الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
عوف بن مجالد، عن زيد بن ثابت
Awf bin Mujalid from Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4886
حدثني ابو يزيد القراطيسي، ويحيى بن ايوب العلاف قالا: ثنا سعيد بن ابي مريم، ثنا عبد الرحمن بن ابي الزناد، حدثني ابي ان عوف بن مجالد الحضرمي اخبره قال: وكان امرا صدق، قال: واخبرني ونحن عند خارجة بن زيد بن ثابت قال: قلت لزيد بن ثابت: يا ابا سعيد، إنا نجد في سورة الفرقان والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون - إلى قوله: وكان الله غفورا رحيما، ونجد في سورة النساء: ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم خالدا فيها وغضب الله عليه ولعنه واعد له عذابا عظيما، فنجد له في إحداهما توبة وفي الاخرى مسجلة، فقال زيد بن ثابت: هذه الغليظة بعد هذه اللينة بستة اشهر، فنسخت الغليظة اللينة ".
Awf bin Mujalid al-Hadrami (may Allah have mercy on him) narrates (and he was a truthful man) that we were with Kharijah bin Zayd bin Thabit (may Allah have mercy on him), and he related that I said to Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him): O Abu Sa'id, we find in Surah al-Furqan: "And those who do not invoke any other deity along with Allah, nor kill a soul which Allah has made sacred except by right, nor commit adultery" [al-Furqan: 68] , up to the end of the verse: "And Allah is Forgiving, Merciful" [al-Nisa: 96] ; and we find in Surah al-Nisa: "And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell, abiding therein forever, and Allah is angry with him, has cursed him and has prepared for him a great punishment" [al-Nisa: 93] . So in one verse we find room for repentance from this sin, and in the other we find a severe threat without any exception. Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) said: "This severe verse was revealed six months after this lenient verse, so the severe verse abrogated the lenient verse."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 149، حدیث 4905»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4887
حدثنا محمود بن محمد الواسطي، ثنا وهب بن بقية، انا خالد، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن ابي الزناد، عن مجالد بن عوف، عن زيد بن ثابت قال: نزلت آية تشديد قتل النفس التي في سورة النساء بعد التي في الفرقان بستة اشهر، قوله: ومن يفعل ذلك يلق اثاما.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that he said: "The verse in Surah al-Nisa that is severe about killing a soul was revealed six months after this verse of Surah al-Furqan: 'And whoever does that will meet the penalty of sin' [Surah al-Furqan: 68] ."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 149، حدیث 4906»
See Further Takhrij & Explanation
محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، عن زيد بن ثابت
Muhammad bin Abd al-Rahman bin Thawban from Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4888
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي، ثنا القعنبي، ثنا ابن ابي ذئب، عن عقبة بن عبد الرحمن، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، عن زيد بن ثابت، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: لعن الله اليهود ؛ اتخذوا قبور انبيائهم مساجد.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May Allah curse the Jews; they took the graves of their prophets as places of worship."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 150، حدیث 4907»
See Further Takhrij & Explanation
عكرمة مولى ابن عباس، عن زيد بن ثابت
Ikrimah, the freed slave of Ibn Abbas (may Allah be pleased with them), from Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4889
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، ثنا عمر بن علي، عن الحجاج بن ارطاة، عن عكرمة، عن زيد بن ثابت ان عليا دخل بفاطمة رضي الله تعالى عنهما قبل ان يقطعها شيئا ".
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) consummated his marriage with Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) before he had given her anything (of the dower).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 150، حدیث 4908»
See Further Takhrij & Explanation
أبو صالح السمان، عن زيد بن ثابت
Abu Salih al-Samman from Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4890
حدثنا إسماعيل بن محمد بن المهاجر المصري، ثنا حرملة، ثنا ابن وهب، اخبرني عثمان بن الحكم الجذامي، حدثني زهير بن محمد، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن زيد بن ثابت ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قضى باليمين مع الشاهد.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) gave judgement on the basis of an oath together with one witness.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 150، حدیث 4909»
See Further Takhrij & Explanation
شرحبيل بن سعد أبو سعد، عن زيد بن ثابت
Shurahbil bin Sad Abu Sad from Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4891
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ومحمد بن جعفر الرازي قالا: ثنا علي بن الجعد، اخبرني ابن ابي ذئب، عن شرحبيل قال: كنت بالاسواق مع زيد بن ثابت، فاخذوا طيرا، فدخل زيد فدفعوه في يدي، فاخذ الطير فارسله، ثم ضرب في قفاي وقال: لا ام لك، الم تعلم ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حرم ما بين لابتيها.
Shurahbil (may Allah have mercy on him) narrates: I was in al-Aswaq with Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) when some people caught a bird. Zayd (may Allah be pleased with him) arrived, and the people put the bird in my hand. He took the bird and set it free, then struck me on the back of my neck and said: May you have no mother! Do you not know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) declared the area between the two stony tracts of Madinah a sanctuary?


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 150، حدیث 4910»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4892
حدثنا عبيد بن غنام، حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة (ح).
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة - قالا: ثنا ابو اسامة، عن الوليد بن كثير، ثنا شرحبيل ابو سعد انه دخل الاسواق فاصطاد بها نهسا - يعني طائرا - فقال زيد بن ثابت: خل سبيله لا ام لك، اما علمت ان النبي - صلى الله عليه وسلم - حرم صيد طير ما بين لابتيها.
Shurahbil Abu Sa'd (may Allah have mercy on him) narrates that he entered al-Aswaq and caught a bird there (called a nahs). Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) said: Let it go, may you have no mother! Do you not know that the Prophet (peace and blessings be upon him) made it unlawful to hunt the birds between the two stony tracts of Madinah?


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 151، حدیث 4911»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4893
حدثنا محمد بن العباس المؤدب، ثنا شريح بن النعمان (ح).
وحدثنا محمود بن محمد الواسطي، ثنا زكريا بن يحيى زحمويه - قالا: ثنا ابن ابي الزناد، اخبرني شرحبيل بن سعد ان زيد بن ثابت وجده قد اصطاد طيرا يقال له نهس، قال: فاخذه مني وارسله وضربني، وقال: يا عدو الله، اما علمت ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حرم ما بين لابتي المدينة ؛ يعني ما بين حرتيها.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، والصواب (سريج) ورواية محمد بن العباس المؤدب عن سريج مكررة عند المصنف كثيرا. والله اعلم
Shurahbil bin Sa'd (may Allah have mercy on him) narrates that Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) found him having caught a bird (called a nahas). He said: He took it from me and set it free, and struck me, and said: O enemy of Allah! Do you not know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) declared the area between the two stony tracts of Madinah sacred? Meaning the area between its two lava fields.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 151، حدیث 4912»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4894
حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن سلم الرازي، ثنا محمد بن ابي عمر العدني، ثنا سفيان، عن زياد بن سعد، عن شرحبيل بن سعد، عن زيد بن ثابت ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حرم صيدها ؛ يعني المدينة.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made the hunting of Madinah unlawful.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 151، حدیث 4913»
See Further Takhrij & Explanation
المطلب بن عبد الله بن حنطب، عن زيد بن ثابت
al-Muttalib bin Abdullah bin Hantab from Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4895
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح، ثنا يحيى بن بكير، ثنا يعقوب بن عبد الرحمن، عن عمرو بن ابي عمرو، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب، عن زيد بن ثابت ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: لقد اوصاني جبريل عليه السلام بالجار حتى ظننت انه سيورثه.
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Jibril (peace be upon him) kept urging me so much about the neighbour that I began to think he would even make him an heir."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 151، حدیث 4914»
See Further Takhrij & Explanation