الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
عطاء بن أبي رباح، عن ابن عباس، عن الفضل
Ata bin Abi Rabah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) from al-Fadl (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15792
حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي، ثنا عثمان بن الهيثم، ثنا ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - لبى حتى رمى جمرة العقبة يوم النحر.
It is narrated from Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) recited the Talbiyah until he stoned Jamrat al-Aqabah on the Day of Sacrifice.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 276، حدیث 701»
Hadith Number: 15793
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن قيس بن سعد، عن عطاء، عن ابن عباس، عن الفضل: انه راى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لبى يوم النحر حتى رمى جمرة العقبة ".
It is narrated from Sayyiduna al-Fadl (may Allah be pleased with him) that he saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reciting the Talbiyah on the Day of Sacrifice until he stoned Jamrat al-Aqabah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 277، حدیث 702»
Hadith Number: 15794
حدثنا سليمان بن المعافى بن سليمان، حدثني ابي، ثنا خطاب بن القاسم، عن خصيف، عن عطاء، ومجاهد، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس قال: كان اسامة رديف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من عرفة إلى المزدلفة، وكنت رديف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من المزدلفة إلى منى، فلم ازل اسمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يلبي حتى رمى جمرة العقبة.
Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates: Usamah (may Allah be pleased with him) rode behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) from Arafah to Muzdalifah, and I rode behind him (peace and blessings be upon him) from Muzdalifah to Mina, and I kept hearing the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reciting the Talbiyah until he stoned Jamrat al-Aqabah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 277، حدیث 703»
Hadith Number: 15795
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي، واحمد بن عمرو البزار، قالا: ثنا جميل بن الحسن، ثنا محمد بن الزبرقان، ثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن عطاء، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس: انه كان رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجعل يلبي حتى رمى جمرة العقبة.
It is narrated from Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) that he was riding behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he continued reciting the Talbiyah until he stoned Jamrat al-Aqabah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 277، حدیث 704»
Hadith Number: 15796
حدثنا السري بن سهل الجنديسابوري، ثنا عبد الله بن رشيد، ثنا مجاعة بن الزبير، عن قتادة، عن عطاء، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس، انه كان رديف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فجعل يلبي حتى رمى جمرة العقبة.
It is narrated from Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) that he was riding behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he continued reciting the Talbiyah until he stoned Jamrat al-Aqabah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 277، حدیث 705»
Hadith Number: 15797
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو كريب، ثنا فردوس بن الاشعري، عن مسعود بن سليمان، عن حبيب بن ابي ثابت، عن سعيد بن جبير، وعطاء بن ابي رباح، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس قال: كنت ردف النبي صلى الله عليه وسلم، فلم يزل يلبي حتى رمى الجمرة.
Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates: I was riding behind the Prophet (peace and blessings be upon him), and he continued reciting the Talbiyah until he stoned the Jamrah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 277، حدیث 706»
Hadith Number: 15798
حدثنا إسماعيل الحسن الخفاف المصري، ثنا احمد بن منصور النيسابوري، ثنا عمر بن عبد الله بن رزين السلمي، ثنا إبراهيم بن طهمان، عن مطر الوراق، عن عطاء، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - لم يترك التلبية حتى رمى جمرة القصوى يوم النحر.
It is narrated from Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) did not abandon the Talbiyah until he stoned al-Jamrah al-Quswa (Jamrat al-Aqabah) on the Day of Sacrifice.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 278، حدیث 707»
Hadith Number: 15799
حدثنا إسماعيل الحسن الخفاف المصري، ثنا احمد بن صالح، ثنا ابن وهب، اخبرني اسامة بن زيد، حدثني عطاء بن ابي رباح، عن عبد الله بن العباس، انه حدثه، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - اردف الفضل بن عباس من جمع، قال الفضل: لم يزل يلبي حتى رمى جمرة العقبة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) seated al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) behind him from Muzdalifah. Al-Fadl (may Allah be pleased with him) said: He continued reciting the Talbiyah until he stoned Jamrat al-Aqabah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 278، حدیث 708»
Hadith Number: 15800
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني محمد بن ابي بكر المقدمي، ثنا ابو عامر، عن رباح بن ابي معروف، عن عطاء، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - لبى حتى رمى جمرة العقبة.
It is narrated from Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) recited the Talbiyah until he stoned Jamrat al-Aqabah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 278، حدیث 709»
Hadith Number: 15801
حدثنا محمد بن يعقوب الخطيب الاهوازي، ثنا ابو يوسف يعقوب بن إسحاق القلوسي، ثنا عبيد الله بن عبد المجيد، ثنا رباح بن ابي معروف، ثنا عطاء، عن ابن عباس، ان الفضل، اخبره، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - لم يزل يلبي يسمعه حتى رمى جمرة العقبة.
Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) continued reciting the Talbiyah, and he kept hearing him, until he stoned Jamrat al-Aqabah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 278، حدیث 710»