الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
بشر بن شغاف، عن عبد الله بن سلام
Bishr bin Shaghaf from Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13997
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ، قال: دثنا يحيى بن طلحة اليربوعي ، قال: دثنا فضيل بن عياض ، عن هشام بن حسان ، عن واصل مولى ابي عيينة ، عن محمد بن عبد الله بن ابي يعقوب ، عن بشر بن شغاف ، قال: قال عبد الله بن سلام : إن اكرم خليقة الله على الله: ابو القاسم صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said: "The most honoured of Allah's creation in the sight of Allah is Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him)." The people said: "May Allah have mercy on you, what about the angels (are they not more honoured)?" He (still) said: "The most honoured of Allah's creation in the sight of Allah is indeed Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 167، حدیث 400»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13998
حدثنا إبراهيم بن نائلة الاصبهاني ، قال: دثنا إسماعيل بن عمرو البجلي ، قال: دثنا إسماعيل ابن علية ، عن مهدي بن ميمون ، عن محمد بن ابي عبد الله بن ابي يعقوب ، عن بشر بن شغاف ، قال: قال: عبد الله بن سلام : إن اكرم الخليقة على الله يوم القيامة: ابو القاسم صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said: "On the Day of Resurrection the most honoured of creation in the sight of Allah will be Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 167، حدیث 401»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13999
حدثنا إبراهيم بن نائلة الاصبهاني ، قال: دثنا محمد بن ابي بكر المقدمي ، قال: دثنا عبد الوهاب الثقفي ، عن سعيد الجريري ، عن رجل ، عن ابن شغاف ، عن عبد الله بن سلام ، قال: والذي نفسي بيده، إن اقرب الناس يوم القيامة لمحمد صلى الله عليه وسلم جالس عن يمينه على الكرسي.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said: "By the One in whose hand is my soul, on the Day of Resurrection the closest of people will be Muhammad (peace and blessings be upon him), who will be seated on the Kursi at His (Allah's) right."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 167، حدیث 402»
See Further Takhrij & Explanation
محمد بن يحيى بن حبان، عن عبد الله بن سلام
Muhammad bin Yahya bin Habban from Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14000
حدثنا احمد بن رشدين المصري ، قال: دثنا احمد بن صالح ، قال: دثنا ابن وهب ، قال: ارني عمرو بن الحارث ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن موسى بن سعد ، عن محمد بن يحيى بن حبان ، عن عبد الله بن سلام ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول على المنبر: ما عليكم - إن وجدتم - ان تتخذوا ثوبين ليوم الجمعة سوى ثوبي المهنة.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying on the pulpit: "What harm is there for you, if you are able, in setting aside two garments for Friday, apart from your two work garments?"


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 167، حدیث 403»
See Further Takhrij & Explanation
عبيد بن عمير الليثي، عن عبد الله بن سلام
Ubayd bin Umayr al-Laythi from Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14001
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ، قال: دثنا ضرار بن صرد ابو نعيم ، قال: دثنا محمد بن فضيل ، عن عبيد الله بن الوليد الوصافي ، عن عبد الله بن عبيد بن عمير ، عن ابيه ، قال: كان عبد الله بن سلام جالسا فتكلم بكلمة، فسمعه رجل لم يحب ان يسمعه، فالتفت إلى ابي الدرداء ، فقال: انا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: من حدث حديثا لا يحب ان يفشى عليه فهو امانة، وإن لم يستكتمه صاحبه.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) was sitting, and he said something which a man overheard, although he did not like that man to hear it. So he turned to Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) and said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever narrates something and does not want it to be disclosed, it is a trust, even if the one who narrated it did not ask his companion to keep it secret."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 168، حدیث 404»
See Further Takhrij & Explanation
أبو سلمة بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن سلام
Abu Salamah bin Abd al-Rahman from Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14002
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل ، قال: حدثني ابي ، قال: دثنا عبد الله بن الحارث المخزومي .
ودثنا الحسين بن إسحاق قال: دثنا دحيم ، قال: دثنا ابن ابي فديك ، جميعا عن الضحاك بن عثمان ، عن ابي النضر ، عن ابي سلمة ، عن عبد الله بن سلام ، قال: قلت ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس: إنا لنجد في كتاب الله: في يوم الجمعة ساعة لا يوافقها عبد مؤمن يصلي يسال الله شيئا، إلا قضى له حاجته. قال عبد الله : فاشار إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: بعض ساعة، فقلت: صدقت، بعض ساعة. قلت: اي ساعة هي؟ قال: آخر ساعات النهار. قلت: إنها ليست بساعة صلاة؟ قال: بلى ؛ إن العبد المؤمن إذا صلى ثم جلس لم يحبسه إلا الصلاة فهو في صلاة.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said: While the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sitting, I said: "We find in the Book of Allah that on Friday there is an hour such that no believing servant coincides with it while praying and asks Allah for something, except that Allah fulfils his need." Abdullah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) pointed towards me, saying: "Part of an hour." I said: "You have spoken the truth, part of an hour." I asked: "Which hour is it?" He (peace and blessings be upon him) said: "The last hours of the day." I said: "But that is not an hour of prayer." He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed it is. When the believing servant prays, then sits and nothing holds him back except the prayer, he is counted as being in prayer."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 168، حدیث 405»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14003
حدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ، قال: دثنا ابو مسهر ، قال: دثنا يحيى بن حمزة .
ودثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ، قال: دثنا ابي ، قال: دثنا الوليد بن مسلم ، قالا: دثنا الاوزاعي ، قال: حدثني يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عبد الله بن سلام ، قال: جلست في نفر من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا: ايكم ياتي النبي صلى الله عليه وسلم فيساله: اي الاعمال احب إلى الله؟ فنزلت: يا ايها الذين آمنوا لم تقولون ما لا تفعلون، قال ابو سلمة : فتلاها علينا عبد الله بن سلام من اولها إلى آخرها، ثم بكى.
قال يحيى: فتلاها علينا ابو سلمة من اولها إلى آخرها، ثم بكى.
قال الاوزاعي : فتلاها علينا يحيى من اولها إلى آخرها، ثم بكى.
قال الوليد: فتلاها علينا الاوزاعي من اولها إلى آخرها، ثم بكى.
قال دحيم : فتلاها علينا الوليد من اولها إلى آخرها، ثم بكى.
قال إبراهيم : فتلاها علينا ابي من اولها إلى آخرها، ثم بكى.
وتلاها علينا إبراهيم من اولها إلى آخرها، ثم بكى.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said: I was sitting with some of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), and they said: "Who among you will go to the Prophet (peace and blessings be upon him) and ask him which deed is most beloved to Allah?" Thereupon this verse was revealed: "O you who believe, why do you say what you do not do?" [Surah al-Saff: 2] . The narrator said: Then each narrator, having heard this (surah) from the narrator before him, recited it to us in the same way from beginning to end, and each one wept while reciting it.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 169، حدیث 406»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14004
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ، قال: دثنا يحيى بن عبد الحميد ، قال: دثنا عبد الله بن المبارك ، عن الاوزاعي ، عن يحيى بن ابي كثير ، قال: حدثني هلال بن ابي ميمونة ، قال: حدثني عطاء بن يسار ، او ابو سلمة : ان عبد الله بن سلام حدثه، قال: تذاكرنا بيننا، فقلنا: اينا ياتي رسول الله صلى الله عليه وسلم فيساله: اي الاعمال احب إلى الله؟ فهبنا ان يقوم منا احد، فارسل إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا، فجعل بعضنا يشير إلى بعض، فقرا علينا: سبح لله ما في السماوات وما في الارض من اولها إلى آخرها.
قال هلال: فتلاها علينا عطاء بن يسار من اولها إلى آخرها.
قال يحيى: فتلاها علينا هلال من اولها إلى آخرها.
قال الاوزاعي : فتلاها علينا يحيى من اولها إلى آخرها.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said: We were discussing among ourselves, and we said: "Who among us will go to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and ask him which deed is most beloved to Allah?" But we were too awed for any of us to get up (and go himself). Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) himself sent a man to us; we began pointing to one another. Then he recited to us from beginning to end: "Whatever is in the heavens and whatever is on the earth glorifies Allah." (And in the same way, each narrator, having heard it from the narrator before him, recited it from beginning to end to those after him.)


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 170، حدیث 407»
See Further Takhrij & Explanation
عبيد بن خنيس، عن عبد الله بن سلام
Ubayd bin Khunays from Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14005
حدثنا يوسف القاضي ، قال: دثنا محمد بن ابي بكر المقدمي .
ودثنا عبد الله بن احمد بن حنبل ، قال: حدثني شباب العصفري ، قالا: دثنا فضيل بن سليمان ، قال: دثنا محمد بن ابي يحيى الاسلمي ، عن عبد الله بن حبيش، عن عبد الله بن سلام ، قال: ما بين عير واحد حرام، حرمه رسول الله صلى الله عليه وسلم، ما كنت لاقطع منه شجرا، ولا اصيد طيرا.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him), who said: "The area between Ayr and (the mountain of) Uhud is a sanctuary; the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) declared it sacred. I would not cut down any tree in it, nor hunt any bird."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 170، حدیث 408»
See Further Takhrij & Explanation
عبادة بن نسي، عن عبد الله بن سلام
Ubadah bin Nusayy from Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14006
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي ، قال: دثنا هشام بن عمار ، قال: دثنا الوليد بن مسلم ، قال: دثنا منير بن الزبير ، قال: سمعت عبادة بن نسي ، يحدث عن عبد الله بن سلام ، انه قال: يا رسول الله، نجدكم في كتاب الله: امة حمادون، مولد نبيهم مكة، وهجرته طيبة، وجهادهم بالشام، ياتزرون على انصافهم، ويطهرون اطرافهم، لهم دوي بالليل في المساجد كدوي النحل في غاراتها، ياتون يوم القيامة غرا محجلين.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) that he said: "O Messenger of Allah, we find you in the Book of Allah as a nation that praises (Allah) much. The birthplace of their Prophet is Makkah and his emigration is to Taybah (Madinah); their jihad will be in al-Sham. They will tie their lower garments around their waists and keep their hands and feet uncovered. At night in the mosques there will be a humming (of their recitation and remembrance) like the humming of bees in their hives, and on the Day of Resurrection they will come with radiant faces and (gleaming) hands and feet (from the traces of ablution)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 171، حدیث 409»
See Further Takhrij & Explanation