الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
سليمان بن يسار، عن ابن عباس، عن الفضل
Sulayman bin Yasar from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) from al-Fadl (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15812
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني إبراهيم بن الحجاج السامي، ثنا وهب بن خالد، عن معمر، عن الزهري، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس، ان امراة من خثعم سالت النبي - صلى الله عليه وسلم - والفضل رديفه، فقالت: يا رسول الله، إن فريضة الله في الحج على عباده ادركت ابي وهو شيخ كبير، إن شدوه على راحلته لم يستمسك، افاحج عنه؟ قال: " نعم حجي عنه.
It is narrated from Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) that a woman from the tribe of Khath'am asked the Prophet (peace and blessings be upon him) a question while al-Fadl was riding behind him. She said: O Messenger of Allah! The obligation of Hajj that Allah has placed upon His servants has come upon my father while he is a very old man; even if he were tied onto his mount, he could not hold steady. Shall I perform Hajj on his behalf? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, perform Hajj on his behalf."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 282، حدیث 721»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15813
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا القعنبي، عن مالك، (ح).
وحدثنا بكر بن سهل، ثنا عبد الله بن يوسف، انا مالك، عن ابن شهاب، عن سليمان بن يسار، عن عبد الله بن عباس، قال: كان الفضل بن العباس رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجاءته امراة من خثعم تستفتيه، فجعل الفضل ينظر إليها، وتنظر إليه، فجعل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصرف وجه الفضل إلى الشق الآخر، فقالت: يا رسول الله، إن فريضة الله على عباده في الحج ادركت ابي شيخا، لا يستطيع ان يثبت على الرحل، افاحج عنه؟ قال: " نعم وذلك في حجة الوداع.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) was riding behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when a woman from the tribe of Khath'am came to ask him a ruling. Al-Fadl began looking at her and she began looking at him, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) began turning al-Fadl's face to the other side. She said: O Messenger of Allah! The obligation of Hajj that Allah has placed upon His servants has come upon my father while he is old; he cannot stay steady on the saddle. Shall I perform Hajj on his behalf? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." This took place during the Farewell Hajj.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 282، حدیث 722»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15814
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثنا الهقل بن زياد، حدثني الاوزاعي، حدثني الزهري، حدثني سليمان بن يسار، ان عبد الله بن عباس، قال: اردف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الفضل بن عباس يوم النحر خلفه على راحلته، وكان الفضل رجلا وضيئا، فوقف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - للناس يفتيهم، فاقبلت امراة من خثعم وضيئة تستفتي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فطفق الفضل ينظر إليها واعجبه حسنها، فالتفت رسول الله صلى الله عليه وسلم، والفضل ينظر إليها، فاخلف يده، فاخذ بذقن الفضل يعدل وجهه عن النظر إليها، فقالت تلك: يا رسول الله، إن فريضة الله في الحج على عباده ادركت ابي شيخا كبيرا، لا يستطيع ان يستوي على الراحلة، فهل يقضي ان احج عنه؟ فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نعم فحجي عنه.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that on the Day of Sacrifice, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) seated Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) behind him on his mount, and al-Fadl was a handsome man. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stopped to give the people rulings, and a beautiful woman from the tribe of Khath'am came to ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) a ruling. Al-Fadl began looking at her, and her beauty pleased him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) turned and saw al-Fadl looking at her, so he put his hand behind him, took hold of al-Fadl's chin, and turned his face away from looking at her. Then that woman said: O Messenger of Allah! The obligation of Hajj that Allah has placed upon His servants has come upon my father while he is a very old man; he cannot sit upright on a mount. Will my performing Hajj on his behalf suffice for him? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to her: "Yes, perform Hajj on his behalf."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 283، حدیث 723»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15815
حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي، ثنا عبد الله بن عمران الاصبهاني، ثنا ابو داود، ثنا زمعة بن صالح، عن الزهري، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس، ان امراة اتت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عام حجة الوداع فقالت: يا رسول الله، إن ابي شيخ كبير، لا يستطيع ان يستمسك على الراحلة فيقضي عنه ان احج عنه؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نعم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that in the year of the Farewell Hajj, a woman came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! My father is a very old man; he cannot hold steady on a mount. Will my performing Hajj on his behalf suffice for him? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Yes."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 283، حدیث 724»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15816
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا عبيد الله بن سعد، ثنا عمي، ثنا ابي، عن صالح بن كيسان، عن ابن شهاب، ان سليمان بن يسار، اخبره، ان ابن عباس اخبره، ان امراة من خثعم استفتت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في حجة الوداع والفضل بن عباس رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم، ان فريضة الله في الحج على عباده ادركت ابي شيخا كبيرا لا يستطيع ان يستوي على الراحلة، فهل يقضي عنه ان احج عنه؟ فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نعم. فاخذ الفضل يلتفت إليها وكانت امراة حسناء، فاخذ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الفضل يحول وجهه من الشق الآخر.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a woman from the tribe of Khath'am asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) a ruling during the Farewell Hajj, while Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) was riding behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): The obligation of Hajj that Allah has placed upon His servants has come upon my father while he is a very old man; he cannot sit upright on a mount. Will my performing Hajj on his behalf suffice? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to her: "Yes." Sayyiduna al-Fadl (may Allah be pleased with him) began looking at her, and she was a beautiful woman, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took hold of Sayyiduna al-Fadl's (may Allah be pleased with him) face and turned it to the other side.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 283، حدیث 725»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15817
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا عبد الله بن رجاء، ثنا عبد العزيز بن ابي سلمة الماجشون، عن الزهري، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس قال: جاءت امراة من خثعم تستفتي النبي - صلى الله عليه وسلم - عام حجة الوداع، فقالت: يا نبي الله، إن فريضة الله على عباده في الحج ادركت ابي شيخا كبيرا، لا يستطيع ان يستوي على الراحلة، فهل يغني عنه ان احج عنه؟ قال نبي الله صلى الله عليه وسلم: " نعم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that in the year of the Farewell Hajj a woman from the tribe of Khath'am came to ask the Prophet (peace and blessings be upon him) for a ruling, and said: "O Prophet of Allah! The obligation of Allah upon His servants regarding Hajj has reached my father while he is a very old man; he cannot sit upright on a mount. Would my performing Hajj on his behalf suffice for him?" The Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Yes."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 284، حدیث 726»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15818
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ومحمد بن عبد الله بن عبد الرحمن المسروقي الكوفي، ومحمد بن عثمان بن ابي شيبة، قالوا: ثنا علي بن حكيم الاودي، ثنا حميد بن عبد الرحمن الرواسي، ثنا حماد بن زيد، عن ايوب السختياني، عن الزهري، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس، ان امراة سالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن ابيها مات ولم يحج قال: " حجي عن ابيك.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a woman asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about her father, who had died without performing Hajj. He (peace and blessings be upon him) said: "Perform Hajj on behalf of your father."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 284، حدیث 727»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15819
حدثنا احمد بن محمد بن رشدين المصري، ثنا محمد بن عيسى بن جابر، عن ابيه عيسى بن جابر، عن ايوب بن موسى، عن ابن شهاب، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس، ان امراة من خثعم استفتت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ان فريضة الله في الحج على عباده ادركت ابي شيخا كبيرا، لا يستطيع ان يستوي على الراحلة، فهل يغني عنه ان احج عنه؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نعم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a woman from the tribe of Khath'am asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for a ruling: "The obligation of Allah upon His servants regarding Hajj has reached my father while he is a very old man; he cannot sit upright on a mount. Would my performing Hajj on his behalf suffice for him?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Yes."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 285، حدیث 728»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15820
حدثنا احمد بن رشدين، ثنا محمد بن سفيان العامري، ثنا رشدين بن سعد، عن عمرو بن الحارث، عن ايوب بن موسى، عن ابن شهاب، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ان امراة من خثعم استفتته في حجة الوداع، فقالت: يا رسول الله، إن فريضة الله في الحج على عباده ادركت ابي شيخا كبيرا، لا يستطيع ان يستوي على الراحلة، فهل يقضي عنه ان احج عنه؟ فقال لها: " نعم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a woman from the tribe of Khath'am asked the Prophet (peace and blessings be upon him) for a ruling during the Farewell Hajj and said: "O Messenger of Allah! The obligation of Allah upon His servants regarding Hajj has reached my father while he is a very old man; he cannot sit upright on a mount. Would my performing Hajj on his behalf suffice?" He (peace and blessings be upon him) said to her: "Yes."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 285، حدیث 729»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15821
حدثنا احمد بن رشدين، حدثني ابي، عن جده، عن قرة بن عبد الرحمن، عن ابن شهاب، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس، ان امراة من خثعم استفتت النبي - صلى الله عليه وسلم - في حجة الوداع، فقالت: يا رسول الله، إن فريضة الله في الحج على عباده ادركت ابي شيخا كبيرا، لا يستطيع ان يستوي على الراحلة، فهل يقضي عنه ان احج عنه؟ فقال لها: " نعم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a woman from the tribe of Khath'am asked the Prophet (peace and blessings be upon him) for a ruling during the Farewell Hajj and said: "O Messenger of Allah! The obligation of Allah upon His servants regarding Hajj has reached my father while he is a very old man; he cannot sit upright on a mount. Would my performing Hajj on his behalf suffice?" He (peace and blessings be upon him) said to her: "Yes."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 285، حدیث 730»
See Further Takhrij & Explanation