrator; however, the basis of this hadith is established and found in the two Sahihs (Bukhari and Muslim) from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ كَرَاهِيَةِ التزكية
Chapter: Dislike of self-praise
Show diacritics
Hadith Number: 3005
قال احمد بن منيع: حدثنا ابو قطن، حدثنا شعبة، عن سلمة بن كهيل، عن إبراهيم، عن علقمة قال: قال رجل عند عبد الله: إني مؤمن، فقال له عبد الله: فقل: إني في الجنة، فقال: آمنت بالله، وملائكته، وكتبه، ورسله.
It is narrated from Alqamah (may Allah have mercy on him) that a man said in the presence of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) (definitively about himself): "Indeed, I am a believer." Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said to him (taking him to task for this claim): "(If your claim is correct) then also say: 'Indeed, I am in Paradise'" (that is, if you are so certain of the perfection of your faith and its outcome, then also declare definitively that you are of the people of Paradise). The man said (in explanation): "I believe in Allah Almighty, His angels, His Books and His Messengers." This report is sahih (authentic), and Ahmad bin Mani' (may Allah have mercy on him) narrated it; it points to the cautious approach of the Companions regarding faith.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3006
وقال مسدد: حدثنا عبد الله بن داود، عن موسى بن عبيدة، عن طلحة بن عبيد الله بن كريز، قال: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: إن اخوف ما اخاف عليكم إعجاب المرء برايه، ومن قال: انا عالم، فهو جاهل، ومن قال: إني في الجنة، فهو في النار.
It is narrated from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that he said: "What I fear and dread most for you is a person's being pleased with his own opinion and falling into self-conceit. Whoever says (out of arrogance and pride): 'I am a scholar', is in reality ignorant; and whoever claims: 'Indeed, I am of the people of Paradise', is (because of this conceit of the self) of the people of Hell." This report is found in Musnad al-Harith (Bughyat al-Bahith); its chain contains Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, a da'if (weak) narrator; however, its meaning is established by other authentic hadiths and reports that have come in condemnation of self-conceit and arrogance.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3007
وقال الحارث: حدثنا عفان، حدثنا همام، عن قتادة قال: إن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: من زعم انه مؤمن فهو كافر، ومن زعم انه في الجنة فهو في النار، ومن زعم انه عالم فهو جاهل، قال: فنازعه رجل قال: إن تذهبوا بالسلطان فإن لنا الجنة، قال: فقال عمر رضي الله عنه: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من زعم انه في الجنة فهو في النار.
It is narrated from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that he said: "Whoever claims that he is a (perfect) believer is a disbeliever; whoever holds the notion that he is of the people of Paradise is of the people of Hell; and whoever supposes that he is a great scholar is ignorant." The narrator said: A man argued with him and said: "Even if you people take away power and rule (on account of your leadership), Paradise is still ours." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever claims that he is of the people of Paradise is of the people of Hell.'" Musnad al-Harith: 3018. The chain of this narration is munqati' (broken), because Qatadah's hearing from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) is not established.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3008
وقال احمد بن منيع: حدثنا يعقوب بن إسحاق الحضرمي، ثنا معارك بن عباد القيسي، عن عبد الله بن سعيد، عن ابيه، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يتم إيمان المرء حتى يستثني في كل حديثه، او قال: في كلامه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A person's faith is not complete until he makes an exception (by saying in sha' Allah) in everything he says", or he (peace and blessings be upon him) said: "in all his speech." Ahmad bin Mani' (may Allah have mercy on him) narrated it in his Musnad; however, according to the hadith scholars there is weakness in its chain because of narrators such as Abdullah bin Sa'id bin Abi Sa'id al-Maqburi and Ma'arik bin Abbad.


تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: ومعارك هذا أنكر عليه وغير هذا مما ذكرت يشبهه ومنها الحديث وكل ذلك غير محفوظ (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 210)»
«قال البخاري: يقال معارك بن عباد لم يصح حديثه (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 209)»
«قال العقيلي: لا يصح حديثه (تهذيب التهذيب، ج 4، ص 103)»
«0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ تكذيب مِنْ يؤمن بالرجعة فِي الدنيا
Chapter: Refuting one who believes in a return to this world
Show diacritics
Hadith Number: 3009
قال مسدد: حدثنا يحيى، حدثنا زهير بن معاوية، حدثني ابو إسحاق، عن عمرو بن الاصم قال: قلت للحسن بن علي رضي الله عنهما: إن هذه الشيعة تزعم ان عليا رضي الله عنه مبعوث؟ فقال: كذبوا، ما اولئك بشيعة، لو كان مبعوثا ما زوجنا نساءه، ولا قسمنا ميراثه.
It is narrated from Amr bin al-Asamm that he said to Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both): "These Shi'ah (that is, those who call themselves his followers) claim that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) will be raised (back into the world before the Day of Resurrection)?" He said: "They have lied outright; those people are not (our true) followers. If he were to be raised again, we would neither have had his widows (re)married nor divided his inheritance." [Musnad Musaddad: 3009; its chain is sahih (authentic).]


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ العفو عما دُونَ الشرك
Chapter: Forgiveness of what is less than shirk
Show diacritics
Hadith Number: 3010
قال ابو يعلى والبزار جميعا: حدثنا هدبة بن خالد، حدثنا سهيل بن ابي حزم، عن ثابت، عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من وعده الله عز وجل على عمل ثوابا فهو منجزه له، ومن وعده على عمل عقابا فهو فيه بالخيار.
قال البزار: سهيل لا يتابع على حديثه.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever Allah, the Mighty and Majestic, has promised a reward for a (good) deed, Allah Almighty will certainly fulfil that promise for him; and whoever Allah Almighty has threatened with punishment for a (bad) deed, Allah Almighty has full choice concerning him (to forgive him by His grace if He wills, or to punish him by His justice if He wills)." Al-Bazzar said: The narrator Suhayl is not corroborated in this hadith of his (that is, his narration is singular).


تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: قال البزار سهيل لا يتابع على حديثه (المطالب العالية، ج 12، ص 566)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8511، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17602، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6882، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4061، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7149»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ عظمة اللَّهُ وصفاته
Chapter: The greatness of Allah and His attributes
Show diacritics
Hadith Number: 3011
قال إسحاق: اخبرنا إبراهيم بن الحكم بن ابان، حدثني ابي، عن عكرمة، في قوله تعالى: لآتينهم من بين ايديهم ومن خلفهم وعن ايمانهم وعن شمائلهم قال: قال ابن عباس رضي الله عنهما: لم يستطع ان يقول: من فوقهم، علم ان الله عز وجل فوقهم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), concerning the saying of Allah Almighty: "I will surely come to them from before them and from behind them, and from their right and from their left" [Surah al-A'raf: 17] , that he said: "Satan could not bring himself to say: '(I will come to them) from above them,' because he knew that Allah, the Mighty and Majestic, is above them all (exalted and supreme)." Ishaq bin Rahwayh recorded this report in his Musnad (hadith: 3011); its chain contains the narrator Ibrahim bin al-Hakam bin Aban, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3012
اخبرنا بشر بن عمر الزهراني قال: سمعت غير واحد، من المفسرين يقول: الرحمن على العرش استوى ارتفع.
It is narrated from Bishr bin Umar al-Zahrani that he said: I heard more than one eminent exegete say, concerning the saying of Allah Almighty: "The Most Merciful rose over the Throne" [Surah Ta Ha: 5] : "Irtafa'a," meaning He (Allah, the Mighty and Majestic, in a manner befitting His greatness and majesty) rose high (over the Throne). Al-Bukhari recorded it in 'Khalq Af'al al-'Ibad' (no. 11), and its chain is sahih (authentic).


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation