الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
جرهد الأسلمي
Jarhad al-Aslami (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2134
حدثنا محمد بن يحيى بن سهل العسكري، ثنا محمد بن ثعلبة بن سواء، ثنا عمي، ثنا سعيد بن ابي عروبة، عن معمر، عن الزهري، عن عبد الملك بن جرهد، عن ابيه، ان النبي صلى الله عليه وسلم مر به وهو كاشف فخذه، فقال: غطها فإنها من العورة.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب:(عبد الرحمن بن جرهد)، كذا هو في جميع طرق الحديث.
Abd al-Malik bin Jarhad (may Allah have mercy on him) narrated from his father, Sayyiduna Jarhad (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by him while his thigh was uncovered, and he (peace and blessings be upon him) said: "Cover it, for it is part of the awrah."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 272، حدیث 2147»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2135
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، وعلي بن إبراهيم العامري الكوفي، قالا: ثنا احمد بن يونس، ثنا حسن بن صالح، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن عبد الرحمن بن جرهد، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فخذ الرجل من العورة.
Abd al-Rahman bin Jarhad (may Allah have mercy on him) narrated from his father, Sayyiduna Jarhad (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A man's thigh is part of the awrah."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 273، حدیث 2148»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2136
حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي، ثنا ابو حذيفة، ثنا زهير بن محمد، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن عبد الله بن جرهد الاسلمي، انه سمع اباه، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فخذ المرء المسلم من عورته.
Abdullah bin Jarhad al-Aslami (may Allah have mercy on him) narrated from his father, Sayyiduna Jarhad (may Allah be pleased with him), that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The thigh of a Muslim man is part of his awrah."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 273، حدیث 2149»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2137
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا هشام بن عمار، ثنا الوليد بن مسلم، قال: سمعت الاوزاعي، يقول: الفخذ في المسجد عورة، وفي الحمام ليست بعورة ".
Imam al-Awza'i (may Allah have mercy on him) said: "In the mosque the thigh is awrah, and in the bathhouse it is not awrah."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 273، حدیث 2150»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2138
حدثنا احمد بن رشدين المصري، ثنا حرملة بن يحيى، ثنا ابن وهب، اخبرني عمرو بن الحارث ان بكيرا حدثه عن سفيان بن فروة، عن بعض بني جرهد، عن جرهد، انه اتى النبي صلى الله عليه وسلم وبين يديه طعام، فادنى جرهد يده الشمال لياكل، وكانت اليمنى مصابة، فقال: " كل باليمين، فقال: يا رسول الله إنها مصابة، فنفث عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فما شكى حتى مات.
It is narrated from a member of the family of Sayyiduna Jarhad that Sayyiduna Jarhad (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while there was food before him (peace and blessings be upon him). Jarhad reached out his left hand to eat, since his right hand was injured, and he (peace and blessings be upon him) said: "Eat with the right hand." He said: O Messenger of Allah, it is injured. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) blew over it (with ruqyah), and after that he felt no pain in it until he died.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 273، حدیث 2151»
See Further Takhrij & Explanation
جهجاه الغفاري
Jahjah al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2139
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة (ح).
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو كريب (ح).
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، قالوا: ثنا زيد بن الحباب، حدثني موسى بن عبيدة، حدثني عبيد بن سلمان الاغر، عن عطاء بن يسار، عن جهجاه الغفاري، انه قدم في نفر من قومه يريدون الإسلام، فحضروا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم المغرب، فلما سلم قال: " ياخذ كل رجل بيد جليسه "، فلم يبق في المسجد غير رسول الله صلى الله عليه وسلم وغيري، وكنت عظيما طويلا لا يقدم علي احد، فذهب بي رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى منزله، فحلب لي عنزا، فاتيت عليها حتى حلب لي سبع اعنز، فاتيت عليها، ثم اتيت بصنيع برمة، فاتيت عليها، وقالت ام ايمن: اجاع الله من اجاع رسول الله هذه الليلة، قال: " مه يا ام ايمن اكل رزقه، ورزقنا على الله " فاصبحوا فغدوا، فاجتمع هو واصحابه، فجعل الرجل يخبر بما اتي إليه، فقال جهجاه: حلبت لي سبع اعنز، فاتيت عليها وصنيع برمة فاتيت عليها، فصلوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم المغرب، فقال: " لياخذ كل رجل بيد جليسه "، فلم يبق في المسجد غير رسول الله صلى الله عليه وسلم وغيري، وكنت عظيما طويلا لا يقدم علي احد، فذهب بي رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى منزله فحلب لي عنزا، فرويت وشبعت، فقالت ام ايمن: يا رسول الله اليس هذا ضيفنا؟ قال: " بلى " فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنه اكل في معى مؤمن الليلة واكل قبل ذلك في معى كافر، الكافر ياكل في سبعة امعاء، والمؤمن ياكل في معى واحد.
It is narrated from Sayyiduna Jahjah al-Ghifari (may Allah be pleased with him) that he came with some people of his tribe wishing to accept Islam, and they attended the Maghrib prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When he (peace and blessings be upon him) concluded with the salam, he said: "Let every man take the hand of the one sitting beside him." No one was left in the mosque except the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and me, and I was big and tall, so no one would come forward to me (to take me along). So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took me to his house. He (peace and blessings be upon him) milked a goat for me and I drank it all, until he (peace and blessings be upon him) had milked seven goats, and I drank them all. Then a pot of cooked food was brought to me, and I ate that too. Sayyidah Umm Ayman (may Allah be pleased with her) said: May Allah make hungry whoever has made the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) go hungry tonight. He (peace and blessings be upon him) said: "Enough, O Umm Ayman! He has eaten his provision, and our provision is upon Allah." In the morning the people gathered; he (peace and blessings be upon him) and his Companions assembled, and each man began to tell what hospitality he had been given. Jahjah said: Seven goats were milked for me and I drank them all, and a pot of food came too, and I ate that as well. Then they attended the Maghrib prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Let every man take the hand of the one sitting beside him." No one was left in the mosque except the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and me, and I was big and tall, so no one would come forward to me (to take me along). So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took me to his house. He (peace and blessings be upon him) milked one goat for me, and my thirst was quenched and I was full. Sayyidah Umm Ayman (may Allah be pleased with her) said: O Messenger of Allah, is this not our guest? He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed he is." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Tonight he has eaten with the intestine of a believer, whereas before that he used to eat with the intestine of a disbeliever. The disbeliever eats with seven intestines, while the believer eats with one intestine."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 274، حدیث 2152»
See Further Takhrij & Explanation
جليحة بن عبد الله الليثي استشهد يوم الطائف
Julayhah bin Abdullah al-Laythi (may Allah be pleased with him), martyred on the Day of Taif
Show diacritics
Hadith Number: 2140
حدثنا ابو شعيب الحراني، ثنا ابو جعفر النفيلي، ثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق: " في تسمية من استشهد يوم الطائف جليحة بن عبد الله بن محارب بن ناشب بن سعد بن ليث ".
Muhammad bin Ishaq narrated: Among those who were martyred on the day of al-Ta'if: Julayhah bin Abdullah bin Muharib bin Nashib bin Sa'd bin Layth (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 275، حدیث 2153»
See Further Takhrij & Explanation
جد بن قيس الأنصاري السلمي
Jadd bin Qays al-Ansari al-Sulami (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2141
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا يحيى بن عبد الحميد، ثنا بشر بن عمارة، عن ابي روق، عن الضحاك بن مزاحم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: لما اراد رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة تبوك، قال لجد بن قيس: هل لك في بنات الاصفر " فقال: ائذن لي ولا تفتني، فانزل الله عز وجل: ومنهم من يقول ائذن لي ولا تفتني.
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) intended the expedition of Tabuk, he said to al-Jadd bin Qays: "Are you interested in the women of Banu al-Asfar (the Romans)?" He said: Give me leave and do not put me into temptation. So Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: "And among them is he who says: Give me leave and do not put me into temptation" [Surah al-Tawbah: 49] .


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 275، حدیث 2154»
See Further Takhrij & Explanation
جهم البلوي
Jahm al-Balawi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2142
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الله بن محمد بن خلاد ابو امية الواسطي، ثنا يعقوب بن محمد الزهري، ثنا عبد العزيز بن عمران، عن جهم بن مطيع، عن علي بن جهم البلوي، عن ابيه، قال: وافينا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الجمعة فسالنا من نحن؟ فقلنا: نحن بنو عبد مناف فقال: " انتم بنو عبد الله.
Sayyiduna Jahm al-Balawi (may Allah be pleased with him) said: We came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on Friday, and he (peace and blessings be upon him) asked: Who are you? We said: We are Banu Abd Manaf. He (peace and blessings be upon him) said: "Rather, you are Banu Abdullah."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 275، حدیث 2155»
See Further Takhrij & Explanation
جودان ويقال ابن جودان
Judan (may Allah be pleased with him), also called Ibn Judan
Show diacritics
Hadith Number: 2143
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو كريب، ثنا وكيع، (ح) وحدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا مليح بن وكيع، ثنا ابي، عن سفيان، عن ابن جريج، عن العباس بن عبد المطلب، عن العباس بن عبد الرحمن بن ميناء، عن جودان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من اعتذر إلى اخيه معذرة فلم يقبلها، فإنه عليه مثل خطيئة صاحب مكس.
سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية والمثبت من النسخ الخطية
Sayyiduna Jawdan (may Allah be pleased with him) said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever offers an apology to his brother and he does not accept his apology, upon him is a sin like the sin of a tax collector."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 275، حدیث 2156»
See Further Takhrij & Explanation