الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
طاوس، عن ابن عباس
Tawus from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10867
حدثنا المنتصر بن محمد بن المنتصر، ثنا يونس بن سليمان الحمال، ثنا عبد الوهاب الثقفي، عن ايوب، عن ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
Something similar is narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 21، حدیث 10913»
Hadith Number: 10868
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، ثنا سوار بن محمد بن قريش العنبري البصري، ثنا يزيد بن زريع، ثنا روح بن القاسم، عن ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: في قول الله عز وجل: فلا رفث ولا فسوق ولا جدال في الحج قال: الرفث: الإعرابة والتعرض للنساء بالجماع، والفسوق: المعاصي كلها، والجدال: جدال الرجل صاحبه ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said concerning the saying of Allah, the Mighty and Majestic: "Then there is to be no sexual talk, no disobedience, and no disputing during Hajj" [Surah al-Baqarah: 197] : "Rafath means obscene talk and making advances to women about intercourse; fusuq means all sins; and jidal means a man's quarrelling with his companion."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 22، حدیث 10914»
Hadith Number: 10869
حدثنا محمد بن محمد التمار، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا وهيب، عن ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس رضي الله عنهما، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: نهى ان يبيع الرجل طعاما حتى يستوفيه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade a person to sell foodstuff until he has taken full possession of it.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 22، حدیث 10915»
Hadith Number: 10870
حدثنا إسحاق الدبري، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: كان الطلاق على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وابي بكر وسنتين من خلافة عمر طلاق الثلاث واحدة. فقال عمر: إن الناس قد استعجلوا امرا كانت لهم فيه اناة فلو امضيناه عليهم، فامضاه عليهم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: During the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), of Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and for two years of the caliphate of Umar (may Allah be pleased with him), three pronouncements of divorce were counted as one. Then Umar (may Allah be pleased with him) said: "People have begun to hasten in a matter in which they had been given respite; so why should we not enforce it strictly upon them?" So he enforced it upon them.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 23، حدیث 10916»
Hadith Number: 10871
حدثنا إسحاق الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، عن ابن طاوس، عن ابيه، ان ابا الصهباء، قال لابن عباس: تعلم انها كانت الثلاث تجعل واحدة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وابي بكر، وثلاثا من إمارة عمر؟ فقال ابن عباس: " نعم ".
Abu al-Sahba' said to Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): "Do you know that during the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and of Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and in the first three years of the caliphate of Umar (may Allah be pleased with him), three pronouncements of divorce were counted as one?" Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Yes."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 23، حدیث 10917»
Hadith Number: 10872
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا سهل بن بكار، ثنا وهيب، عن ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم: " نكح ميمونة وهو محرم ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) married Maymunah (may Allah be pleased with her) while he was in the state of ihram.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 23، حدیث 10918»
Hadith Number: 10873
حدثنا يحيى بن ايوب العلاف، ثنا سعيد بن ابي مريم، ثنا يحيى بن ايوب، حدثني عبد الله بن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: امرت ان اسجد على سبعة اعظم، ولا نكف الشعر، ولا الثياب.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I have been commanded to prostrate on seven bones, and that we should not gather up the hair or the garments."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 23، حدیث 10919»
Hadith Number: 10874
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عبد الله بن معاوية الجمحي، ثنا وهيب، عن ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.
Something similar is narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 23، حدیث 10920»
Hadith Number: 10875
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا سهل بن بكار، ثنا وهيب، عن ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، قال: إنما نهي عن المتعة، لانهم كانوا يتجرون في وسط السنة ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Mut'ah was forbidden only because people used to trade in the middle part of the year.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 24، حدیث 10921»
Hadith Number: 10876
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، (ح) وحدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا عبد الله بن رجاء، ثنا حجاج، ثنا محمد بن طلحة، وقال ابن رجاء: اخبرنا محمد بن طلحة، عن حميد بن وهب، عن ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم مر عليه رجل قد خضب بالحناء، فقال: " ما احسن هذا، ثم مر عليه آخر، وقد خضب بالحناء، والكتم فقال: " ما احسن هذا "، ثم مر عليه آخر، وقد خضب بالصفرة، فقال: " هذا احسن من هذا كله ". وكان طاوس يخضب بالصفرة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man passed by the Prophet (peace and blessings be upon him) who had dyed (his hair) with henna, and he (peace and blessings be upon him) said: "How fine this is!" Then another man passed by who had dyed with henna and katam (a plant mixed with henna to change the colour), and he (peace and blessings be upon him) said: "How fine this is!" Then another man passed by who had dyed with yellow, and he (peace and blessings be upon him) said: "This is finer than all of these." And Tawus (may Allah have mercy on him) used to dye with yellow.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 24، حدیث 10922»