الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
سعيد بن جبير، عن ابن عباس
Said bin Jubayr from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 12237
حدثنا علي بن عبد العزيز ، ثنا عارم ابو النعمان ، ثنا حماد بن زيد ، عن عطاء بن السائب ، قال حماد بن زيد ، اظنه، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم (ح).
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ، ثنا ابو الربيع الزهراني ، ثنا حماد بن زيد ، عن عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: سالت ربي مسالة وددت اني لم اساله، قلت: يا رب كانت قبلي رسل، منهم من سخرت لهم الرياح، ومنهم من كان يحيي الموتى، قال: الم اجدك يتيما فآويتك؟ الم اجدك ضالا فهديتك؟ الم اجدك عائلا فاغنيتك؟ الم اشرح لك صدرك، ووضعت عنك وزرك؟ قال: قلت: بلى يا رب ولفظهما واحد.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I asked my Lord a question which I wish I had not asked. I said: 'O Lord, there were messengers before me; for some of them You subjected the winds, and through some of them You brought the dead to life.' Allah Almighty said: 'Did I not find you an orphan and give you shelter? Did I not find you astray and guide you? Did I not find you in need and make you self-sufficient? Did I not expand your chest for you, and remove your burden from you?' I said: 'Certainly, O Lord!'" (The wording of both chains is the same.)


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 455، حدیث 12289»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12238
حدثنا حفص بن عمر الرقي ، ثنا قبيصة بن عقبة ، ثنا سفيان ، عن عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم اتي بقصعة ثريد فقال: كلوا من جانبيها، ولا تاكلوا من وسطها، فإن البركة تنزل في وسطها ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that a bowl of tharid was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Eat from its sides and do not eat from its middle, for the blessing descends in its middle."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 455، حدیث 12290»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12239
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ، ثنا محمود بن غيلان ، ثنا علي بن الحسن بن شقيق ، ثنا ابو حمزة ، عن عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: جاء جبريل عليه السلام إلى النبي صلى الله عليه وسلم ليريه المناسك فانفرج له ثبير، فدخل منى فاراه الجمار، ثم اراه جمعا واراه عرفات، فلما كان عند الجمرة نبع له إبليس فرماه بسبع حصيات، فساخ، ثم نبع له حتى ذكر جمرة العقبة، فساخ فذهب ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) to show him the rites of Hajj. (Mount) Thabir opened up for him, and he entered Mina and showed him the Jamarat, then he showed him Muzdalifah and Arafat. When he reached the Jamrah, Iblis appeared before him, so he threw seven pebbles at him and he sank into the ground. Then he appeared again, until (the narrator) mentioned Jamrat al-Aqabah as well, and he sank into the ground and went away.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 455، حدیث 12291»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12240
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ، ثنا سريج بن النعمان ، ثنا حماد بن سلمة ، عن عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، ان جبريل صلى الله عليه وسلم ذهب بالنبي صلى الله عليه وسلم إلى جمرة العقبة فعرض له الشيطان، فرماه بسبع حصيات، فساخ، ثم اتى الجمرة القصوى، فعرض له الشيطان، فرماه بسبع حصيات، فلما اراد إبراهيم عليه السلام ان يذبح إسحاق قال لابيه: إذا ذبحتني فاعتزل لا اضطرب فينتفح عليك دمي فشده، فلما اخذ الشفرة واراد ان يذبحه نودي من خلفه ان يا إبراهيم قد صدقت الرؤيا.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: Sayyiduna Jibril (peace be upon him) took the Prophet (peace and blessings be upon him) to Jamrat al-Aqabah, and Satan appeared before him; he threw seven pebbles at him and he sank into the ground. Then he came to the farthest Jamrah, and Satan appeared before him again; he threw seven pebbles at him. When Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) intended to slaughter Sayyiduna Ishaq (peace be upon him), he said to his father: "When you slaughter me, move away from me, lest I struggle and my blood splash on you." So he tied him up. When he took the blade and wanted to slaughter him, he was called from behind: "O Ibrahim, you have fulfilled the vision" [Surah al-Saffat: 105] .


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 456، حدیث 12292»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12241
حدثنا محمد بن نصر بن حميد البزاز ، ثنا إسماعيل بن إبراهيم الترجماني ، ثنا شعيب بن صفوان ، عن عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: انطلق جبريل بالنبي صلى الله عليه وسلم ليريه المناسك، فاتى به جمرة العقبة فإذا إبليس عليه، فامره فرماه بسبع حصيات، فساخ في الارض، ثم اتى الجمرة الوسطى فإذا هو جمعاء، ثم لبى من عرفات ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: Sayyiduna Jibril (peace be upon him) took the Prophet (peace and blessings be upon him) to show him the rites, and brought him to Jamrat al-Aqabah, where Iblis was present. He instructed him, and he threw seven pebbles at him, and he sank into the ground. Then he came to the middle Jamrah, and Iblis was there too; he instructed him, and he threw seven pebbles at him, and he sank into the ground. Then he came to the third Jamrah and did the same there. Then he brought him to Muzdalifah, then he recited the talbiyah from Arafat.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 456، حدیث 12293»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12242
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ، ثنا محمد بن ابي السري العسقلاني ، ثنا عمران بن عيينة ، عن عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: خرجت مع النبي صلى الله عليه وسلم يوم الفطر، فبدا بالصلاة قبل الخطبة بلا اذان ولا إقامة، ثم ركب راحلته فخطب عليها، ثم اتى النساء فخطبهن وحثهن على الصدقة، فقال: تصدقن يا معشر النساء، فكانت المراة تلقي ثوبها وخاتمها وقرطها " فجمع ذلك إلى بلال في ثوبه.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: I went out with the Prophet (peace and blessings be upon him) on the day of Eid al-Fitr. He (peace and blessings be upon him) began with the prayer before the sermon, without adhan or iqamah. Then he mounted his riding animal and delivered the sermon upon it. Then he came to the women, addressed them, encouraged them to give charity, and said: "O women, give charity." So a woman would take off her garment, her ring and her earring and throw it in, and Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) kept collecting it in his cloth.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 457، حدیث 12294»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12243
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل ، حدثني عبد الله بن عمر بن ابان ، ثنا عمران بن عيينة ، عن عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: خاصمت اليهود النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا: اتاكل مما قتلنا، ولا تاكل مما قتل الله " فانزل الله عز وجل: ولا تاكلوا مما لم يذكر اسم الله عليه.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: The Jews disputed with the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Do you eat what we have killed, and not eat what Allah has killed?" So Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: "And do not eat of that over which the name of Allah has not been mentioned" [Surah al-An'am: 121] .


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 457، حدیث 12295»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12244
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة ، ثنا منجاب بن الحارث ، ثنا معاوية بن هشام ، عن عمار بن رزيق ، عن عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس : وإن تبدوا ما في انفسكم او تخفوه يحاسبكم به الله قال: " لما نزلت اشتد ذلك على المسلمين، وشق عليهم فنسخها الله فانزل الله عز وجل: لا يكلف الله نفسا إلا وسعها.
Concerning the verse, "Whether you reveal what is in your hearts or conceal it, Allah will hold you to account for it" [Surah al-Baqarah: 284] , Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: When it was revealed, it weighed very heavily on the Muslims and was hard for them, so Allah Almighty abrogated it and revealed this verse: "Allah does not burden any soul beyond its capacity" [Surah al-Baqarah: 286] .


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 457، حدیث 12296»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12245
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم ، ثنا محمد بن يوسف الفريابي ، ثنا قيس بن الربيع ، عن موسى بن ابي عائشة ، عن عطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا نزل عليه القرآن تلقاه بلسانه، وشفتيه كان يعالج من ذلك شدة " فانزل الله عز وجل: لا تحرك به لسانك لتعجل به يقول: لتعجل باخذه، يقول: إن علينا جمعه وقرآنه. يقول: جمعه ان نجمعه في صدرك وان تقراه: فإذا قراناه، فإذا انزلناه: فاتبع قرآنه، يقول: فاستمع وانصت: ثم إن علينا بيانه، ان نبينه بلسانك، فاستراح رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that when the Qur'an was revealed to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) would try to receive it hastily with his tongue and lips, and he (peace and blessings be upon him) had to endure great hardship in this. So Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: "Do not move your tongue with it to hasten it" [Surah al-Qiyamah: 16] , meaning: do not try to grasp it hastily. "Indeed, upon Us is its collection and its recitation" [Surah al-Qiyamah: 17] , meaning: We will gather it in your chest and make you recite it. "So when We have recited it" [Surah al-Qiyamah: 18] , meaning: when We have revealed it, "then follow its recitation" [Surah al-Qiyamah: 18] , meaning: listen and remain silent. "Then upon Us is its explanation" [Surah al-Qiyamah: 19] , meaning: We will make it clear through your tongue. After that, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was at ease.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 458، حدیث 12297»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12246
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا حجاج بن إبراهيم الازرق ، ثنا ابو عوانة ، عن موسى بن ابي عائشة ، عن سعيد بن جبير ، قال: سالت ابن عباس عن قول الله عز وجل: اولى لك فاولى ثم اولى لك فاولى. اشيء قاله رسول الله صلى الله عليه وسلم ام شيء انزل الله؟ قال: قاله رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم انزله الله.
Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) narrated: I asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about the words of Allah Almighty: "Woe to you, and then woe! Then woe to you, and then woe!" [Surah al-Qiyamah: 34-35] : Is it something the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said himself, or something Allah revealed? He said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said it himself, then Allah revealed it."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 458، حدیث 12298»
See Further Takhrij & Explanation