الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
عطاء، عن ابن عباس
Ata from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 11357
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، وابو الزنباع روح بن الفرج، واحمد بن رشدين المصريون، قالوا: ثنا يحيى بن بكير، ثنا يحيى بن صالح الابلي، عن إسماعيل بن امية، عن عطاء بن ابي رباح، عن ابن عباس، قال: كان فيما دعا به رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع: اللهم إنك تسمع كلامي، وترى مكاني، وتعلم سري وعلانيتي، لا يخفى عليك شيء من امري، انا البائس الفقير المستغيث المستجير، الوجل المشفق المقر المعترف بذنبه، اسالك مسالة المستكين، وابتهل إليك ابتهال المذنب الذليل، وادعوك دعاء الخائف الضرير، من خضعت لك رقبته، وفاضت لك عيناه، وذل جسده، ورغم انفه لك، اللهم لا تجعلني بدعائك شقيا، وكن بي دوما رحيما، يا خير المسئولين ويا خير المعطين.
في طبعة مكتبة ابن تيمية (الرجل)
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Among the supplications that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made during the Farewell Hajj was this: "O Allah, You hear my words, You see my place, and You know what I conceal and what I make public; nothing of my affairs is hidden from You. I am the wretched, the needy, the one seeking aid, the one seeking refuge, the fearful, the apprehensive, the one who confesses and acknowledges his sin. I ask You as the destitute and helpless one asks, I implore You as the abased sinner implores, and I call upon You as the helpless, frightened one calls - one whose neck is bowed before You, whose eyes flow with tears for You, whose body is humbled before You, and whose nose is rubbed in the dust before You. O Allah, do not make me unfortunate in supplicating to You, and be ever merciful to me, O best of those who are asked and O best of those who give!"


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 174، حدیث 11405»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11358
حدثنا احمد بن محمد بن الحجاج بن رشدين بن سعد، حدثني ابي، عن ابيه، عن جده، عن عمرو بن الحارث، عن ابي الزبير، عن طاوس وعطاء، عن ابن عباس، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا التشهد: التحيات الطيبات، الصلوات لله، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to teach us the tashahhud: "All greetings, all good words and all prayers are for Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings. Peace be upon us and upon the righteous servants of Allah. I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness that Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and His Messenger."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 175، حدیث 11406»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11359
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا حجاج بن إبراهيم الازرق، ثنا سفيان بن عيينة، عن يعقوب بن عطاء، عن ابيه، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: سنة من قدم مكة ان يطوف بالبيت وبين الصفا والمروة قبل ان يخرج إلى عرفة. وسنة من كان من اهل مكة ان يطوف بالبيت وبين الصفا والمروة بعد ان يرجع من منى ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Sunnah for one who comes to Makkah is that he performs the circumambulation of the House and the sa'y between al-Safa and al-Marwah before going out to Arafat; and the Sunnah for one who lives in Makkah is that he performs the circumambulation of the House and the sa'y between al-Safa and al-Marwah after returning from Mina.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 175، حدیث 11407»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11360
حدثنا يعقوب بن إسحاق بن ابي إسرائيل، حدثني ابي، ثنا محمد بن جابر، عن يعقوب بن عطاء، عن ابيه، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كل عرفات موقف، وارتفعوا عن بطن عرنة، وكل جمع مشعر، وارتفعوا عن بطن محسر.
تصحفت في طبعة مكتبة ابن تيمية إلى: (عرفة) وهي على الصواب في المخطوط.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "All of Arafat is a place of standing, and keep away from the valley of Uranah; all of Muzdalifah is a sacred site (mash'ar), and keep away from the valley of Muhassir."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 175، حدیث 11408»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11361
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني سريج بن يونس، ثنا ابو إسماعيل المؤدب، عن يعقوب بن عطاء، عن ابيه، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: يا رسول الله، إن ابي كبير لا يطيق الحج، افاحج عنه؟ قال: اكنت قاضيا دينا لو كان عليه؟ " قال: نعم. قال: " فدين الله اولى، حج عنه.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, my father is very old and is unable to perform Hajj; shall I perform Hajj on his behalf?" He (peace and blessings be upon him) said: "If he had a debt, would you pay it?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "Then the debt owed to Allah is more deserving to be paid; perform Hajj on his behalf."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 176، حدیث 11409»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11362
وبإسناده قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: عمرة في رمضان تعدل حجة.
It is narrated with the same chain that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Performing Umrah in Ramadan is equal to a Hajj."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 176، حدیث 11410»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11363
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا روح، ثنا شعبة [عن] يعقوب بن عطاء، عن ابيه، عن ابن عباس، قال: ماتت شاة لميمونة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " هلا استمتعتم بها؟ " قالوا: إنها ميتة، قال: إن دباغ الاديم طهوره.
ما بين المعقوفين سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية، والمثبت من نسخة الظاهرية (1)
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that a sheep belonging to Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) died, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Why did you not make use of it?" The people said: It is carrion. He (peace and blessings be upon him) said: "Tanning the hide is its purification."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 176، حدیث 11411»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11364
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني ابي، عن حميد بن قيس، عن عطاء بن ابي رباح، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا بني عبد المطلب، إني سالت الله لكم ثلاثا: سالته ان يثبت قائمكم، ويعلم جاهلكم، ويهدي ضالكم، وسالته ان يجعلكم جوداء نجداء رحماء، فلو ان رجلا صفن بين الركن والمقام وصلى وصام، ثم مات وهو مبغض لاهل بيت محمد صلى الله عليه وسلم ورضي عنهم دخل النار.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Banu Abd al-Muttalib! I have asked Allah for three things for you: I prayed to Him to keep firm the one of you who stands (as leader), to teach the ignorant among you, and to guide those of you who have gone astray. And I also prayed to Him to make you generous, brave and merciful. If a man were to stand between the Corner and the Maqam, praying and fasting, and then die while he harbours hatred for the family of Muhammad (peace and blessings be upon him) - with whom Allah is pleased - he would enter Hell."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 176، حدیث 11412»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11365
حدثنا محمود بن علي البزار الاصبهاني، ثنا يحيى بن المغيرة المخزومي، ثنا عبد الله بن نافع، عن عاصم بن عمر، عن حميد بن قيس، عن عطاء، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم: امر بقتل الحيات في الإحرام والحرم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered the killing of snakes in the state of ihram and in the Haram.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 177، حدیث 11413»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11366
حدثنا احمد بن القاسم بن مساور الجوهري، ثنا سعيد بن سليمان، ثنا عبد الله بن المؤمل، عن ابن ابي حسين، عن عطاء، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من دخل البيت خرج مغفورا له.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever enters inside the House of Allah comes out forgiven."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 177، حدیث 11414»
See Further Takhrij & Explanation