الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
ومن مسند عبد الله بن مسعود رضي الله عنه
From the Musnad of Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 9757
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبيد الله بن عمر القواريري، ثنا غندر، عن شعبة قال: سمعت الحجاج بن الحجاج الباهلي يحدث عن ابيه - وكانت له صحبة - عن رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، اراه عبد الله بن مسعود، ان النبي صلى الله عليه وسلم امرهم بالإبراد بالظهر ؛ فإن الحر من فيح جهنم.
It is narrated from one of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) - most likely Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) - that the Prophet (peace and blessings be upon him) commanded them to pray Zuhr in the cooler time, (and said:) "For the heat is from the exhalation of Hell."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 15، حدیث 9793»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9758
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الاموي، ثنا ابي، عن الاعمش، عن ابي إسحاق، عن حارثة بن مضربة، وعن غيره، عن خباب بن الارت، عن عبد الله بن مسعود قال: شكونا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة بالهاجرة، فلم يشكنا.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: We complained to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about praying in the intense midday heat, but he (peace and blessings be upon him) did not remove our complaint.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 15، حدیث 9794»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9759
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي، والحسين بن إسحاق التستري، قالا: ثنا سهل بن عثمان، ثنا جنادة بن سلم، عن عبيد الله بن عمر، عن عتبة بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، عن ابيه، عن جده، عن عبد الله بن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا تخوف احدكم السلطان فليقل: اللهم رب السماوات السبع، ورب العرش العظيم، كن لي جارا من شر فلان بن فلان - يعني الذي يريد - وشر الجن والإنس واتباعهم، ان يفرط علي احد منهم، عز جارك، وجل ثناؤك، ولا إله غيرك.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you fears a ruler, let him say: O Allah, Lord of the seven heavens and Lord of the Mighty Throne! Be my protector from the evil of so-and-so son of so-and-so - that is, let him name the one he fears - and from the evil of the jinn and mankind and their followers, lest any of them transgress against me. Mighty is the one under Your protection, exalted is Your praise, and there is no god besides You."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 15، حدیث 9795»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9760
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا إبراهيم بن العلاء الحمصي، ثنا إسماعيل بن عياش، عن صالح بن كيسان، عن عون بن عبد الله بن عتبة، عن ابيه، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، ان الديك صرخ عند النبي صلى الله عليه وسلم، فقال رجل: اللهم العنه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: لا تلعنه، ولا تسبه ؛ فإنه يدعو إلى الصلاة.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that a rooster crowed in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), and a man said: O Allah, curse it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not curse it, and do not revile it, for it calls to the prayer."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 16، حدیث 9796»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9761
حدثنا مسعدة بن سعد العطار المكي، ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي، ثنا محمد بن عمر الواقدي، ثنا هشام بن سعد، عن محصن بن علي، عن عون بن عبد الله بن عتبة، عن ابيه، عن عبد الله بن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ذاكر الله في الغافلين بمنزلة الصابر في الفارين.

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The one who remembers Allah among the heedless is like the one who stands firm (the patient one) among those who flee."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 16، حدیث 9797»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9762
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا عبد الاعلى بن حماد النرسي، ثنا يزيد بن زريع، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن عبد الله بن معبد الرماني، عن عبد الله بن عتبة بن مسعود، عن حديث عبد الله بن مسعود قال: نزلت في نفر من العرب كانوا يعبدون نفرا من الجن، فاسلم الجنيون، والنفر من العرب لا يشعرون، في قوله: اولئك الذين يدعون يبتغون إلى ربهم الوسيلة.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him): This verse was revealed concerning a group of Arabs who used to worship a group of the jinn; then those jinn became Muslim while that group of Arabs did not know of it, (in Allah's saying:) "Those whom they call upon themselves seek a means of access to their Lord" [Surah al-Isra: 57] .


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 17، حدیث 9798»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9763
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني اخي، عن حماد بن ابي حميد، عن عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، عن ابيه، عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما من عبد مؤمن يخرج من عينه دموع، ولو كان مثل راس الذباب، من خشية الله إلا حرمه الله على النار.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no believing servant who weeps out of fear of Allah and tears come from his eye, even if they are only the size of a fly's head, except that Allah makes him forbidden to the Fire."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 17، حدیث 9799»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9764
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا خالد بن مخلد، ثنا موسى بن يعقوب الزمعي، حدثني عبد الله بن كيسان، حدثني عبد الله بن شداد بن الهاد، عن ابيه، عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن اولى الناس بي يوم القيامة اكثر الناس علي صلاة.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The people closest to me on the Day of Resurrection will be those who send the most blessings (salah) upon me."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 17، حدیث 9800»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9765
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، وعبدان بن احمد، قالا: ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا ابو احمد الزبيري، ثنا المنهال بن خليفة، عن خالد بن سلمة، عن عمرو بن الحارث، عن زينب امراة عبد الله، عن عبد الله - لا اعلمه إلا رفعه -: لا تنكح المراة على عمتها، ولا على خالتها، ولا تشترط طلاق اختها لتكفئ ما في صحفتها.
Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her), the wife of Sayyiduna Abdullah, narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) - the narrator said: I do not know it except that he narrated it as a saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "A woman is not to be married in addition to her paternal aunt, nor in addition to her maternal aunt; and a woman is not to stipulate the divorce of her sister so that she may turn over the whole bowl that is her share (that is, take the entire right for herself)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 18، حدیث 9801»
See Further Takhrij & Explanation
باب (أحاديث 9766–9906)
Chapter (hadith 9766–9906)
Show diacritics
Hadith Number: 9766
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا ابو معاوية عمرو بن عبد الله النخعي، ثنا ابو عمرو الشيباني، حدثني صاحب هذه الدار - يعني عبد الله بن مسعود - قال: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله، اي الاعمال افضل؟ قال: " الصلاة على ميقاتها، قلت: ثم ماذا يا رسول الله؟ قال: " بر الوالدين "، قلت: ثم ماذا يا رسول الله؟ قال: " ان يسلم الناس من لسانك "، ثم سكت، ولو استزدته لزادني.
The owner of this house, that is, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah, which deed is the most excellent? He said: "Performing the prayer at its time." I said: Then what, O Messenger of Allah? He said: "Kindness to parents." I said: Then what, O Messenger of Allah? He said: "That people are safe from your tongue." Then he (peace and blessings be upon him) fell silent, and had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 19، حدیث 9802»
See Further Takhrij & Explanation