الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مزيدة، جد هود العصري، ويقال: العبدي
Mazidah (may Allah be pleased with him), grandfather of Hud al-Asri; also said to be al-Abdi
Show diacritics
Hadith Number: 17943
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا محمد بن صدران، ثنا طالب بن حجير العبدي، حدثني هود العصري، عن جده قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يحدث اصحابه إذ قال لهم: سيطلع عليكم من هذا الوجه ركب هم خير اهل المشرق، فقام عمر بن الخطاب يتوجه في ذلك الوجه، فلقي ثلاثة عشر راكبا، فرحب وقرب وقال: من القوم؟ قالوا: نفر من عبد القيس، قال: فما اقدمكم هذه البلاد، التجارة؟ قالوا: لا، قال: فتبيعون سيوفكم هذه؟ قالوا: لا، قال: فلعلكم إنما قدمتم في طلب هذا الرجل؟ قالوا: اجل، فمشى يحدثهم حتى إذا نظر إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال: هذا صاحبكم الذي تطلبون، فرمى القوم بانفسهم عن رحالهم، فمنهم من سعى، ومنهم من هرول، ومنهم من مشى حتى اتوا النبي صلى الله عليه وسلم فاخذوا بيده فقبلوها وقعدوا إليه، وبقي الاشج - وهو اصغر القوم - فاناخ الإبل وعقلها وجمع متاع القوم، ثم اقبل يمشي على تؤدة حتى اتى النبي صلى الله عليه وسلم فاخذ بيده فقبلها، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " فيك خصلتان يحبهما الله ورسوله "، قال: ما هما يا نبي الله؟ قال: " الاناة والتؤدة "، فقال: يا نبي الله، اجبل جبلت عليه؟ او خلق مني؟ قال: " بل جبل جبلت عليه "، فقال: الحمد لله الذي جبلني على ما يحب الله ورسوله، واقبل القوم على تمرات لهم ياكلونها فجعل النبي صلى الله عليه وسلم يحدثهم بها، يسمي لهم: هذا كذا، وهذا كذا، قالوا: اجل يا نبي الله، ما نحن باعلم باسمائها منك، فقال: " اجل "، فقالوا لرجل منهم: اطعمنا من بقية القوس الذي بقي من نوطك، فاتاهم بالبرني، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " هذا البرني، اما إنه من خير تمركم، دواء لا داء فيه.
It is narrated from Sayyiduna Mazidah al-Abdi (may Allah be pleased with him) (the grandfather of Hud al-Asari): Once the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was talking with his Companions when he said to them: "Soon a caravan will come to you from this direction; they will be the best of the people of the East." Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) stood up and set off in that direction, and he met thirteen riders. He welcomed them and drew them close, and asked: Who are you? They said: Some people from Abd al-Qays. He asked: Then what has brought you to this land? Trade? They said: No. He asked: Have you come to sell these swords of yours? They said: No. He asked: Then perhaps you have come in search of this man? They said: Yes. So he walked along talking with them until, when he saw the Prophet (peace and blessings be upon him), he said: This is your companion whom you have been seeking. Then the people threw themselves down from their mounts; some of them ran, some walked briskly, and some walked at an ordinary pace, until they came to the Prophet (peace and blessings be upon him), took hold of his hand, kissed it, and sat down with him. Only al-Ashajj (who was the youngest of them) remained behind; he made the camels kneel, tied them, and gathered the people's belongings, then came walking with dignity until he reached the Prophet (peace and blessings be upon him), took hold of his hand and kissed it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "There are two qualities in you that Allah and His Messenger love." He said: O Prophet of Allah! What are they? He (peace and blessings be upon him) said: "Forbearance and deliberation." He said: O Prophet of Allah! Is this a natural disposition of mine, or have I developed it in myself? He (peace and blessings be upon him) said: "Rather, it is your natural disposition." He said: All praise is for Allah, who created me with a disposition that Allah and His Messenger love. Then the people began eating their dates, and the Prophet (peace and blessings be upon him) began telling them about those dates, naming each one: This is such-and-such a variety, and this is such-and-such a variety. They said: Yes, O Prophet of Allah! We do not know their names better than you. He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." Then they said to one of their men: Feed us from the dates remaining in your bag. So he brought them barni dates, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This is barni; it is among the best of your dates; it is a medicine with no illness in it."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 345، حدیث 812»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17944
حدثنا إبراهيم بن متويه، وعبدان بن احمد، قالا: ثنا محمد بن صدران، ثنا طالب بن حجير، ثنا هود العصري، عن جده، ان النبي صلى الله عليه وسلم دخل مكة يوم الفتح وعلى سيفه ذهب وفضة.
It is narrated from Sayyiduna Mazidah al-Abdi (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) entered Makkah on the day of the Conquest, and on his sword there was an adornment of gold and silver.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 346، حدیث 813»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17945
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا محمد بن الليث الهدادي، ثنا يحيى بن راشد، ثنا ابو بكر طالب بن حجير، ثنا هود العصري قال: سمعت جدي مزيدة العبدي، يقول: إن النبي صلى الله عليه وسلم عقد رايات الانصار فجعلهن صفرا.
Hud al-Asari (may Allah have mercy on him) said: I heard my grandfather, Sayyiduna Mazidah al-Abdi (may Allah be pleased with him), say: "The Prophet (peace and blessings be upon him) tied the banners of the Ansar and made them yellow."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 347، حدیث 814»
See Further Takhrij & Explanation
معيقيب بن أبي فاطمة الدوسي " من مهاجرة الحبشة، حليف بني سعيد بن العاص الأكبر، وكان جارا لعمر بن الخطاب على بيت المال، حدثنا بذلك أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، ثنا عبد الملك بن هشام السدوسي، ثنا زياد بن عبد الله البكائي، عن محمد بن إسحاق "
Muayqib bin Abi Fatimah al-Dawsi (may Allah be pleased with him), one of those who emigrated to Abyssinia, an ally of Banu Sa'id bin al-As al-Akbar, who served Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) over the treasury
Show diacritics
Hadith Number: 17946
حدثنا بذلك احمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، ثنا عبد الملك بن هشام السدوسي، ثنا زياد بن عبد الله البكائي، عن محمد بن إسحاق.
This same report has been narrated through the chain mentioned above concerning Mu'ayqib bin Abi Fatimah al-Dawsi (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 349، حدیث 821»
See Further Takhrij & Explanation
ما أسند معيقيب
Reports narrated by Muayqib (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 17947
حدثنا المقدام بن داود، ثنا اسد بن موسى، ثنا ايوب بن عتبة، (ح) وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عبد الله بن رجاء، ثنا ايوب بن عتبة، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن معيقيب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ويل للاعقاب من النار.
It is narrated from Sayyiduna Mu'ayqib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Woe to the heels from the Fire."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 350، حدیث 822»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17948
حدثنا عبد الله بن وهيب الغزي، ثنا محمد بن ابي السري، ثنا مبشر بن إسماعيل، عن الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن معيقيب، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: ويل للاعقاب من النار.
زاد بعده في طبعة مكتبة ابن تيمية: (عن ابي كثير) خطا والمثبت من النسخة الخطية.
It is narrated from Sayyiduna Mu'ayqib (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Woe to the heels from the Fire."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 350، حدیث 823»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17949
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة، وابو زيد الحوطيان قالا: ثنا ابو المغيرة، ثنا الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، قال: حدثني معيقيب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن كنت فاعلا فمرة. يعني مسح الحصا.
It is narrated from Sayyiduna Mu'ayqib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If you must do it, then only once" - he said this regarding moving aside (levelling) the pebbles.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 350، حدیث 824»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17950
حدثنا عبد الله بن الحسن المصيصي، ثنا الحسن بن موسى الاشيب، ثنا شيبان، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، حدثني معيقيب، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في الرجل يسوي الحصا والتراب حيث يسجد قال: إن كنت لا بد فاعلا فواحدة.
It is narrated from Sayyiduna Mu'ayqib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said concerning a man who levels the pebbles and dust where he prostrates: "If you must do it, then do it only once."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 351، حدیث 825»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17951
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا هشام الدستوائي، ثنا يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن معيقيب، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا تمسح وانت تصلي، وإن كنت لا بد فاعلا فواحدة تسوية الحصا.
It is narrated from Sayyiduna Mu'ayqib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said concerning levelling the pebbles: "Do not level (the pebbles) while you are praying, and if you must do it, then do it once."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 351، حدیث 826»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17952
حدثنا محمد بن يحيى بن المنذر القزاز، ثنا حفص بن عمر الحوضي، ثنا همام، ثنا يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن معيقيب، انه سال النبي صلى الله عليه وسلم عن المسح في الصلاة، فقال: واحدة وإلا فذر.
It is narrated from Sayyiduna Mu'ayqib (may Allah be pleased with him) that he asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about levelling (the pebbles) during the prayer, and he (peace and blessings be upon him) said: "Do it once, or else leave it."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 351، حدیث 827»
See Further Takhrij & Explanation