الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
معانق أو أبو معانق أو ابن معانق عن أبي مالك الأشعري " هكذا يروى اسمه بالشك "
Muaniq, Abu Muaniq or Ibn Muaniq from Abu Malik al-Ashari (may Allah be pleased with him) (his name is reported with this doubt)
Show diacritics
Hadith Number: 3452
حدثنا إسماعيل بن قيراط الدمشقي، ثنا سليمان بن عبد الرحمن، ثنا إسماعيل بن عياش، عن سعيد بن يوسف، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلام، عن ابن معانق الدمشقي، عن ابي مالك الاشعري، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من سال الله القتل في سبيله صادقا عن نفسه، ثم مات او قتل فله اجر شهيد، ومن جرح جرحا في سبيل الله او نكب نكبة فإنها تاتي يوم القيامة كاغزر ما كانت، لونها كالزعفران وريحها ريح المسك، ومن خرج به جراح في سبيل الله كان عليه طابع الشهداء.
It is narrated from Sayyiduna Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sincerely, from the depth of his heart, asks Allah for being killed in His path, then dies or is killed, will have the reward of a martyr. And whoever is wounded in the path of Allah or is struck by some calamity, it will come on the Day of Resurrection with his wound at its very freshest; its colour will be like saffron and its scent like musk. And whoever has wounds break out (on his body) in the path of Allah will bear the seal of the martyrs."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 300، حدیث 3465»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3453
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن يحيى بن ابي كثير، عن معانق او ابي معانق، عن ابي مالك، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: إن في الجنة غرفة يرى ظاهرها من باطنها وباطنها من ظاهرها، اعدها الله لمن اطعم الطعام، والان الكلام، وتابع الصلاة، وقام بالليل والناس نيام.
It is narrated from Sayyiduna Abu Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In Paradise there is a chamber whose outside can be seen from its inside and its inside from its outside. Allah has prepared it for the one who feeds others, speaks gently, keeps up the prayer regularly, and stands (in prayer) at night while people are asleep."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 301، حدیث 3466»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3454
حدثنا احمد بن علي الابار البغدادي، ثنا صفوان بن صالح، (ح). وحدثنا عبدان بن احمد، ثنا هشام بن عمار، قالا: ثنا الوليد بن مسلم، ثنا معاوية بن سلام، عن زيد بن سلام، حدثني ابو سلام، حدثني ابو معانق الاشعري، حدثني ابو مالك الاشعري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن في الجنة غرفا يرى ظاهرها من باطنها وباطنها من ظاهرها، اعدها الله عز وجل لمن اطعم الطعام، وادام الصيام، وصلى بالليل والناس نيام.
It is narrated from Sayyiduna Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "In Paradise there are chambers whose outside can be seen from their inside and their inside from their outside. Allah, the Mighty and Majestic, has prepared them for the one who feeds others, fasts continually, and prays at night while people are asleep."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 301، حدیث 3467»
See Further Takhrij & Explanation
عطاء الخراساني عن أبي مالك الأشعري
Ata al-Khurasani from Abu Malik al-Ashari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3455
حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي، ثنا محمد بن مصفى، ثنا بقية بن الوليد، عن بشر بن جبلة، عن عطاء الخراساني، عن ابي مالك الاشعري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن الله عز وجل امرني ان " آمركم بخمس كلمات: عليكم بالجهاد والسمع والطاعة والهجرة، فمن فارق الجماعة قيد قوس لم تقبل منه صلاة ولا صيام، واولئك هم وقود النار.
It is narrated from Sayyiduna Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Mighty and Majestic, has commanded me to command you with five things: hold fast to jihad, listening, obedience and emigration. Whoever separates from the community even by the length of a bow, neither his prayer nor his fasting will be accepted, and such people are the very fuel of the Fire."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 302، حدیث 3468»
See Further Takhrij & Explanation
حريث بن غانم الشيباني
Hurayth bin Ghanim al-Shaybani (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3456
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا الحسين بن معمر بن عمرو المازني البصري، ثنا عبد الله بن حسان العنبري، حدثتني جدتاي، عن جدتهما قيلة بنت مخرمة، قالت: خرجت اريد الصحابة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فغدوت إلى حريث بن غانم، فسالته الصحابة، فانعم، فصحبته، فوردنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي الغداة، والنجوم شابكة في السماء.
Sayyidah Qaylah bint Makhramah (may Allah be pleased with her) narrates: I set out seeking companionship (for the journey) to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). So I went early in the morning to Sayyiduna Hurayth bin Ghanim (may Allah be pleased with him) and asked him for companionship, and he agreed, so I accompanied him. Then we reached the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he ((peace and blessings be upon him)) was leading the Fajr prayer, and the stars were still interlaced in the sky.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 302، حدیث 3469»
See Further Takhrij & Explanation
حريث أبو عمرو المخزومي " وهو حريث بن عمرو بن عثمان بن عبد الله بن عمرو بن مخزوم "
Hurayth Abu Amr al-Makhzumi (may Allah be pleased with him): Hurayth bin Amr bin Uthman bin Abdullah bin Amr bin Makhzum
Show diacritics
Hadith Number: 3457
حدثنا معاذ بن المثنى، حدثنا مسدد، ثنا عبد الوارث، ثنا عطاء بن السائب، عن عمرو بن حريث، عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الكماة من المن، وماؤها شفاء للعين.
Amr bin Hurayth narrates from his father, Sayyiduna Hurayth (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Truffles are from the manna, and their water is a cure for the eye."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 302، حدیث 3470»
See Further Takhrij & Explanation
حريث بن زيد بن ثعلبة الأنصاري، بدري
Hurayth bin Zayd bin Thalabah al-Ansari (may Allah be pleased with him), a veteran of Badr
Show diacritics
Hadith Number: 3458
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني جشم بن الحارث بن الخزرج: حريث بن زيد بن ثعلبة ".
Urwah narrates, while naming those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu Jusham bin al-Harith bin al-Khazraj: Sayyiduna Hurayth bin Zayd bin Tha'labah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 303، حدیث 3471»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3459
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة عن ابن شهاب في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني الحارث بن الخزرج: حريث بن زيد بن ثعلبة بن عبد الرب ".
Ibn Shihab al-Zuhri narrates, while naming those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu al-Harith bin al-Khazraj: Sayyiduna Hurayth bin Zayd bin Tha'labah bin Abd Rabbih (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 303، حدیث 3472»
See Further Takhrij & Explanation
حرملة بن عمرو الأسلمي
Harmalah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3460
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا بشر بن المفضل، ثنا ابن حرملة، عن يحيى بن هند، عن حرملة بن عمرو، قال: حججت مع النبي صلى الله عليه وسلم حجة الوداع وانا غلام مردفي عمي، فرايت رسول الله صلى الله عليه وسلم واضعا إحدى اصبعيه على الاخرى، فقلت لعمي: ما يقول؟ قال: يقول: ارموا الجمار بمثل حصى الخذف.
Sayyiduna Harmalah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: I performed the Farewell Hajj with the Prophet (peace and blessings be upon him), and I was a boy at the time, riding behind my uncle. I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) placing one of his fingers upon the other, so I asked my uncle: What is he saying? He said: He is saying: "Throw pebbles the size of a chickpea."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 5، حدیث 3473»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3461
حدثنا يحيى بن ايوب العلاف المصري، ثنا سعيد بن ابي مريم، انا يحيى بن ايوب، حدثني عبد الرحمن بن حرملة، حدثني يحيى بن هند، عن والدي حرملة بن عمرو، انه قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفة وعمي مردفي، فنظرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو واضع اصبعيه إحداهما على الاخرى، قال: قلت: ماذا يقول؟ قال: يقول: ارموا بمثل حصى الخذف.
Yahya bin Hind (may Allah have mercy on him) narrates from his father, Sayyiduna Harmalah bin Amr (may Allah be pleased with him), who said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at Arafah, and my uncle had me riding behind him. I looked at the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and he ((peace and blessings be upon him)) was placing one of his fingers upon the other. He said: I asked: What is he saying? He (my uncle) said: He is saying: "Throw pebbles the size of a chickpea."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 5، حدیث 3474»
See Further Takhrij & Explanation