الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
سليم بن عامر الخبائري، عن عوف بن مالك
Sulaym bin Amir al-Khaba'iri from Awf bin Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15217
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ، واحمد بن المعلى الدمشقي ، قالا: ثنا هشام بن عمار ، ثنا صدقة بن خالد ، ثنا ابن جابر ، قال: سمعت سليم بن عامر يقول: سمعت عوف بن مالك الاشجعي يقول: نزلنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - منزلا فاستيقظت من الليل، فإذا انا لا ارى في العسكر شيئا اطول من مؤخرة الرحل، قد لصق كل إنسان وبعيره بالارض، فقمت اتخلل الناس حتى دفعت إلى مضطجع النبي، فإذا هو ليس فيه، فوضعت يدي على الفراش، فإذا هو بارد، فقمت فخرجت اتخلل الناس واقول: إنا لله وإنا إليه راجعون، ذهب برسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى خرجت من العسكر كله، فبصرت بسواد فمضيت إليه فرميت بحجر فمضيت إلى السواد، وإذا معاذ بن جبل وابو عبيدة بن الجراح، وإذا بين ايدينا صوت كدوي الرحى، وكصوت العصا تصفها الرياح، فقال بعضنا لبعض: اي قوم استووا حتى تصحوا او ياتيكم رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فلبثنا ما شاء الله ثم نادى: اثم معاذ بن جبل وابو عبيدة بن الجراح وعوف بن مالك ؟ " قلنا: نعم، فاقبل إلينا حتى كنا معه لا نساله شيئا ولا يخبرنا حتى قعد على فراشه فقال: " اتدرون ما خيرني ربي الليلة؟ " قلنا: الله ورسوله اعلم قال: " فإنه خيرني بين ان يدخل نصف امتي الجنة وبين الشفاعة فاخترت الشفاعة " قلنا: يا رسول الله، ادع الله ان يجعلنا من اهلها، قال: " هي لكل مسلم.
Sayyiduna Awf bin Malik al-Ashja'i (may Allah be pleased with him) said: We halted at a place with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). At night I woke up and saw that nothing in the army stood higher than the back of a camel saddle; every person and his camel were pressed against the ground. I got up and passed among the people until I reached the sleeping place of the Prophet (peace and blessings be upon him), and saw that he (peace and blessings be upon him) was not there. I put my hands on the bedding and it was cold. I got up and went out passing among the people, saying: Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un (We belong to Allah and to Him we return), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has been taken away (by someone)! Until I went out of the whole army, and then I saw a dark shape. I went towards it, threw a stone, then went on towards that dark shape, and saw that it was Mu'adh bin Jabal and Abu Ubaydah bin al-Jarrah (may Allah be pleased with them both). In front of us was a sound like the rumbling of a millstone, and like the sound of wood as the winds rustle it. We said to one another: O people! Stay where you are until you come to your senses or the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) comes to you. We stayed for as long as Allah willed, then he (peace and blessings be upon him) called out: "Are Mu'adh bin Jabal, Abu Ubaydah bin al-Jarrah and Awf bin Malik here?" We said: Yes. So he (peace and blessings be upon him) came towards us until we were with him (peace and blessings be upon him). We did not ask him (peace and blessings be upon him) anything and he (peace and blessings be upon him) did not tell us anything until he (peace and blessings be upon him) sat on his bed. Then he said: "Do you know what my Lord gave me the choice of tonight?" We said: Allah and His Messenger know best. He (peace and blessings be upon him) said: "He gave me the choice between half of my Ummah entering Paradise, or being granted intercession, and I chose intercession." We said: O Messenger of Allah, pray to Allah to make us among its people. He (peace and blessings be upon him) said: "It is for every Muslim."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 68، حدیث 126»
يحيى بن جابر الطائي، عن عوف
Yahya bin Jabir al-Ta'i from Awf (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15218
حدثنا محمد بن الحسين الانماطي ، ثنا داود بن عمرو الضبي ، ثنا إسماعيل بن عياش ، حدثني سليمان بن سليم الكناني ، عن يحيى بن جابر ، عن عوف بن مالك الاشجعي ، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: تعوذوا بالله من طمع يهدي إلى طبع، ومن طمع إلى غير مطمع.
It is narrated from Sayyiduna Awf bin Malik al-Ashja'i (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Seek refuge with Allah from greed that leads to rust (on the heart) and disgrace, and from greed that leads to something that cannot be attained."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 69، حدیث 127»
Hadith Number: 15219
حدثنا طالب بن قرة الاذني ، ثنا محمد بن عيسى الطباع ، (ح).
وحدثنا احمد بن عمرو القطراني ، ثنا ابو الربيع الزهراني ، قالا: ثنا إسماعيل بن عياش ، عن سليمان بن سليم ، عن يحيى بن جابر ، عن عوف بن مالك ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: تعوذوا بالله من طمع يهدي إلى طبع، ومن مطمع يرد إلى طمع، ومن طمع إلى غير مطمع.
وحدثنا احمد بن عمرو القطراني ، ثنا ابو الربيع الزهراني ، قالا: ثنا إسماعيل بن عياش ، عن سليمان بن سليم ، عن يحيى بن جابر ، عن عوف بن مالك ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: تعوذوا بالله من طمع يهدي إلى طبع، ومن مطمع يرد إلى طمع، ومن طمع إلى غير مطمع.
It is narrated from Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Seek refuge with Allah from greed that leads to rust (on the heart) and disgrace, from hope that turns one back to greed, and from greed that leads to something that cannot be attained."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 69، حدیث 128»
راشد بن سعد، عن عوف بن مالك
Rashid bin Sa'd from Awf bin Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15220
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ، وعبد الله بن سليمان بن الاشعث السجزي ، قالا: ثنا عمرو بن عثمان الحمصي ، (ح).
وحدثنا خير بن عرفة المصري ، ثنا يزيد بن عبد ربه الجرجسي ، قالا: ثنا عباد بن يوسف ، عن صفوان بن عمرو ، عن راشد بن سعد ، عن عوف بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: افترقت اليهود على إحدى وسبعين فرقة، وافترقت النصارى على اثنتين وسبعين فرقة، والذي نفسي بيده لتفترقن امتي على ثلاث وسبعين فرقة واحدة في الجنة، واثنتان وسبعون في النار " قيل: يا رسول الله، ومن هي؟ قال: " الجماعة.
وحدثنا خير بن عرفة المصري ، ثنا يزيد بن عبد ربه الجرجسي ، قالا: ثنا عباد بن يوسف ، عن صفوان بن عمرو ، عن راشد بن سعد ، عن عوف بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: افترقت اليهود على إحدى وسبعين فرقة، وافترقت النصارى على اثنتين وسبعين فرقة، والذي نفسي بيده لتفترقن امتي على ثلاث وسبعين فرقة واحدة في الجنة، واثنتان وسبعون في النار " قيل: يا رسول الله، ومن هي؟ قال: " الجماعة.
Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Jews split into seventy-one sects, and the Christians split into seventy-two sects. By the One in whose Hand is my soul, my Ummah will split into seventy-three sects: one will be in Paradise and seventy-two in Hell." It was said: O Messenger of Allah, which sect is that? He (peace and blessings be upon him) said: "The Jama'ah (the main body)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 70، حدیث 129»
ربيعة بن لقيط، عن عوف بن مالك
Rabi'ah bin Laqit from Awf bin Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15221
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ، ثنا قتيبة بن سعيد ، ثنا ابن لهيعة ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن ربيعة بن لقيط ، عن عوف بن مالك قال: دخلت على النبي - صلى الله عليه وسلم - وستة نفر او سبعة نفر او ثمانية فقال: " بايعوني "، فبايعناه، فاخذ علينا ما اخذ على النساء، ثم اتبع ذلك بكلمة خفيفة فقال: لا تسالوا الناس شيئا.
Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) said: I went to the Prophet (peace and blessings be upon him) while there were six, seven or eight men. He (peace and blessings be upon him) said: "Give me your pledge of allegiance." So we pledged allegiance, and he (peace and blessings be upon him) took from us the same pledge that he took from the women. Then he added to it a light word, saying: "Do not ask people for anything."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 70، حدیث 130»
ربيعة بن هدير، عن عوف بن مالك
Rabi'ah bin Hudayr from Awf bin Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15222
حدثنا محمد بن حاتم المروزي ، ثنا حبان بن موسى ، وسويد بن نصر ، قالا: ثنا ابن المبارك ، ثنا سعيد بن ابي ايوب ، ثنا يزيد بن ابي حبيب ، (ح).
وحدثنا احمد بن زهير التستري ، ثنا محمد بن بشار بندار ، ثنا وهب بن جرير ، ثنا ابي قال: سمعت يحيى بن ايوب ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن ربيعة بن هدير ، عن عوف بن مالك الاشجعي قال: غزونا مع عمرو بن العاص ومعنا عمر بن الخطاب وابو عبيدة بن الجراح ، فاصابتنا مخمصة شديدة، فوجدت قوما يريدون ان ينحروا جزورا فقلت: اعينكم عليها وانحرها وتقطعوني منها شيئا؟ قالوا: نعم، ففعلت، فذكرت ذلك لعمر بن الخطاب فقال: قد تعجلت اجره، وما انا بآكله، وقال ابو عبيدة مثل ذلك، فتقدم علي النبي - صلى الله عليه وسلم - فلما رآني قال: يا صاحب الجزور.
وحدثنا احمد بن زهير التستري ، ثنا محمد بن بشار بندار ، ثنا وهب بن جرير ، ثنا ابي قال: سمعت يحيى بن ايوب ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن ربيعة بن هدير ، عن عوف بن مالك الاشجعي قال: غزونا مع عمرو بن العاص ومعنا عمر بن الخطاب وابو عبيدة بن الجراح ، فاصابتنا مخمصة شديدة، فوجدت قوما يريدون ان ينحروا جزورا فقلت: اعينكم عليها وانحرها وتقطعوني منها شيئا؟ قالوا: نعم، ففعلت، فذكرت ذلك لعمر بن الخطاب فقال: قد تعجلت اجره، وما انا بآكله، وقال ابو عبيدة مثل ذلك، فتقدم علي النبي - صلى الله عليه وسلم - فلما رآني قال: يا صاحب الجزور.
Sayyiduna Awf bin Malik al-Ashja'i (may Allah be pleased with him) said: We went on a military expedition with Amr bin al-As (may Allah be pleased with him), and with us were Umar bin al-Khattab and Abu Ubaydah bin al-Jarrah (may Allah be pleased with them both). Severe hunger struck us. I found some people who wanted to slaughter a camel, so I said: Shall I help you and slaughter it for you, and you give me a share of it? They said: All right. So I did that. I mentioned this to Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) and he said: You have hastened your reward for it; I will not eat it. Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him) said the same. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) came before me, and when he (peace and blessings be upon him) saw me he said: "O owner of the camel."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 71، حدیث 131»
يزيد بن الأصم، عن عوف بن مالك
Yazid bin al-Asamm from Awf bin Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15223
حدثنا ابو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ، ثنا ابو مسهر ، (ح).
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ، ثنا هشام بن عمار ، قالا: ثنا صدقة بن خالد ، عن زيد بن واقد ، عن بسر بن عبد الله ، عن يزيد بن الاصم ، عن عوف بن مالك ، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: إن شئتم انباتكم عن الإمارة وما هي؟ اولها ملامة، وثانيها ندامة، وثالثها عذاب يوم القيامة إلا من عدل.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (بسر بن عبيد الله)
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ، ثنا هشام بن عمار ، قالا: ثنا صدقة بن خالد ، عن زيد بن واقد ، عن بسر بن عبد الله ، عن يزيد بن الاصم ، عن عوف بن مالك ، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: إن شئتم انباتكم عن الإمارة وما هي؟ اولها ملامة، وثانيها ندامة، وثالثها عذاب يوم القيامة إلا من عدل.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (بسر بن عبيد الله)
It is narrated from Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, I will tell you about leadership and what it is. Its first stage is blame, its second is regret, and its third is punishment on the Day of Resurrection, except for the one who acts justly."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 71، حدیث 132»
أبو المليح بن أسامة الهذلي، عن عوف بن مالك
Abu al-Malih bin Usamah al-Hudhali from Awf bin Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15224
حدثنا علي بن عبد العزيز ، ثنا عمرو بن عون الواسطي ، انا خالد ، عن خالد الحذاء ، عن ابي قلابة ، عن ابي المليح ، عن عوف بن مالك الاشجعي قال: كنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في بعض مغازيه، فانتبهت ذات ليلة فلم ار رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في مكانه، وإذا اصحابه كان على رؤوسهم الصخور، وإذا الإبل قد وضعت صراتها، وإذا انا بخيال قد تصدى لي، وتصدات له، فإذا معاذ بن جبل ، فقلت: اينه رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: ورائي، فإذا انا بخيال قد تصدى إلي وتصدات له، فإذا هو ابو موسى الاشعري ، قال: فحدثني حميد بن هلال ، عن ابي بردة بن ابي موسى ، عن عوف بن مالك الاشجعي ، قال: سمعت خلف ابي موسى هزيرا كهزير الرحى فقلت: اين النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: ورائي قد اقبل، فإذا انا برسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، إن النبي إذا كان في ارض العدو كان عليه حرس، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اتاني آت من ربي عز وجل فخيرني بين ان يدخل نصف امتي الجنة وبين الشفاعة فاخترت الشفاعة قال معاذ : بابي انت وامي قد عرفت قرابتي ومنزلتي فاجعلني منهم، فقال: " انت منهم " فقال عوف وابو موسى : يا رسول الله، قد عرفت انا تركنا اهلنا نؤثر الله ورسوله، فاجعلنا منهم، قال: " هي لكل مسلم انتما منهم " فانتهينا إلى القوم حين نادوا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " اقعدوا " فقعدوا كان احدا لم يقم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " اتاني آت من ربي فخيرني بين ان يدخل شطر امتي وبين الشفاعة فاخترت الشفاعة " فقال القوم: يا رسول الله اجعلنا منهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " انصتوا " فانصتوا كان احدا لم يتكلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن شفاعتي لمن مات لا يشرك بالله شيئا.
Sayyiduna Awf bin Malik al-Ashja'i (may Allah be pleased with him) said: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on one of his military expeditions. One night I woke up and did not find the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in his place. His (peace and blessings be upon him) Companions were (fast asleep) as if there were rocks on their heads, and the camels had laid their necks (on the ground). Suddenly I saw a figure coming towards me and I went towards it, and it was Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him). I asked: Where is the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He said: Behind me. Then I saw another figure coming towards me and I went towards it, and it was Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him). (The narrator said:) Then Humayd bin Hilal narrated to me through Abu Burdah bin Abi Musa from Sayyiduna Awf bin Malik al-Ashja'i (may Allah be pleased with him), who said: I heard behind Abu Musa a sound like the rumbling of a millstone. I asked: Where is the Prophet (peace and blessings be upon him)? He said: Behind me; he is coming. And there was the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I said: O Messenger of Allah, when a prophet is in enemy land, he has guards with him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "One came to me from my Lord, the Mighty and Majestic, and gave me the choice between half of my Ummah entering Paradise, or being granted intercession, and I chose intercession." Mu'adh (may Allah be pleased with him) said: May my father and mother be ransomed for you, you know my kinship and my standing, so make me one of them too. He (peace and blessings be upon him) said: "You are one of them." Then Awf and Abu Musa (may Allah be pleased with them both) said: O Messenger of Allah, you know that we left our families, preferring Allah and His Messenger, so make us one of them too. He (peace and blessings be upon him) said: "It is for every Muslim; you two are also among them." Then we reached the people while they were calling out, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sit down." They sat down as if no one had been standing at all. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "One came to me from my Lord and gave me the choice between half of my Ummah entering Paradise, or being granted intercession, and I chose intercession." The people said: O Messenger of Allah, make us one of them too. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Be silent." They fell silent as if no one had said anything at all. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "My intercession is for the one who dies without associating anything with Allah."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 72، حدیث 133»
Hadith Number: 15225
حدثنا محمد بن النضر الازدي ، ثنا خالد بن خداش ، (ح).
وحدثنا الهيثم بن خالد المصيصي ، ثنا محمد بن عيسى الطباع ، قالا: ثنا ابو عوانة ، عن قتادة ، عن ابي المليح ، عن عوف بن مالك الاشجعي قال: عرس بنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذات ليلة، فافترش كل واحد منا ذراع راحلته، وانتبهت بعض الليل، فإذا ناقة للنبي ليس قدامها احد، فانطلقت اطلب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فإذا معاذ بن جبل وعبد الله بن قيس قائمان، فقلت: اين رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالا: ما ندري غير انا قد سمعنا صوتا باعلى الوادي، قال: مثل هزير الرحى، فلم يلبث إلا يسيرا حتى اتانا النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: إنه اتاني آت من ربي فخيرني بين ان يدخل نصف امتي الجنة وبين الشفاعة فاخترت الشفاعة فقلنا: يا رسول الله، نناشدك الله والصحبة لما جعلتنا من اهل الشفاعة، قال: " إنكم من اهل شفاعتي، فانطلقنا معا نستبق إلى الناس، فإذا الناس قد فزعوا وفقدوا نبيهم، فقال: " إنه اتاني آت من ربي فخيرني بين ان يدخل نصف امتي الجنة والشفاعة، فاخترت الشفاعة " قالوا: يا رسول الله، ننشدك الله والصحبة لما جعلتنا من اهل شفاعتك، فلما اضبوا، قال: " اشهدكم ان شفاعتي لمن مات من امتي لا يشرك بالله شيئا.
وحدثنا الهيثم بن خالد المصيصي ، ثنا محمد بن عيسى الطباع ، قالا: ثنا ابو عوانة ، عن قتادة ، عن ابي المليح ، عن عوف بن مالك الاشجعي قال: عرس بنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذات ليلة، فافترش كل واحد منا ذراع راحلته، وانتبهت بعض الليل، فإذا ناقة للنبي ليس قدامها احد، فانطلقت اطلب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فإذا معاذ بن جبل وعبد الله بن قيس قائمان، فقلت: اين رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالا: ما ندري غير انا قد سمعنا صوتا باعلى الوادي، قال: مثل هزير الرحى، فلم يلبث إلا يسيرا حتى اتانا النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: إنه اتاني آت من ربي فخيرني بين ان يدخل نصف امتي الجنة وبين الشفاعة فاخترت الشفاعة فقلنا: يا رسول الله، نناشدك الله والصحبة لما جعلتنا من اهل الشفاعة، قال: " إنكم من اهل شفاعتي، فانطلقنا معا نستبق إلى الناس، فإذا الناس قد فزعوا وفقدوا نبيهم، فقال: " إنه اتاني آت من ربي فخيرني بين ان يدخل نصف امتي الجنة والشفاعة، فاخترت الشفاعة " قالوا: يا رسول الله، ننشدك الله والصحبة لما جعلتنا من اهل شفاعتك، فلما اضبوا، قال: " اشهدكم ان شفاعتي لمن مات من امتي لا يشرك بالله شيئا.
Sayyiduna Awf bin Malik al-Ashja'i (may Allah be pleased with him) said: One night the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) halted with us (in the last part of the night), and each of us made the foreleg of his mount his bedding. At some point in the night I woke up and saw the she-camel of the Prophet (peace and blessings be upon him) with no one in front of it. I set out looking for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and saw Mu'adh bin Jabal and Abdullah bin Qays (may Allah be pleased with them both) standing. I asked: Where is the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? They both said: We do not know, except that we heard a sound like that of a millstone from the upper part of the valley. Only a short while passed before the Prophet (peace and blessings be upon him) came to us and said: "One came to me from my Lord and gave me the choice between half of my Ummah entering Paradise, or being granted intercession, and I chose intercession." We said: O Messenger of Allah, we implore you by Allah and by our companionship to make us among the people of intercession. He (peace and blessings be upon him) said: "You are among the people of my intercession." Then we all set off, racing one another towards the people, and saw that the people were alarmed, having found their Prophet missing. He (peace and blessings be upon him) said: "One came to me from my Lord and gave me the choice between half of my Ummah entering Paradise, and intercession, and I chose intercession." They said: O Messenger of Allah, we implore you by Allah and by our companionship to make us among the people of your intercession. When they began to insist, he (peace and blessings be upon him) said: "I call you to witness that my intercession is for whoever of my Ummah dies without associating anything with Allah."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 73، حدیث 134»
أبو بردة بن أبي موسى، عن عوف بن مالك
Abu Burdah bin Abi Musa from Awf bin Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15226
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ، ثنا حجاج بن الشاعر ، ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ، ثنا محمد بن ابي المليح ، ثنا زياد بن ابي المليح ، عن ابيه ، عن ابي بردة ، عن عوف بن مالك ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: شفاعتي لمن مات من امتي لا يشرك بالله شيئا.
It is narrated from Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My intercession is for whoever of my Ummah dies without associating anything with Allah."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 74، حدیث 135»